Werbung
VON RENAULT EMPFOHLENE
ABSCHLEPPMETHODEN
Abschleppen von
Zweiradantriebsmodellen (2WD)
Vorderräder auf dem Boden:
1. Bringen Sie den Zündschalter in die Stellung ON
und schalten Sie alle Nebenverbraucher aus.
2. Fixieren Sie das Lenkrad mit einem Seil oder ei-
nem ähnlichen Hilfsmittel in der Geradeausstel-
lung.
3. Bewegen Sie den Schalthebel in die Stellung N
(Leerlauf).
4. Die Feststellbremse lösen.
5. Verwenden Sie beim Abschleppen Sicherheits-
ketten.
Hinterräder auf dem Boden:
RENAULT empfiehlt Ihnen, beim Abschleppen immer
Nachläufer unter die Hinterräder zu platzieren oder
das Fahrzeug wie abgebildet auf einem Abschlepp-
fahrzeug mit Flachladefläche zu transportieren.
VORSICHT
Schleppen Sie Modelle mit Automatikgetriebe
niemals mit den Hinterrädern am Boden ab. An-
dernfalls entstehen schwere und kostspielige
Schäden am Getriebe.
Modelle mit Schaltgetriebe (MT):
Wenn Sie ein Fahrzeug mit den Hinterrädern am Bo-
den abschleppen müssen, führen Sie folgende Ver-
fahren durch.
VORSICHT
Beachten Sie die folgenden Abschleppgeschwin-
digkeits- und -entfernungsgrenzen.
•
Geschwindigkeit: unter 50 km/h (30 mph)
•
NCE482
Entfernung: weniger als 65 km (40 Meilen)
1. Bringen Sie den Zündschalter in die Stellung ON
und schalten Sie alle Nebenverbraucher aus.
2. Bewegen Sie den Schalthebel in die Stellung N
(Leerlauf).
3. Die Feststellbremse lösen.
4. Verwenden Sie beim Abschleppen Sicherheits-
ketten.
Alle vier Räder auf dem Boden:
RENAULT empfiehlt Ihnen, Ihr Fahrzeug wie abgebil-
det auf einem Abschleppfahrzeug mit Flachladeflä-
che zu transportieren.
VORSICHT
Schleppen Sie Modelle mit Automatikgetriebe
niemals mit allen vier Rädern am Boden ab. An-
dernfalls entstehen schwere und kostspielige
Schäden an der Kardanwelle.
Modelle mit Schaltgetriebe (MT):
Wenn Sie das Fahrzeug mit allen vier Rädern am
Boden abschleppen müssen, führen Sie folgende
Verfahren durch.
VORSICHT
•
Schleppen Sie Modelle mit Schaltgetriebe (MT)
niemals rückwärts mit allen vier Rädern am
Boden ab.
•
Beachten Sie die folgenden Abschleppge-
schwindigkeits- und -entfernungsgrenzen.
–
Geschwindigkeit: unter 50 km/h (30 mph)
–
Entfernung: weniger als 65 km (40 Meilen)
1. Bringen Sie den Zündschalter in die Stellung ON
und schalten Sie alle Nebenverbraucher aus.
2. Bewegen Sie den Schalthebel in die Stellung N
(Leerlauf).
3. Die Feststellbremse lösen.
Pannenhilfe
6-17
Werbung
