Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mise En Service; De L'eau Potable De Qualité Garantie Grâce Aux Rinçages Anti-Stagnation - schell 00 500 00 99 Anleitung Zur Inbetriebnahme

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 00 500 00 99:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Mise en service

De l'eau potable de qualité garantie grâce aux rinçages anti-stagnation
1
Mise en service
Le système de gestion d'eau SWS de SCHELL permet de gérer tous les robinets
SWS des espaces sanitaires publics, semi-publics et commerciaux en vue de
garantir une hygiène parfaite et de réaliser des économies d'eau importantes.
La condition ici est cependant que votre installation d'eau potable fonctionne
correctement.
Avertissement !
Un fonctionnement inapproprié de votre installation d'eau potable
peut causer des dommages matériels et des blessures.
> S'assurer que l'installation d'eau potable fonctionne correctement
à tout moment.
Lors de la mise en service (effectuée par un artisan qualifié), tous les réglages
du système de gestion d'eau doivent être adaptés aux conditions rencontrées
sur site afin de garantir son bon fonctionnement.
1.1
De l'eau potable de qualité garantie grâce aux rinçages anti-stagnation
Avertissement !
Le système de gestion d'eau SWS de SCHELL ne contrôle pas
l'état d'hygiène de l'eau potable. Il présuppose une eau d'une
qualité irréprochable. Un remplacement insuffisant de l'eau peut
causer une multiplication exagérée des bactéries !
Les bactéries dans l'eau potable peuvent, dans certaines circons-
tances, être la cause de soucis de santé, voire entraîner la mort.
> Les rinçages anti-stagnation doivent donc être planifiés avec soin
et les consignes suivantes doivent être respectées.
Les équipements électroniques visant à garantir la qualité de l'eau doivent être
contrôlés régulièrement et, si nécessaire, entretenus / réparés. Les pannes ne
peuvent pas toujours être évitées malgré une sécurité intrinsèque très élevée
de l'installation et de ses composants. En cas de panne totale ou partielle
d'une telle installation, des mesures manuelles de remplacement de l'eau
doivent être prises au niveau de tous les points de prélèvement.
Les rinçages anti-stagnation permettent de garantir la qualité de l'eau dans
l'installation d'eau potable. Les réglementations exigent de remplacer la tota-
lité de l'eau de l'installation toutes les 72 heures. Cet intervalle peut être porté
à max. 7 jours lorsque les conditions d'hygiène sont impeccables (VDI 6023
et DIN EN 806-5). Il est donc nécessaire de connaître les informations dont
dispose le planificateur sur l'installation pour pouvoir programmer le serveur de
gestion de l'eau (serveur SWS).
Deux conditions doivent être remplies pour garantir un rinçage anti-stagna-
tion de qualité :
1. Un écoulement turbulent doit être généré dans la mesure du possible.
2. La pression dynamique ne doit jamais chuter sous 1000 mbar sur aucun
point de prélèvement.
Les simultanéités définies par le planificateur lors du dimensionnement de
l'installation d'eau potable servent donc de base pour garantir une program-
mation adéquate des rinçages anti-stagnation.
FR
101

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis