Werbung
HOREN VON COMPACT-DISCS
ASCOLTO DI CD
Label surface
Face étiquetée
Labelseite
superficie etichetta
1. Die CD-Funktionstaste driicken.
2. Die OPEN/CLOSE-Taste driicken und CDs mit der
Labelseite nach oben einlegen.
e@ Die CD-Nummer befindet sich auf dem Disc-Fach.
Die CD-Wechseltaste (DISC CHANGE) driicken, um das Fach
umzudrehen, dann die Disc in das CD-Fach einlegen
3. Die OPEN/CLOSE-Taste driicken, um das CD-
Fach zu schlieBen.
4. DiePLAY/PAUSE-Taste
oder die CD-Funktionstaste
driicken.
@
Mit dem Abspielen wird ab dem ersten Titel auf der ersten CD
begonnen.
e Wenn alle CDs und Titel abgespielt wurden, stoppt der CD-
Spieler.
@ Wenn nur eine CD geladen wird, sollte die CD-Wahltaste mit der
gleichen Nummer wie der auf dem CD-Fach gedruckten Nummer
zum Abspielen gedriickt werden.
Herausnehmen einer CD
1. Die STOP (m)-Taste driicken.
2. Die OPEN/CLOSE-Taste driicken, dann das CD-
Fach herausziehen.
3. Die CD-Wechseltaste (DISC CHANGE) drticken.
1
Die CD herausnehmen.
4. Die OPEN/CLOSE-Taste dricken.
ANMERKUNGEN:
e@ Durch Betatigen der OPEN/CLOSE-Taste kann das CD-Fach sogar
wéahrend des Abspielens einer CD gedffnet werden. Es kénnen
CDs wahrend des Abspielens einer CD gewechselt werden,
jedoch nicht die gerade abgespielte CD. Umdie gerade abgespielte
CDauszuwechseln, ist auf die CD-Wechseltaste (DISC CHANGE)
zudriicken; das Abspielen wird gestoppt und das CD-Fach. 6ffnet
sich mit der gerade abgespielten CD auf der vorderen linken
Position.
e@
Wenn eine der CD-Wahltasten (1 bis 3) gedrdckt wird, wird mit
dem Abspielen der CD mit der gewahiten Nummer begonnen.
e@
Die CD-Wechseltaste (DISC CHANGE) und die CD-Wahitasten
kénnen nicht betatigt werden, wenn keine CD eingelegt wurde.
®@
DerCD-Anzeigerleuchtet auf, wenn eine CD eingelegt wurde und
leuchtet nicht mehr auf, wenn keine CD mehr im Fach ist.
Per riprodurre un CD
1. Premere il pulsante funzione CD.
2. Premere
il pulsante OPEN/CLOSE e caricare
i dischi con I'etichetta rivolta verso !'alto.
e@ | numeri dei dischi sono stampati sul piatto.
Premere il pulsante DISC CHANGE per far ruotare il piatto, quindi
posizionare il disco sul piatto.
3. Premere il pulsante OPEN/CLOSE per chiudere il
piatto.
4. Premere il pulsante PLAY/PAUSE o il pulsante
funzione CD.
@
La riproduzione inizia dal primo brano del primo disco.
lWlettore CD si ferma dopo aver riprodotto tutti i brani dituttii dischi.
e Sesicarica un solo disco, per riprodurlo controllare di aver premuto
il pulsante di selezione DISC con il numero corrispondente a quello
stampato sul piatto.
1. Premere il pulsante STOP (m).
2.Premere
il pulsante
OPEN/CLOSE,
quindi
rimuovere il piatto.
3. Premere il pulsante DISC CHANGE.
t
Far uscire il disco
4. Premere il pulsante OPEN/CLOSE.
NOTA:
e
Premendo il pulsante OPEN/CLOSE é possibile apire: il piatto
anche durante la riproduzione di un CD. Si possono cambiare dei
dischi mentre siascolta un CD, ma non cambiare quelo che sista
ascoltando in quel momento. Per cambiare il discoche si sta
ascoltando premere il pulsante DISC CHANGE. La ripoctuzione si
arresta e il piatto si apre con il disco che si stava ascote#ndo sulla
parte anteriore sinistra.
e@ épossibile riprodurre dischida 8 cm senza adattatore. lon cercare
mai di utilizzare un adattatore.
e
Quando si preme uno dei pulsanti di selezione DISC |-23) inizia la
riproduzione del disco corrispondente al numero selefonato,
_@ |! pulsante DISC CHANGE e i pulsanti di selezioneD /SC sono
disattivati quando sul piatto non é caricato alcun dise,
e | 'indicatore di visualizzazione disco si illumina quandosf Carica un
disco e si spegne quando non é stato caricato alcun fisco.
51
<iFRE7140>
Ge/lt
Werbung
