Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Los productos con programación no aprobada para ese producto, incluidas las alteraciones de los parámetros,
programación o ajustes posventa, o cualquier modificación no aprobada de los componentes, la electrónica o el
software.
11.4 DESCARGO DE GARANTÍA
ES
Las garantías anteriores sustituyen a cualquier otra garantía, expresa o implícita, entre las que se incluyen, sin
limitación, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. No obstante, si el
producto de Cramer se compra como un producto de consumo, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o
idoneidad para un fin determinado se limita a la duración de la presente garantía limitada. Algunos estados no
permiten limitaciones a la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación anterior no sea
aplicable en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos; también puede poseer otros derechos
que varían de un estado a otro.
11.5 LIMITACIÓN DE REPARACIONES
En ningún caso Cramer será responsable por los daños especiales, fortuitos o indirectos derivados de un
incumplimiento de la garantía, un incumplimiento de contrato, negligencia, responsabilidad estricta extracontractual
o cualquier otra teoría legal. Tales daños incluyen, sin limitación:
•
Pérdida de beneficios
•
Pérdida de ahorros o ingresos
•
Pérdida de uso del producto de Cramer o cualquier equipo asociado
•
Coste de capital
•
El coste de cualquier equipo, instalaciones o servicios de sustitución o el tiempo de inactividad
•
Las reclamaciones de terceros, incluidos los clientes, y los daños a la propiedad
11.6 LÍMITE DE TIEMPO
A menos que la legislación estatal determine lo contrario:
Cualquier acción por incumplimiento de la garantía debe iniciarse antes de que transcurran cinco (5) años o sesenta
(60) meses a partir de la fecha de compra en una aplicación residencial o comercial.
En el caso de que la fecha de fabricación supere un plazo razonable anterior a la primera compra del cliente, la
garantía de Cramer puede estar sujeta a limitaciones adicionales.
11.7 AUSENCIA DE OTRAS GARANTÍAS
Este acuerdo se entiende como el acuerdo completo y exclusivo entre las partes y reemplaza todos los acuerdos
anteriores, ya sean verbales o escritos, y todas las demás comunicaciones entre las partes relacionadas con el
objeto del presente acuerdo.
11.8 RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO
Debe mantener su producto de Cramer según los procedimientos de mantenimiento descritos en el manual del
propietario. Dicha rutina de mantenimiento, ya sea realizada por un distribuidor o por usted mismo, corre a su
cuenta.
Esta máquina, como cualquier otro equipo a motor, es potencialmente peligrosa a menos que se maneje
correctamente. Todos los operarios deben actuar con precaución y tener siempre en mente la seguridad. Antes
de la utilización del producto de Cramer, todos los operarios deben familiarizarse exhaustivamente con el manual del
propietario con respecto al funcionamiento y la seguridad de la máquina, así como con todas las advertencias de
seguridad que se encuentran en la propia máquina.
11.9 ASIGNACIÓN DE RIESGOS
Este acuerdo asigna los riesgos de fallo del producto entre Cramer y el propietario. Esta asignación es reconocida
por ambas partes y se refleja en el precio de la mercancía.
11.10 REGISTRO DE LA GARANTÍA
A menos que la legislación estatal determine lo contrario:
1. Los propietarios deben registrar la unidad con Cramer antes de que transcurran diez (10) días desde la fecha de
compra.
Español
94
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
