Werbung
PREPARATIVI
SELEZIONE DEL SISTEMA VIDEO
E necessario selezionare correttamente il sistema video per eseqguire la registrazione o la riproduzione di nastri registrati.
Selezione del sistema video
Sistemi video compatibili con questo videoregistratore:
Nastri PAL:
Nastri registrati nel sistema PAL reperibili in commercio
e nastri su cui sono state registrate trasmissioni PAL.
Nastri MESECAM:
Nastri su cui sono state registrate trasmissioni SECAM
con un videoregistratore per il sistema MESECAM.
(=X. PAL
torts MESECAM
H
Preparativi
+ Accendere il videoregistratore.
* Selezionare il canale video o il modo di ingresso video sul televisore.
» Regolare il selettore VTR/TV su "VTR".
Questo videoregistratore pud riprodurre nastri registrati
Selezionare il sistema video in base alla fonte da
con il sistema video PAL, MESECAM 0 NTSC.
registrare.
Selezionare il sistema video in base al tipo di nastro da
riprodurre. Per riprodurre un nastro registrato in NTSC,
l Premere il tasto OSP.
vedere "RIPRODUZIONE DI NASTRI REGISTRATI IN
QUICK SETUP
| Premere il tasto OSP.
B CH PRESET
MENU
CH PRESET
SELECT-§-B
SETUP
°
BM TAPE
SELECT
(E180)
PAL/MESECAM
(
@ NTSC ON PAL TV
@ CoLour
B 16:9
B SHOW IEW EXTEND
(OFF)
SETUP
Hl LANGUAGE
{ENGL ISH)
®
@ NTSC
ON PAL
TV
SHOWVIEW EXTEND (OFF)
3 Premere il tasto numerico 2 per regolare come
[Zi
LANGUAGE
(ENGLISH)
mostrato
sotto.
SeT--B
END-GE
SECAMB/G
!
n
rr
lar
mi
?
fe
(Paesi del medio e
3 batty pons
umerico 2 per
regolare come
4 |
Sistema televisivo | pai Big
Sicino-orenté)
INPUT (3)
(Germania, Italia,
aioe ae eice
;
7
ai
AERIAL
avlecel Ect)
Ceca, Siva cchia,
Sistema video di
Tl
al
c
Ungheria, ecc.)
un nastro per la
—_—
riproduzione
z
-
Sistema video in ingresso
alle prese LINE IN
n®
VIDEO
Premere ripetutamente
:
,
Premere ripetutamente
Colore in uscita
if tasto Thence 2 per
"MESEC-AM"
OUTPUT ©
PAL
regolare su:
AERIAL
IN VOUT
'
.
C43
Sistema video
registrato sul nastro
Premere due volte il tasto OSP per uscire da
E|
questo modo.
Premere due volte il tasto OSP per uscire da
questo modo.
Le illustrazioni degli schermi di menu sono in inglese. E possibile cambiare la lingua dei menu tra tedesco e inglese premendo il taSio
4 |
numerico 7 mentre é visualizzato il menu SETUP al punto 2 sopra.
1-39
Werbung
