Halbjährliche Prüfung - Banner Micro-Screen Bedienungsanleitung

MICRO-SCREEN-    System mit Kontrollern vom Typ USDINT/USCD
In jedem Fall muss die rote LED AUFleuchten und AN bleiben,
solange sich das Testobjekt innerhalb des Überwachungsbere-
ichs befindet. Wenn das Testobjekt aus dem Überwachungsbe-
reich entfernt wird, sollte die grüne Status-LED AUFleuchten
(bei EINgeschalteter Blankingfunktion blinkt die grüne Status-
LED). Wenn die grüne LED zu irgendeinem Zeitpunkt AUF-
leuchtet, wenn sich das Testobjekt innerhalb des Überwac-
hungsbereichs befindet, prüfen Sie, ob reflektierende Flächen
vorliegen oder nicht-überwachte Bereich durch die permanente
Blankingfunktion erzeugt werden (siehe Warnungen und Hin-
weise am Beginn dieser Anleitung). Fahren Sie nicht fort, bis die
Ursache entdeckt und die Situation behoben ist.
Bei Kontrollern mit Wiederanlaufsperre: Führen Sie nach jedem
der drei Tests einen Schlüssel-Reset durch. Gehen Sie wie folgt
vor:
10) Die Bewegung der überwachten Maschine/Anlage starten
und während dieser Bewegung das geeignete Testobjekt in
den Überwachungsbereich einführen (im rechten Winkel
zum Überwachungsbereich).
WARNUNG!
!
N , T
ICHT VERSUCHEN DAS ESTOBJEKT IN DIE
.
LAGE EINZUFÜHREN
11) Vergewissern Sie sich, dass die gefährlichen Teile der über-
wachten Maschine/Anlage ohne sichtbare Verzögerung an-
halten, wenn das entsprechende Testobjekt zu irgendeinem
Zeitpunkt während des überwachten Maschinen/Anlagesbe-
triebs in den Überwachungsbereich eingeführt wird.
12) Wenn das Testobjekt aus dem Überwachungsbereich ent-
fernt wird (bei Kontrollern mit Wiederanlaufsperre: nach
Durchführen eines Schlüssel-Resets), muss sichergestellt
werden, dass die Maschine NICHT automatisch wieder
startet und die Startelemente tatsächlich bedient werden
müssen, um die erneute Maschinenbewegung einzuleiten.
13) Führen Sie bei ausgeschalteter Maschine/Anlage das spezi-
fizierte Testobjekt in den Überwachungsbereich und
vergewissern Sie sich, dass es nicht möglich ist, die Anlage
einzuschalten, während sich das Testobjekt innerhalb des
Überwachungsbereichs befindet.
Testen Sie den Not-Aus-Schalter (falls über einen MICRO-
SCREEN-Kontroller angeschlossen) wie folgt:
14) Betätigen Sie den Not-Aus-Schalter bei eingeschalteter An-
lage (um die Kontakte zu öffnen). Überzeugen Sie sich, dass
die überwachte Maschine/Anlage ohne sichtbare
Verzögerung anhält. Testen Sie jeden Not-Aus-Schalter
einzeln, wenn zwei oder mehrere Schalter in Reihe an einen
MICRO-SCREEN-Kontroller angeschlossen sind. Siehe
auch Warnung bezüglich der Verdrahtung von zwei oder
mehreren Not-Aus-Schaltern
buchs).
15) Prüfen Sie sorgfältig, ob sichtbare Anzeichen vorliegen,
dass das MICRO-SCREEN- System einschließlich der elek-
trischen Verdrahtung beschädigt ist. Jede Beschädigung
muss sofort dem Vorgesetzten gemeldet werden.
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE VERSION
G M
EFAHRENSTELLEN DER ASCHINE
(Abschnitt 4.3.2 des Hand-
58895 rev. B 20.12.02
Sollten diese Prüfungen nicht sämtlich erfolgreich durchgeführt
werden, muss die überwachte Maschine/Anlage abgeschaltet
werden, bis der Fehler behoben worden ist.
WARNUNG!
!
E
INE STARK REFLEKTIERENDE
M )
ASCHINENOBERFLÄCHE
O
FINDLICHES BJEKT HERUMSPIEGELN
. D S
KANN IESE ITUATION IST POTENTIELL GEFÄHRLICH
S D
SOLLTEN IE DEN ETEKTIONSFUNKTIONSTEST DURCHFÜHREN
Falls dieses Problem auftritt, können die Reflexionen durch eine
oder mehrere der folgenden Maßnahmen beseitigt werden:
• Positionieren Sie die Sensoren erneut, um eine Beein-
flussung des Strahlengangs im Überwachungsbereich
zu verhindern. Achten Sie darauf, bei der erneuten Posi-
tionierung der Sensoren den erforderlichen MINDEST-
SICHERHEITSABSTAND einzuhalten (siehe
Abbildung 47).
• Alternativ können Sie die störende glänzende Fläche
übermalen, abdecken oder aufrauhen, um die Reflektiv-
ität zu reduzieren.
• Machen Sie den Detektionsfunktionstest,
/A
N-
Seite 59 , Schritt 11) auf Seite
59 und Schritt 13) auf Seite 59
sicherzustellen, dass diese Änderungen das Reflexion-
sproblem beseitigt haben. Wenn das Werkstück
besonders reflektierend ist und sich dem Lichtvorhang
nähert, führen Sie den Detektionsfunktionstest mit dem
glänzenden Werkstück an Ort und Stelle durch.
6.1.3 Halbjährliche Prüfung
DIESE PRÜFUNG MUSS HALBJÄHRLICH DURCHGEFÜHRT
WERDEN
WARNUNG!
E G
S BESTEHT DIE EFAHR DES ELEKTRISCHEN
G
ZUSCHLIEßENDE EHÄUSE DES
G
DASS DAS EHÄUSE ZU UND VERRIEGELT ES
N
ICHTBEACHTUNG DIESER
T .
ODER ZUM OD FÜHREN
WARNUNGEN!
!
D T
IE ESTS SIND IN GENAUER
. B
VORZUNEHMEN ERECHNEN
. B S
SORGFÄLTIG ENUTZEN
. W
ERFOLGREICH SIND ENN NICHT SÄMTLICHE
,
WERDEN KÖNNEN VERWENDEN
M
WACHTE ASCHINE NICHT
A
NDERNFALLS KANN DIES ZU SCHWEREN
.
FÜHREN
M -S -S
ICRO CREEN YSTEME DÜRFEN NICHT MIT FOLGENDEN
:
WENDET WERDEN
• M ,
ASCHINEN DEREN
TERBROCHEN WERDEN KANN
• A
NLAGEN OHNE AUSREICHENDE ODER KONSTANTE
;
PVERMÖGEN
• A , M
NLAGEN DIE ATERIAL ODER
HINDURCH AUSWERFEN
• D
ESWEITEREN DÜRFEN
EINGESETZT WERDEN
TEMS UNGÜNSTIG BEEINFLUSSEN
C
HEMIKALIEN ODER
O ( W
BERFLÄCHE GLÄNZENDES ERKSTÜCK ODER
L Ü
KÖNNEN ICHT UM EIN IM BERWACHUNGSBEREICH BE-
,
SO DASS DIESES NICHT ERFASST WERDEN
. U
M DIES FESTZUSTELLEN
59, Schritt 12) auf Seite
des Handbuchs , um
S
TROMSCHLAGS
U ...-K
SCD ONTROLLERS OFFEN IST
, S
BEVOR IE WEITERARBEITEN
V K
ORSCHRIFT KANN ZU SCHWEREN
R
EIHENFOLGE VON EINER QUALIFIZIERTEN
S M
IE DEN INDESTSICHERHEITSABSTAND SEHR
M /A ,
IE DIE ASCHINE NLAGE NICHT WENN DIE
T
ESTS ERFOLGREICH ABGESCHLOSSEN
S M -S -S
IE DAS ICRO CREEN YSTEM ODER DIE ÜBER-
, S P
BIS DIE TÖRUNG ODER DAS ROBLEM BEHOBEN IST
K
ÖRPERVERLETZUNGEN ODER ZUM
M
B
EWEGUNG NICHT SOFORT NACH EINEM
, . B. V
Z OLLHUBMASCHINEN
R
EAKTIONSZEIT UND
T Ü
EILE DURCH DEN BERWACHUNGSBEREICH
.
M -S -S
ICRO CREEN YSTEME NICHT IN
, W
DIE DIE IRKSAMKEIT EINES OPTISCHEN
. S B
O KÖNNEN ZUM EISPIEL KORRODIERENDE
F
LÜSSIGKEITEN SOWIE EXTREME UND UNKONTROLLIERTE
Wartung
,
.
Schritt 10) auf
,
WENN DAS AB-
. S ,
ICHERSTELLEN
. E
INE
ÖRPERVERLETZUNGEN
P
ERSON
T
ESTS NICHT
.
T
OD
ASCHINENTYPEN VER-
S
TOPPSIGNAL UN-
;
S
TOP-
U
MGEBUNGEN
S
ENSORSYS-
59