Briggs & Stratton 080000 Bedienungsanleitung Seite 63

et
eesti keel
Heitmekontrollisüsteemi hooldus
Heitmekontrolli seadmete ja süsteemide hooldamiseks, vahetamiseks
või remontimiseks pöörduge mitteliiklusvahendite mootoreid parandava
asutuse või kvalifitseeritud hooldustehniku poole. Kuid tasuta heitmekontrolli
teeninduseks tuleb pöörduda volitatud edasimüüja poole. Vt heitmekontrolli
avaldusi.
Karburátor a otáčky motoru
V žádném případě sami neseřizujte karburátor ani otáčky motoru. Karburátor byl v
továrně nastaven na uspokojivý provoz za většiny podmínek. Neupravujte otáčky
motoru úpravami pružin regulátoru, táhel a ostatních dílů. Pokud je nutné provést
seřízení, požádejte o servis autorizované servisní středisko Briggs & Stratton.
MÄRKUS: Výrobce zařízení, do kterého je motor osazen, uvádí maximální rychlost
motoru vhodnou pro provoz daného zařízení. Nepřekračujte tuto rychlost. Pokud
si nejste jisti, jaká je maximální rychlost zařízení nebo jaká rychlost motoru byla
nastavena z výroby, požádejte o pomoc autorizované servisní středisko Briggs &
Stratton. Aby zařízení bezpečně a správně fungovalo, měl by rychlost motoru vždy
seřizovat pouze kvalifikovaný servisní technik.
Tõrkeotsing
Abi saamiseks võtke ühendust kohaliku edasimüüjaga või minge aadressil
BRIGGSandSTRATTON.com või helistage numbril1-800-444-7774 (USA).
Nimivõimsus
Üksikute bensiinimootorite nimivõimsused on märgitud kooskõlas SAE
(USA Autoinseneride Liidu) standardiga J1940 (väikemootorite võimsuse ja
pöördemomendi määramise protseduur) ja nimiväärtuste andmed on saadud
ning korrigeeritud kooskõlas standardiga SAE J1995. Pöördemomendi väärtused
on saadud kiirusel 2600 p/min nendel mootoritel, mille andmesildil on märgitud
„rpm" ja kiirusel 3060 p/min kõigi teiste puhul; hobujõudude väärtused on
saadud kiirusel 3600 p/min. Koguvõimsuse kõveraid saab vaadata aadressil
www.BRIGGSandSTRATTON.COM. Tegelikku netovõimsust on mõõdetud
koos väljalasketoru ja õhupuhastiga, brutovõimsust aga mõõdetakse ilma
nende seadisteta. Mootori tegelik koguvõimsus on suurem kui netovõimsus
ja sõltub muu hulgas keskkonnatingimustest ning mootorite individuaalsetest
erinevustest. Arvestades laia tooteskaalat, milles mootoreid kasutatakse, ei
pruugi bensiinimootor saavutada märgitud brutovõimsust konkreetses seadmes.
See erinevus tuleneb mitmest tegurist, k.a mitmesugused mootori osad
(õhupuhasti, väljalaskesüsteem, laadimine, jahutus, karburaator, kütusepump
jne), kasutuspiirangud, keskkonnatingimused (temperatuur, niiskus, kõrgus) ning
mootorite individuaalsed erinevused. Tootmis- ja mahupiirangute tõttu võib Briggs
& Stratton asendada selle mootori kõrgema nimivõimsusega mootoriga.
Garantii
Briggs & Stratton -i mootorigarantii
®
Kehtiv alates 2021. a augustist
Piiratud garantii
Briggs & Stratton garanteerib järgnevalt nimetatud garantiiperioodi jooksul
mis tahes osa, millel on materjali- või tootmisdefekt või mõlemad, tasuta
parandamise või asendamise uue, taastatud või remonditud osaga. Konkreetne
parandusmeede valitakse Briggs & Strattoni ainuäranägemisel. Parandamiseks
või asendamiseks saadetud toote transpordikulud tasub ostja. Käesolev
garantii kehtib allpool nimetatud ajaperioodil ja tingimustel. Garantiiteeninduse
saamiseks otsige lähim volitatud hoolduskeskus meie edasimüüjate kaardilt
aadressil BRIGGSandSTRATTON.COM. Ostja peab võtma ühendust
volitatud hooldustöökojaga ja andma seejärel toote volitatud hooldustöökojale
kontrollimiseks ja testimiseks.
Käesolev garantii on ainus selgesõnaline garantii. Kaudsed garantiid,
kaasa arvatud need, mis puudutavad turustatavust ja konkreetseks
otstarbeks sobivust, kehtivad ostukuupäevast alates ühe aasta jooksul
või seadusega nõutud perioodi kestel. Kõik muud kaudsed garantiid
on välistatud. Vastutus ettenägematute või kaudsete kahjude eest on
välistatud seadusega lubatud ulatuses. Mõned riigid või osariigid ei luba
piiranguid kaudse garantii kehtivusajale ning mõned riigid või osariigid ei luba
juhuslike või kaudsete kahjude välistamist või piiramist, mistõttu nimetatud piirang
või välistamine ei pruugi teile kehtida. See garantii annab teile konkreetsed
juriidilised õigused ja teil võib olla ka muid õigusi olenevalt osariigist või riigist*.
Garantii tüüptingimused¹, ²
Vanguard ; Commercial Serie
®
Tarbijakasutus - 36 kuud
Kommertskasutus - 36 kuud
XR Series
Tarbijakasutus - 24 kuud
Kommertskasutus - 24 kuud
Kõik muud mootorid, millel on Dura-Bore™ malmist muhv
Tarbijakasutus - 24 kuud
Kommertskasutus - 12 kuud
Kõik muud mootorid
Spotřebitelské používání – 24 měsíců
Komerční používání – 3 měsíce
Need on meie üldised garantiitingimused, kuid vahel võivad lisanduda
1
täiendavad garantiid, mis ei olnud juhendi ilmumise ajal kindlaks määratud.
Kehtivad mootori garantiitingimused leiate veebisaidilt BRIGGSandSTRATTON.
com. Teise võimalusena pöörduge kohaliku Briggs & Strattoni volitatud
hoolduskeskuse poole.
Garantii ei kehti mootoritele nendes masinates, mida kasutatakse
2
peamise toiteallikana vooluvõrgu asemel; kommertseesmärkidel töötavate
varugeneraatoritena ja teenindussõidukitena, mille kiirus ületab 25 mi/h. Garantii
ei kehti ka mootoritele, mida kasutatakse võidusõitudel või äri- või rendiotstarbel.
Austraalias – meie toodetel on garantiid, mida ei saa Austraalia tarbijaõiguse
*
kohaselt välistada. Teil on õigus toote asendamisele või tagasimaksele suure
rikke korral ning kompensatsioonile mis tahes muude mõistlikult prognoositavate
kadude või kahjude korral. Samuti on teil õigus toodete parandamisele või
asendamisele, kui toodete kvaliteet ei ole vastuvõetaval tasemel ja rike ei ole
suur. Garantiihoolduseks pöörduge lähima volitatud hoolduskeskuse poole,
kasutades meie edasimüüjate kaarti aadressil BRIGGSandSTRATTON.COM või
helistades numbril 1300 274 447 või saates e-kirja aadressil salesenquiries@
briggsandstratton.com.au, Briggs & Stratton Australia Pty Ltd, 1 Moorebank
Avenue, Moorebank, NSW, Austraalia, 2170.
Garantiiperiood algab esmase era- või ärikasutaja ostukuupäevast ning
kestab eeltoodud tabelis näidatud aja jooksul. „Tavakasutus" tähendab
isiklikku kasutamist kodumajapidamises jaetarbija poolt. „Kommertskasutus"
tähendab kõiki teisi kasutusviise, kaasa arvatud ärilisel, tulu saamise või
rentimise eesmärgil kasutamist. Kui mootorit on kasutatud mõnel perioodil
kommertseesmärkidel, siis loetakse seda mootorit selle garantii mõttes
ärikasutuses olevaks mootoriks.
Briggs & Strattoni toodetel pole garantii kehtivuseks garantii
registreerimine vajalik. Hoidke ostmist tõendav tšekk alles. Kui teil
puudub esmast ostukuupäeva tõendav dokument, siis lähtutakse
garantiiteenindusel garantiiperioodi pikkuse määramisel toote
tootmiskuupäevast.
Teie garantiist
See garantii laieneb üksnes mootoriga seotud materjali- või valmistusvigadele
ning ei hõlma selle masina asendamist ega hüvitamist, millesse mootor
paigaldati. Garantii ei hõlma jooksvat hooldust, häälestamist, reguleerimist ja
mootori tavalist kulumist. Samuti ei kehti garantii juhul, kui mootorit on muudetud
või modifitseeritud või kui selle seerianumber on rikutud või eemaldatud.
Käesolev garantii ei kata mootori kahjustusi ega toimivusprobleeme, mis
tulenevad:
1. Briggs & Stratton i mitte-originaal varuosade kasutamisest;
2. mootori kasutamisest õliga, mida on lisatud ebapiisavas koguses või mis on
saastunud või vale kvaliteediklassiga;
3. saastunud või vana kütuse kasutamisest, bensiini kasutamisest, mis sisaldab
üle 10% etanooli, või muude kütuste kasutamisest, nt vedelgaas või maagaas,
mootoritel, mis pole Briggs & Stratton poolt algselt konstrueeritud/toodetud
tööks selliste kütustega;
4. mustusest, mis on mootorisse sattunud õhupuhasti vale hoolduse tõttu
võimootori uuesti kokkupanekul;
5. muruniiduki lõiketeraga objekti tabamisest, terakohandajate, tiivikute või
teiste väntvõllile ühendatud seadiste ebaõigest paigaldusest, kiilrihma liigsest
pingsusest;
6. muude kui Briggs & Stratton pakutavate abiosade või sõlmede, nt sidurite,
jõuülekannete, seadme juhtseadiste jne kasutamisest;
7. ülekuumenemisest, mis on tekkinud niidetud muru, mustuse, prahi või
jahutusribidesse või hooratta alasse sattunud näriliste pesade tõttu või on
tingitud mootori kasutamisest piisava ventilatsioonita;
8. ülemäärasest vibratsioonist, mis on tingitud liigsest kiirusest, mootori lahtisest
paigaldusest, lahtistest või tasakaalustamata lõiketeradest või tiivikutest või
masinaosade valest ühendamisest väntvõllile;
9. väärkasutusest, regulaarse hoolduse puudumisest, laadimisest, käsitsemisest,
masinate ladustamisest või mootori valest paigaldamisest.
Garantiihooldust teostavad ainult Briggs & Stratton volitatud hoolduskeskused.
Leidke lähim volitatud hoolduskeskus meie edasimüüjate kaardilt aadressil
BRIGGSandSTRATTON.COM või helistades numbril 1-800-444-7774 (USA).
80004537 (redaktsioon G)
63