Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.4 Configurer les messages vocaux (menu)
Sélectionner la langue (LAng)
Régler le volume sonore (VOL)
Le cas échéant, des options de menu vous permettent de configurer les
messages vocaux et les signaux sonores.
REMARQUE :
les langues disponibles sur l'appareil varient selon les modèles.
*
..........
Voice Output
Language
Instruction
Results
Volume
* Vous trouverez des informations relatives à la navigation dans le menu de
l'écran multifonctions à la page 134.
Vous pouvez sélectionner la langue des messages vocaux.
1. Dans le menu, sélectionnez l'option « VOICE ».
2. Confirmez la sélection.
3. À l'aide de la touche fléchée (send/print), sélectionnez l'option de menu
« LAng ».
4. Confirmez votre sélection.
Le réglage actuel s'affiche.
5. Sélectionnez le réglage souhaité :
6. Confirmez votre sélection.
Le programme quitte le menu automatiquement.
Vous pouvez ajuster le volume sonore des messages vocaux (0 = sourdine,
100 = maxi).
1. Dans le menu, sélectionnez l'option « VOICE ».
2. Confirmez la sélection.
3. À l'aide de la touche fléchée (send/print), sélectionnez l'option de menu
« VOL ».
4. Confirmez votre sélection.
Le réglage actuel s'affiche.
5. Pour modifier le réglage ou pour appeler un autre sous-menu, appuyez
sur la touche fléchée (send/print) jusqu'à ce que le réglage souhaité (ici :
volume sonore « 20 ») s'affiche.
6. Confirmez votre sélection.
Le programme quitte le menu automatiquement.
• PT
•
• DE
•
ES (ES/ME)
KO
•
• EN (US/GB)
• ZH
•
TH
RU
•
•
•
•
FR
ID
TR
YUE
• On
• Off
• On
• Off
1...100
Utilisation • 135
Français
•
•
•
DA
JA
SV
•
•
FI
NL
•
•
IT
PL
Werbung
