B. Braun Introcan Safety 3 Bedienungsanleitung Seite 64

ченных для однократного применения, потен-
циально опасно для пациента и пользователя.
Это может привести к загрязнению и/или огра-
ничению функциональных возможностей. За-
грязнение и/или ограничение функциональных
возможностей может привести к травмирова-
нию, заболеванию или смерти пациента.
• Если защитная система не сработала, что явля-
ется маловероятным, направьте иглу острием
от тела и пальцев и немедленно утилизируйте
ее в специальный контейнер.
• При уколе иглой, сразу же сообщите об этом и
выполните установленные инструкции.
• Если начать инфузию не удалось, сначала из-
влеките иглу полностью до срабатывания за-
щитного механизма, затем удалите катетер,
после чего утилизируйте иглу и катетер.
• Не сгибайте иглу/катетер во время введения,
продвижения и извлечения иглы.
• Особые меры следует предпринять для пред-
упреждения срезания катетера, что может
стать причиной эмболии.
• Не используйте ножницы или острые инстру-
менты в месте введения катетера и вокруг
него.
• Никогда не вводите иглу в катетер повторно
после ее частичного или полного извлечения,
поскольку это может привести к прокалыва-
нию и/или срезанию катетера.
• Соединения Люэр слип нельзя оставлять без
присмотра, ввиду их возможного разъедине-
ния.
• При появлении крови, используйте не менее
5 мл для промывки устройства или следуйте
внутрибольничным протоколам.
• Не пытайтесь заблокировать или удалить за-
щитную клипсу (7).
• Перед началом инфузии под давлением убе-
дитесь в проходимости катетера.
• Примите необходимые меры по предупре-
ждению перегиба катетера или его обструк-
ции при инфузии под давлением для преду-
- 64 -
7751_IntrocanSafety3_Booklet_105x120.indd 64
преждения повреждения устройства.
• Катетер 24G не следует использовать вместе с
инфузионными насосами.
• Не применять для установки устройств сосу-
дистого доступа, (например, проводников, по-
стоянных центральных венозных катетеров,
центральных катетеров с периферическим
вводом и средних катетеров) в сосудистой
системе.
Продолжительность применения:
• Меняйте катетер в соответствии с утвержден-
ными инструкциями и/или правилами учреж-
дения.
• Регулярно осматривайте место введения кате-
тера.
• В/в катетер следует удалить при появлении
признаков местного или системного инфици-
рования.
Применение:
1. Убедитесь в наличии всего необходимого
для установки и фиксации катетера.
2. Выберите и подготовьте место пункции в со-
ответствии с утвержденными инструкциями.
3. Наложите жгут.
4. Придерживая индикаторную камеру, сни-
мите защитный чехол, двигая его кнаружи.
Осмотрите катетер.
5. Не вращайте павильон катетера перед пунк-
цией.
6. Убедитесь в том, что павильон катетера на-
дежно зафиксирован на индикаторной ка-
мере.
7. Держите катетер, сжимая индикаторную ка-
меру с противоположных сторон большим
пальцем и остальными пальцами. Убедитесь
в том, что пальцевой упор и срез иглы нахо-
дятся сверху.
8. Зафиксируйте сосуд путем легкого натягива-
ния кожи над ним. Выберите угол и начните
пункцию. Следите за появлением крови в
индикаторной камере для подтверждения
попадания в сосуд (рис. А).
30.04.14 10