Werbung
EMPFOHLENE FLÜSSIGKEITEN/SCHMIERMITTEL UND FÜLLMENGEN
Einzelheiten
zu
empfohlenen
Schmiermitteln und Füllmengen für Ihr Fahrzeug
finden Sie im Kundendienstheft.
INFORMATIONEN ZUM KRAFTSTOFF
Dieselmotor*
Kompatible Kraftstoffe für Dieselmotor
Der Dieselmotor ist kompatibel mit aktuellen und
zukünftigen Euronormen zu Biokraftstoffen.
Diesel, der der EN16734 entspricht und
m
mit einem Biokraftstoff vermischt wird,
der der EN14214 entspricht (beinhaltet
zwischen 0 und 10%
Fettsäuremethylester).
M9T 2.3DCI-Motor:
Der verwendete Dieselkraftstoff muss eine Cetan-
zahl von über 50 aufweisen. Er darf nicht mehr als
10 ppm Schwefel (EN590) beinhalten.
*
Wenn zwei Arten von Dieselkraftstoff
verfügbar sind, verwenden Sie je nach
Außentemperatur Sommer- oder Winterdiesel.
•
Über -7 °C (20 °F) ... Sommerdiesel.
•
Unter -7 °C (20 °F) ... Winterdiesel.
VORSICHT
•
Verwenden Sie kein Heizöl, Benzin oder ande-
re Alternativkraftstoffe für Ihren Dieselmotor.
Wenn Sie diese verwenden oder dem Diesel-
kraftstoff hinzufügen, können Motorschäden
entstehen.
•
Verwenden Sie keinen Sommer-Kraftstoff bei
Temperaturen unter –7 °C (20 °F). Durch die kal-
ten Temperaturen könnte sich im Kraftstoff
9-2
Technische Daten
Flüssigkeiten/
Wachs bilden. Das führt möglicherweise dazu,
dass der Motor nicht mehr rund läuft.
AUTOMATIKGETRIEBEFLÜSSIGKEIT
(ATF)
Wenden Sie sich für Kontroll- und Austauscharbei-
ten an einen zugelassenen Händler oder eine quali-
fizierte Werkstatt.
VORSICHT
•
Verwenden Sie ausschließlich Automatikge-
triebeflüssigkeit, die im Kundendienstheft
empfohlen wird. Mischen Sie diese nicht mit
anderen Flüssigkeiten.
•
Wenn Sie anstatt der im Wartungsheft emp-
fohlenen Automatikgetriebeflüssigkeit eine
andere verwenden, wird dies das Fahrverhal-
ten sowie die Lebensdauer Ihres Automatik-
getriebes beeinträchtigen und kann sogar zu
Beschädigungen am Automatikgetriebe füh-
ren. Dieser Schaden ist durch die Garantie
nicht gedeckt.
KÜHL- UND SCHMIERMITTEL DER
KLIMAANLAGE
Die Klimaanlage Ihres Fahrzeugs muss mit dem
Kühlmittel HFC-134a (R134a) und dem im Wartungs-
heft für Ihr Fahrzeug angegebenen Schmiermittel
befüllt werden.
VORSICHT
Die Verwendung anderer Kühl- bzw. Schmiermit-
tel führt zu schweren Schäden, wodurch mögli-
cherweise die gesamte Klimaanlage Ihres Fahr-
zeugs ausgetauscht werden muss.
In vielen Ländern ist es verboten, Kühlmittel in die
Atmosphäre entweichen zu lassen. Das Kühlmittel
HFC-134a (R-134a) in Ihrem Fahrzeug ist nicht schäd-
lich für die Ozonschicht. Allerdings kann es in gerin-
gem Maße zum Treibhauseffekt beitragen. RENAULT
empfiehlt, das Kühlmittel entsprechend aufzufan-
gen und zu recyceln. Wenden Sie sich zur Wartung
der Klimaanlage an einen zugelassenen Händler
oder eine qualifizierte Werkstatt.
Werbung
