Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
fr
58 | ACS 661 | Consignes de sécurité
2.
Consignes de sécurité
2.1
Explication des mots indicateurs de
sécurité utilisée dans ce manuel
Le mot indicateur de sécurité désigne le degré ou le
niveau de gravité du danger.
DANGER: indique une situation de danger
imminent qui, si elle n'est pas évitée, entraî-
nera des blessures graves, voire mortelles.
Avertissement: indique une situation po-
tentiellement dangereuse risquant, si elle
n'est pas évitée, de provoquer des blessures
graves, voire mortelles.
Mise en garde: indique une situation po-
tentiellement dangereuse risquant, si elle
n'est pas évitée, de provoquer des blessures
modérées ou légères.
Mise en garde: sans le symbole d'alerte, indique une si-
tuation potentiellement dangereuse risquant, si elle n'est
pas évitée, de provoquer des dommages matériels.
Ces messages de sécurité couvrent des situations
connues par Bosch. Bosch ne peut pas anticiper, évaluer
ni conseiller les utilisateurs sur tous les risques pos-
sibles. Vous devez vous assurer que les conditions et les
procédures ne mettent pas en péril votre sécurité.
MISE EN GARDE: l'appareil n'est pas
conçu pour fonctionner avec des huiles
classées comme inflammables ou dange-
reuses conformément au règlement de l'UE
1272/2008 (CLP).
Symbole Avertissement: prévention des accidents de travail
SEUL LE PERSONNEL QUALIFIÉ DOIT ÊTRE AUTORISÉ
À UTILISER LA Machine. Avant d'utiliser la machine, il
est impératif de lire et de respecter les consignes et
les avertissements reportés dans ce manuel. L'utilisa-
teur doit connaître les systèmes de climatisation et de
réfrigération, les réfrigérants et les dangers représen-
tés par les composants sous pression. Si l'utilisateur
ne peut pas lire ce manuel, les consignes d'utilisation
et les mesures de sécurité doivent être lues et expli-
quées dans sa langue maternelle.
Utilisez l'ACS 661 comme indiqué dans ce ma-
nuel. Toute utilisation de la machine non conforme
à l'usage pour lequel elle a été conçue compromet-
tra son bon fonctionnement et réduira à néant le rôle
des protections fournies.
|
SP00D00171
2019-07-02
Symbole Avertissement: prévention des accidents de travail
LE RÉSERVOIR SOUS PRESSION CONTIENT DU RÉ-
FRIGÉRANT. Ne remplissez pas trop la cuve de stoc-
kage interne parce qu'un trop-plein peut provoquer
une explosion susceptible de se solder par des bles-
sures graves, voire mortelles. Ne récupérez pas les ré-
frigérants dans des conteneurs non réutilisables ; uti-
lisez exclusivement des conteneurs réutilisables du
type agréé munis de clapets de décharge de pression.
LES FLEXIBLES PEUVENT CONTENIR DU LIQUIDE RÉ-
FRIGÉRANT SOUS PRESSION. Tout contact avec du ré-
frigérant peut provoquer des blessures, notamment la
cécité et des gelures. Portez un équipement de pro-
tection, notamment des lunettes de protection et des
gants de sécurité. Faites très attention lorsque vous dé-
branchez les flexibles. Vérifiez que la phase en cours est
terminée avant de débrancher la station afin d'empê-
cher tout dégagement de réfrigérant dans l'atmosphère.
N'INHALEZ PAS DE VAPEURS DE RÉFRIGÉRANT OU DE
LUBRIFIANT. Le R1234yf réduit l'oxygène disponible
dans l'air, ce qui entraîne la somnolence et des vertiges.
L'exposition à de fortes concentrations de R1234yf pro-
voque l'asphyxie, des lésions aux yeux, au nez, à la gorge
et aux poumons, et peut affecter le système nerveux
central. Utilisez la machine dans des endroits pourvus
d'une ventilation mécanique qui renouvelle entièrement
l'air au moins une fois par heure. En cas de décharge ac-
cidentelle, aérez le lieu de travail avant de reprendre les
activités.
Ne dispersez pas le réfrigérant dans l'environnement.
Cette précaution permet d'éviter la présence éventuelle
de réfrigérant dans l'environnement de travail.
R POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, n'utilisez
pas la machine à proximité de conteneurs d'essence
ouverts ou renversés, ou d'autres substances inflam-
mables.
R pour réduire les risques d'incendie, n'utilisez pas
de rallonge électrique. Une rallonge risque de sur-
chauffer et de provoquer un incendie. Si l'em-
ploi d'une rallonge est indispensable, veillez à ce
qu'elle soit la plus courte possible et d'une dimen-
sion minimum de 14 AWG.
R POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, n'uti-
lisez pas la machine à proximité de flammes et de
surfaces chaudes. Le réfrigérant risque de se dé-
composer à haute température et de dégager des
substances toxiques dans l'environnement qui
peuvent être nocives pour l'utilisateur.
R POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, n'uti-
lisez pas la machine dans des environnements
contenant des vapeurs ou des gaz explosifs.
R POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, n'utili-
sez pas cette machine dans des zones de catégorie
ATEX. N'exposez pas la machine à des conditions
susceptibles de provoquer une défaillance élec-
trique ou d'autres risques liés à l'interaction avec
l'atmosphère ambiante.
N'UTILISEZ PAS D'AIR COMPRIMÉ POUR FAIRE UN ES-
SAI DE PRESSION OU D'ÉTANCHÉITÉ DE LA MACHINE
OU DU SYSTÈME DE CLIMATISATION DU VÉHICULE.
Les mélanges d'air et de réfrigérant R1234yf peuvent
être combustibles à des pressions élevées. Ces mé-
langes peuvent s'avérer dangereux et provoquer un in-
cendie ou une explosion susceptible de se solder par
des blessures et/ou des dommages matériels.
Robert Bosch GmbH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
