Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Utilisation des résultats de mesure
110 •
AVERTISSEMENT !
Mise en danger du patient
Cet appareil n'est pas un appareil de diagnostic. Cet appareil permet
d'aider le médecin traitant lors du diagnostic.
►
Pour élaborer un diagnostic exact et pour initier des traitements, le
médecin traitant doit prévoir, en complément à l'utilisation de cet
appareil, des examens ciblés dont les résultats sont à prendre en
compte.
►
La responsabilité des diagnostics et des traitements qui en résultent
incombe au médecin traitant.
PRUDENCE !
Mise en danger du patient
Afin d'éviter de mauvaises interprétations, les résultats de mesure à
des fins médicales doivent être affichés et utilisés exclusivement en
unités SI (poids : kilogrammes, taille : mètre). Certains appareils offrent
la possibilité d'afficher les résultats de mesure dans d'autres unités.
Cela correspond à une fonction supplémentaire.
►
Utilisez les résultats de mesure exclusivement en unités SI.
►
L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation des résultats de me-
sure en unités autres que SI.
ATTENTION !
Résultats de mesure contradictoires
►
Avant d'enregistrer sur un support électronique les valeurs mesu-
rées avec cet appareil en vue d'une exploitation ultérieure (par ex.
avec un logiciel pour ordinateur seca ou dans un système d'infor-
mation hospitalier), assurez-vous qu'elles sont plausibles.
►
Si des valeurs de mesures ont été transmises vers un logiciel pour
ordinateur seca ou un système d'information hospitalier, assurez-
vous qu'elles sont plausibles et affectées au bon patient avant toute
exploitation ultérieure.
ATTENTION !
Dysfonctionnement provoqué par d'autres émetteurs d'ultrasons
La présence d'autres émetteurs d'ultrasons, par ex. des systèmes
automatiques d'ouverture de porte, à proximité directe de l'appareil
provoque des mesures erronées ou des perturbations de la transmis-
sion sans fil.
►
Veillez à l'absence d'autres émetteurs d'ultrasons dans la même
pièce ou à proximité directe de l'appareil.
ATTENTION !
Les réflexions faussent les mesures
En présence d'objets ou de personnes à proximité directe de
l'appareil, les résultats de mesure seront faussés.
►
Pendant les mesures, assurez-vous qu'aucun objet ou qu'aucune
personne ne se trouve dans une zone de 0,5 m minimum autour de
la balance.
►
Côté mur, prévoyez au moins 0,2 m entre l'appareil et le mur.
►
Assurez-vous que le patient ne porte pas de parure sur le haut de la
tête.
Werbung
