Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operation
  • Warranty
  • Declaration of Conformity
  • Instructions de Montage
  • Garantie
  • Instrucciones de Montaje
  • Datos Técnicos
  • Istruzioni Per Il Montaggio
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Försäkran Om Överens- Stämmelse
  • Monteringsanvisning
  • Jätteiden Hävitys
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Hartelijk Gefeliciteerd
  • Montageinstructie
  • Technische Gegevens
  • Dados Técnicos
  • Instrukcja Montażu
  • Dane Techniczne
  • Deklaracja ZgodnośCI
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
222
225
seca
seca
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seca 222

  • Seite 1 seca...
  • Seite 2 Deutsch Seite 3 Englisch Page 5 Français Page 7 Español Página 9 Italiano Pagina 11 Dansk Side 13 Svenska Sida 15 Norsk Side 17 Suomi Sivu 19 Nederlands Pagina 21 Português Página 23 Polski Strona 28...
  • Seite 3 Herzlichen Glückwunsch • Achten Sie bei der Montage auf den festen Sitz der Schrauben und die korrekte Monta- Mit dem Messstab seca 222 haben Sie ein prä- ge (s. Kapitel Montageanweisung) zises und gleichzeitig robustes Längenmessge- • Klappen Sie nach der Längenmessung die rät für Kinder und Erwachsene erworben. Messschieberzunge herunter, damit keine Er ist aus stabilem und pflegeleichtem Alupro- Verletzungsgefahr besteht.
  • Seite 4: Bedienung

    Temperaturbereich: +10°C bis +40°C Messzunge entsprechend der Größe der Medizinprodukt nach seca gmbh & co. kg. zu messenden Person nach oben schie- Richtlinie 93/42/EWG: Klasse I mit Messfunktion ben. 2a. Für Messungen von 130,5 cm bis 230 cm: Entsorgung Sönke Vogel...
  • Seite 25 ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔϤ· Û˘Û΢·Û›·. ÊÙ¤ÚÓ·˜ ÙfiÛÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ √ ÌÂÙÚËÚ‹˜ seca 222 Ì·˙› Ì ̛· ˙˘Á·ÚÈ¿ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Ì ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ÌÈ· Û˘Û΢‹ ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù·...
  • Seite 26 2·. °È· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi 130, 5 cm ̤¯ÚÈ 230 µ¿ÚÔ˜: ÂÚ. 1300 g ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ΔÔ̤·˜ seca. • ™‹Ì· ·Ó·ÁÓÒÛˆ˜ (1) ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜: +10 ÆC ¤ˆ˜ +40 ÆC ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂϿ٘ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÂ...
  • Seite 27 ªÔÓÙ¤ÏÔ seca 222 ∞Ú. a·ÚÙ›‰·˜.: µÏ¤ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ √ ÌÂÙÚËÙ‹˜ ÏËÚ› fiϘ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ 93/42/EWG fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· È·ÙÚÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. seca gmbh & co. kg. Sönke Vogel – Geschäftsführer Finanzen & Technik – Hamburg : www.seca.com...
  • Seite 32 Medical Scales and Measuring Systems since 1840 seca gmbh & co. kg Hammer Steindamm 9 – 25 22089 Hamburg Germany • Telefon +49 40 20 00 00 0 • group +49 40 20 00 00 50 • E-mail info@seca.com •...

Inhaltsverzeichnis