Seite 1
Latviesu valoda / Latvian http://instructions.cc.danfoss.com Eesti / Estonian Elinika / Greek Slovenčina / Slovak Slovenščina / Slovene 中文 / Chinese български (Bălgarski) / Bulgarian Română / Romanian Magyar / Hungarian Čeština / Czech Òu*3Í6P04BËÓ 8510196P04B FRCC.PI.002.A3.ML Danfoss Commercial Compressors - 06/14...
Seite 3
• When needed, additional refrigerant in Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.
Seite 5
• Raccorder une pompe à vide côté BP et côté HP. qu’il reste visible. FRCC.EI.002.A3.04 - June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 7
11 – Prüfung bei laufendem Verdichter derholen. nem geeigneten Unternehmen entsorgen zu lassen. • Stromaufnahme und Spannung prüfen. • Saugleitung auf Überhitzung prüfen, um das Risiko eines Flüssigkeitsschlags zu reduzieren. FRCC.EI.002.A3.03 - June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 9
• Respete los límites operativos indicados en el fo- cío, ya que esto podría provocar daños internos. lleto impreso. FRCC.EI.002.A3.06 - June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 11
• Controllare l’assorbimento di corrente e la tensione. pressori e l’olio del compressore presso il sistema. • Controllare il surriscaldamento nella linea di aspi- un’azienda competente in materia. FRCC.EI.002.A3.06 - June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 13
• Evacue o sistema até uma pressão absoluta de visível. 500 μm Hg (0,67 mbar). • Respeite os limites de operação tal como indica- • Não utilize um megômetro nem forneça energia FRCC.EI.002.A3.28 - June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 15
• Podłączyć pompę próżniową do strony ssawnej • Sprawdzić przegrzanie czynnika na ssaniu, aby i tłocznej. uniknąć zassania cieczy przez sprężarkę. • Opróżnić układ do ciśnienia absolutnego • Obserwować we wzierniku (jeżeli jest) poziom ole- FRCC.EI.002.A3.49 -June 2014 Copyright Danfoss Commercial Compressors - DSS - 06/14...
Seite 16
Danfoss Commercial Compressors http://cc.danfoss.com Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trade- marks in this material are property of the respective companies.