Seca mBCA 555 Bedienungsanleitung Seite 294

12.6 Mesure de la taille
• Plage de mesure avec main courante AIB
• Graduation
Précision (plage de mesure 100 – 200 cm)
à une température ambiante de 20° C, sans courant d'air,
sans objets perturbateurs à proximité de la plage de me-
sure
• Plage de mesure avec main courante AIB
• Graduation
Précision (plage de mesure 100 – 180 cm)
à une température ambiante de 20° C, sans courant d'air,
sans objets perturbateurs à proximité de la plage de me-
sure
Le témoin « État de fonctionnement » sur la tête ultrasons
est allumé en permanence.
« Veuillez vous tenir droit(e) et regarder droit devant
vous. »
Le témoin « État de fonctionnement » sur la tête ultrasons
s'éteint.
« Ne bougez pas. La mesure démarre. »
Signaux sonores brefs.
Signal sonore long.
« Votre poids est de (...) kilogrammes. Votre taille est de
(...) centimètres. Votre IMC est de (...). »
« La mesure est terminée. Veuillez quitter la plateforme. »
294 • seca 555/554/552; seca 550/549; seca 257/256
Plage de mesure, graduation, précision
Mesure de la taille, standard
Mesure de la taille, brève
Signaux et messages vocaux
L'appareil est prêt pour la mesure.
Instruction donnée au patient.
La mesure est en cours d'exécution.
Instruction donnée au patient.
La mesure est en cours d'exécution.
La mesure est terminée.
Résultats de mesure vocaux.
Instruction donnée au patient.
100 – 220 cm
1 mm
± 5 mm
100 – 200 cm
1 mm
± 5 mm