Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inserting Batteries
  • Operation
  • Controls and Displays
  • Cleaning and Care
  • Technical Data
  • Disposing of the Device
  • Warranty
  • Travaux Préparatoires
  • Nettoyage et Entretien
  • Entretien
  • Spécification Technique
  • Elimination de L'appareil
  • Garantie
  • Inserire le Batterie
  • Comandi Ed Indicatori
  • Pulizia E Cura
  • Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Montaje
  • Colocar las Pilas
  • Limpieza y Cuidado
  • Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Eliminación del Aparato
  • Hjertelig Tillykke
  • Isætning Af Batterier
  • Rengøring Og Pleje
  • Tekniske Data
  • Packa Upp
  • Sätta I Batterier
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Rengjøring Og Stell
  • Purkaminen Pakkauksesta
  • Paristojen Asettaminen Paikoilleen
  • Käyttöelementit Ja Näytöt
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Tekniset Tiedot
  • Hartelijke Gefeliciteerd
  • Batterijen Plaatsen
  • Bedieningselementen en Weergaven
  • Kanaalkeuze - als U Twee Meetstokken Heeft
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Verwijderen Van Afval
  • Verwijderen Van Het Apparaat
  • Colocação das Pilhas
  • Limpeza E Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Eliminação Do Aparelho
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
seca 242
seca 245
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seca 242

  • Seite 1 242 seca 245...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Instruction manual and guarantee Mode d’emploi et garantie Manuale di istruzioni e garanzia Manual de instrucciones y garantia Betjeningsvejledning og garantibevis Bruksanvisning och garanti Bruksanvisning og garantierklæring Käyttöohje ja takuu Bedieningshandleiding en garantieverklaring Instruções de utilização e declaração de garantia Οδηγίες...
  • Seite 3 Deutsch 1. Herzlichen Glückwunsch! elektronischen Messstab Der Messstab seca 242 wird direkt an der seca 242 bzw. seca 245 haben Sie ein Wand befestigt – Sie können die Anbau- hochpräzises und gleichzeitig robustes Ge- höhe und damit den Messbereich selbst rät erworben.
  • Seite 4 3. Bevor es richtig losgeht… Auspacken – Entfernen Sie die Verpackung. Im Lieferumfang sind enthalten: seca 242 • Messstab, unterer Teil • Messstab, oberer Teil mit Kopfan - schlag • Fersenanschlag • Anzeigeeinheit • Tischaufsteller • Wandhalter • 5 Befestigungsschrauben •...
  • Seite 5: Montage

    Montage seca 242 – Wählen Sie eine Anbaustelle, wo der Boden eben ist und nicht nachgibt. Um den Messstab bei der Benutzung nicht zu beschädigen, muss der Fersenan - schlag unbedingt gegen die Wand abgestützt werden. Mit der Anzahl der Di- stanzscheiben legen Sie den Abstand des Messstabes von der Wand fest.
  • Seite 6: Positionierung Des Anzeigengehäuses

    245 – Setzen Sie die Säule in die Aussparung. – Verschrauben Sie die Säule von unten mit der Plattform. Legen Sie eventuell die Plattform vorsichtig auf die Seite, um die Schrauben festzuziehen. – Stellen Sie anschließend Säule und Plattform wieder aufrecht hin.
  • Seite 7: Batterien Einlegen

    – Nehmen Sie den Deckel des Batteriefa- ches von der Schiebereinheit ab. – Nehmen Sie das Batteriepack heraus und setzen dort 6 Batterien ein. Achten Sie auf die richtige Polung. – Legen Sie das Batteriepack in das Bat- teriefach und verschließen Sie den Deckel. Modell 242/245...
  • Seite 8: Bedienung

    4. Bedienung Bedienelemente und Anzeigen Kalibrierung (nur bei seca 242 Eine Kalibrierung ist nur dann erforderlich, wenn sich das untere Ende des Messstabes nicht exakt auf der Standfläche befindet. Möglicherweise ist bei der Montage der Bohrer abgerutscht oder Sie haben absichtlich eine andere Montagehöhe gewählt, um den Messbereich zu variieren.
  • Seite 9 Die Fersen sollen an den An- schlag gestellt werden, Rücken und Kopf müssen gerade ausgerichtet sein. – Schieben Sie nun den Kopfanschlag soweit nach unten, bis er auf dem Kopf aufliegt. – Lesen Sie die Körpergröße an der An- zeigeeinheit ab. Modell 242/245...
  • Seite 10: Umschaltung Der Längeneinheit

    Umschaltung der Längeneinheit Die Anzeige kann zwischen Zentimeter (cm) und Inches (ins) umgeschaltet werden. – Schalten Sie den Messstab ein. Die An- zeige erfolgt zunächst in der zuletzt ge- wählten Einstellung. – Um die Anzeige umzuschalten, drü- cken Sie die Taste cm/ins. Es leuchtet ein Pfeil neben der Anzeige cm oder ins.
  • Seite 11: Messstab Ausschalten

    Kanal erneut anzupassen. Ihr Messstab ist mobil… (nur seca 245 Er besitzt nämlich zwei Laufräder an der Rückseite. – Für den mobilen Einsatz kann der Messstab seca 245 ein wenig nach hinten geneigt und dann auf den Rollen bewegt werden. Modell 242/245...
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    – Die Schiebereinheit kann den Code nicht auswerten. Verschieben Sie die Schieberein- heit ein wenig und prüfen Sie, ob die Codierung sauber ist. Vermeiden Sie besonders starke Lichtquellen, die die Sensoreinheit bestrahlen. Sollten diese Maßnahmen nicht zur Beseitigung der Anzeige führen, benachrichtigen Sie bitte den seca Wartungs- dienst.
  • Seite 13: Wartung

    7. Wartung Wir empfehlen je nach Häufigkeit der Benutzung eine Wartung im Abstand von 3 bis 5 Jah- ren. Bitte beachten Sie, dass hierzu ein qualifizierter Wartungsdienst herangezogen wird. Im Zweifelsfall hilft Ihnen der seca-Kundendienst weiter. 8. Technische Daten seca 242...
  • Seite 14: Entsorgung Des Gerätes

    Es besteht keine Gewährleistung, wenn Kunden gegen Vorlage der Kaufquittung das Gerät durch Personen geöffnet wird, kostenlos behoben. Weitere Ansprüche die hierzu nicht ausdrücklich von seca au- können nicht berücksichtigt werden. Ko- torisiert worden sind. sten für Hin- und Rücktransporte gehen zu Kunden im Ausland bitten wir, sich im Ge- Lasten des Kunden, wenn sich das Gerät...
  • Seite 148 Konformitätserklärung declaration of conformity Certificat de conformité Dichiarazione di conformità Declaratión de conformidad Overensstemmelsesattest Försäkran om överensstämmelse Konformitetserklæring vaatimuksenmukaisuusvakuutus Verklaring van overeenkomst Declaração de conformidade Δήλωση Συμβατότητας Prohlášení o shodě Vastavusdeklaratsioon Megfelelőségi nyilatkozat Atitikties patvirtinimas Atbilstības apliecinājums Oświadczenie o zgodności Izjava o skladnosti Vyhlásenie o zhode Onay belgesi...
  • Seite 149 Iekārta garuma mērīšanai Urządzenie do pomiaru długości Naprava za merjenje dolžine Dĺžkové meradlo Boy ölçüm cihazı 242/245 mit der EG-Baumusterbescheinigung B134793L with EC design certificate B134793L accompagnée de l’attestation CE B134793L con l'omologazione CE B134793L con el certificado de muestra de construcción de la UE B134793L...
  • Seite 150 … entspricht dem in der Bescheinigung über die Bau- ...motsvarar beskrivningen enligt mönstertillståndet. artzulassung beschriebenen Baumuster. Enheten uppfyller kraven i enlighet med direktivet 93/ Das Gerät erfüllt die geltenden Anforderungen der 42/ EWG och bör användas i enlighet med anvisning- Richtlinie 93/42/EWG und ist unter Berücksichtigung arna i användarhandboken.
  • Seite 151 Iekārta atbilst direktīvas 93/42/EWG spēkā esošām prasībām ir un izmantojama ievērojot lietošanas in- strukcijā norādītos raksturlielumus. Sönke Vogel Geschäftsführer Finanzen & Technik seca gmbh & co. kg. Hammer Steindamm 9-25 22089 Hamburg Telefon: +49 40.200 000-0 Hamburg: Juni 2009 Telefax: +49 40.200 000-50...

Diese Anleitung auch für:

245

Inhaltsverzeichnis