Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zylinderkopfschrauben gemäß Abb.
●
b in der dargestellten Reihenfolge
anziehen,
ment beachten.
Einbaulage der Magnetspule (2)
●
beachten !
Achtung! Entsprechend der EG-
●
Baumusterprüfbescheinigung ist
jeder Zylinderkopf mit einem
Wärmeschutzthermostat zu über-
wachen.
Elektrische
vormontierten
thermostat
Betriebsanleitung Verdichter (Kap.
Montageanleitung
Elektrik)
vornehmen
Abb. f und den Erläuterungen auf
S. 17-18 prüfen. Wärmeschrumpf-
16-17
schlauch entsprechend Abb."f1" auf
die Zuleitung des PTC-Fühler
aufschrumpfen.
Montageanleitung für explosionsgeschützte Verdichter EX-HG4+5+6
Installation instructions explosion-proof compressor EX-HG4+5+6
Elektrische
●
Instructions de montage des compresseurs protégés contre les risques d'explosion EX-HG4+5+6
Magnetspule gemäß der beilie-
genden Dokumentation und der
Betriebsanleitung Verdichter (Kap.
Montageanleitung des Verdichters
Elektrik) vornehmen.
(Kap. Elektrik) vornehmen.
Innerhalb
Änderungen vorbehalten!
fährdeten Bereiches muß der
Bock Kältemaschinen GmbH • Benzstr. 7 • D-72636 Frickenhausen • Tel.: +049 7022 9454-0 • Fax.: +049 7022 9454-137 •
Anschluss in einem Anschluss-
kasten erfolgen, der in einer
anerkannten Zündschutzart aus-
geführt ist!
Elektrische Absicherung gemäß
●
beiliegender Betriebsanleitung aus-
führen!
ausführen!
Dichtheitsprüfung durchführen.
●
Informationen für den Betrieb von
●
Verdichtern
entnehmen
Informationsblatt „LR Leistungs-
regler".
30 | AN45062178049701-000201
Schraubenanzugsmo-
Installation
des
Wärmeschutz-
gemäß
beiliegender
im
Klemmkasten
und
entsprechend
Installation
der
des
explosionsge-
Subject to change without notice!
Montageanleitung
mit
Leistungsregler
sie
bitte
dem
Tighten cylinder head bolts in the
●
sequence shown in Fig. b to the
correct torque.
Observe mounting position of the
magnetic coil (2)!
Attention! Every cylinder head
must be monitored by a thermal
protection thermostat according
to the EC type examination
certificate.
Perform electrical installation in the
terminal box of the preassembled
thermal protection thermostat in
accordance with the accompanying
compressor operating manual
assembly instruction)
(Electric chapter) and check it
according to Fig. f and the
explanations on page 17-18. Shrink
16-17.
heat shrink tube onto the PTC
sensor lead in accordance with
Fig."f1".
Perform electrical installation of the
magnetic coil in accordance with the
accompanying documentation and
the compressor operating manual
the assembly instruction of the com-
(Electric chapter).
pressor (Electric chapter).
Within the potentially explosive
area, the connection must be
made in a terminal box designed
-31-
according
to
a
recognised
ignition protection type!
Carry out electrical protection in
accordance with the accompanying
operating manual!
assembly instruction!
Perform tightness test.
Information
on
operating
●
compressor with capacity controller
can be taken from the "LR capacity
controller" information sheet.
(9, 8, 7, etc.).
Serrer les vis de la culasse
●
conformément à la Fig. b, selon
l'ordre indiqué. Ne pas dépasser
le couple de serrage des vis.
Respecter la position de montage
de la bobine d'électroaimant !
Avertissement : conformément
à l'attestation d'examen CE,
chaque
culasse
protégée par un thermostat de
protection thermique.
Réaliser l'installation électrique
du thermostat de protection
thermique prémonté dans le
coffret conformément aux
instructions de service du
compresseur jointes (chap.
Installation électrique) et la
contrôler en se référant à la fig. f
et aux explications fournies aux
pages 17-18. Appliquer la gaine
16-17.
thermorétractable sur le câble
d'alimentation du capteur PTC
conformément à la figure « f1 ».
Réaliser l'installation électrique
de la bobine d'électroaimant
conformément aux instructions de
service du compresseur (chap.
montage du compresseur
Installation électrique).
Dans la zone explosible, le
Sous réserve de modifications.
raccordement doit être réalisé
mail@bock.de
dans une boîte de jonction
dotée d'un mode de protection
contre les incendies agréé.
Mettre en place une protection
électrique
conformément
instructions de service jointes !
Procéder
à
d'étanchéité.
the
Des informations relatives à
●
l'utilisation de compresseurs avec
un régulateur de puissance sont
disponibles
d'information « Régulateur de
puissance LR ».
© Danfoss | Climate Solutions | 2023.07
doit
être
montage du
• www.bock.de
aux
montage jointes!
un
contrôle
dans
la
fiche
Werbung
Inhaltsverzeichnis
