Comprobar/Ajustar La Configuración General Del Servidor; Ajustar El Idioma; Ajustar La Fecha, La Zona Horaria Y La Hora; Comportamiento Del Usuario - schell 00 500 00 99 Anleitung Zur Inbetriebnahme

Puesta en servicio
Comprobar/ajustar la configuración general del servidor
1.7 Comprobar/ajustar la configuración general del servidor
Compruebe los ajustes generales del servidor antes de continuar con la puesta
en servicio.
1.7.1
Ruta: Navegación SWS — Idioma
Schell Web-App
Seleccione el idioma deseado y confirme la selección pulsando «Aceptar».
1.7.2
Ruta: Información de la instalación — Servidor — Servidor, Configuración —
» Compruebe la fecha y la hora. Corrija los valores en caso necesario.
1.7.3
Ruta: Información de la instalación — Servidor — Servidor, Configuración —
En esta opción de menú puede activar o desactivar el registro del compor-
tamiento del usuario. Cuando el interruptor esté activado, se registrarán las
acciones de las griferías (conectada/desconectada) en el tiempo.
El «Comportamiento de usuario» se podrá descargar después a modo de re-
gistro (archivo CSV).
Tenga en cuenta también las indicaciones sobre la conservación de datos per-
sonales, que figuran en el manual del sistema.
202

Ajustar el idioma

https://sws.schell.eu/schell/assets/schell-embedded-ui/01.14B10/app.html
© Copyright 2021 SCHELL GmbH & Co. KG

Ajustar la fecha, la zona horaria y la hora

Fecha/Zona horaria/Hora
¡Aviso!
No se cambia automáticamente al horario de verano/invierno.

Comportamiento del usuario

Comportamiento de usuario
Fig. 2: Seleccionar el idioma de la interfaz del programa