Tractel Travsafe Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 58

Uprząż składa się z pasów oraz układu sprzączek.
Zawiera ona zabezpieczające przed upadkiem punkty
mocowania oznaczone symbolem A, jeżeli mogą być
wykorzystywane samodzielnie lub A/2, jeżeli muszą
być wykorzystywane w połączeniu z innym punktem
mocowania A/2. Każdy łącznik musi spełniać wymogi
normy EN 361.
„Lina asekuracyjna": Wyrażenie „linia życia" nie jest
wykorzystywane w żadnych przepisach, ani normach.
Poziome liny asekuracyjne travspring™, travspring™
One i travsmart należą do kategorii produktów
„Systemy zamocowania wyposażone w elastyczne
asekuracyjne wsporniki poziome".
„System zamocowania":
elementów bądź komponentów, zawierające punkt lub
punkty mocowania.
„Punkt mocowania": Element, do którego może
zostać zamocowane osobiste wyposażenie ochronne
PL
(zapobiegające przed upadkiem z wysokości) po
zainstalowaniu systemu zamocowania. W przypadku
lin asekuracyjnych travsafe™, punkty mocowania są
ruchome: są to prowadniki travsafe™, które poruszają
się po 2 linkach lin asekuracyjnych travsafe™.
„Maksymalne obciążenie robocze": Maksymalna
masa uprawnionego operatora noszącego osobiste
wyposażenie ochronne i odzież roboczą, a także
wykorzystywane narzędzia i komponenty, których
potrzebuje w celu przeprowadzenia prac.
„System zatrzymywania
zawierający następujące elementy:
– Uprząż zabezpieczająca
wysokości.
– System zapobiegania upadkom z automatycznym
zwijaniem powrotnym lub absorber energii, bądź
ruchomy system
sztywnej podstawie zabezpieczającej lub ruchomy
system zapobiegania upadkom na elastycznej
podstawie zabezpieczającej.
– Zaczep.
– Łącznik.
„Element systemu zatrzymywania upadków":
wyrażenie ogólne określające jeden z następujących
elementów:
– Uprząż zabezpieczająca
wysokości.
– System zapobiegania upadkom z automatycznym
zwijaniem powrotnym lub absorber energii, bądź
ruchomy system
sztywnej podstawie zabezpieczającej lub ruchomy
system zapobiegania upadkom na elastycznej
podstawie zabezpieczającej.
– Zaczep.
– Łącznik.
58
element lub zestaw
upadków": Układ
przed upadkiem
zapobiegania upadkom
przed upadkiem
zapobiegania upadkom
2.2. Piktogramy
„NIEBEZPIECZEŃSTWO": oznacza zalecenia
mające na celu zapobieżenie możliwości odniesienia
śmiertelnych, poważnych lub lekkich obrażeń ciała, a
także wyrządzenia szkód dla otoczenia.
„WAŻNE": oznacza zalecenia mające na celu
zapobieżenie możliwości nieprawidłowego działania
lub uszkodzenia
bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia
operatora, bądź innych osób i/lub wyrządzenia szkód
dla otoczenia.
„UWAGA": oznacza zalecenia mające na celu
zapewnienie prawidłowego
wykorzystywania instalacji, bądź też przeprowadzania
prac konserwacyjnych.
: Należy przeczytać instrukcję obsługi.
: Należy zawsze nosić osobiste wyposażenie
ochronne (system zabezpieczający przed
upadkiem z wysokości i kask).
: Wszystkie informacje muszą zostać wypisane
do rejestru
kontrolnych.
z
na
Prowadniki travsafe™ Tractel
do pracy z systemami zapobiegającymi upadkom
z wysokości. Należy
że stosowany system zapobiegania upadkom z
wysokości odpowiada charakterystykom technicznym
używanej linii życia.
Prowadniki travsafe™ są przeznaczone do pracy
z linami asekuracyjnymi Tractel
dwoma linkami o ∅ 8 mm ze stali nierdzewnej lub
ocynkowanej.
z
„WAŻNE": Maksymalne
prowadników travsafe™ wynosi 150 kg. Przed
użyciem produktu należy koniecznie upewnić się, że
wszystkie elementy systemu zatrzymywania upadku
na
operatora są zgodne
sprawdzając odpowiednie
instrukcjach obsługi. Jeżeli tak nie jest, obciążenie
maksymalne odpowiada obciążeniu maksymalnemu
elementu systemu zatrzymywania upadków, dla
którego jest ono najniższe. Maksymalne obciążenie
sprzętu, ale niestanowiące
lub wygodnego
prac konserwacyjnych
3. Instalacja
są przeznaczone
®
koniecznie upewnić
travsafe™
®
obciążenie
z takim obciążeniem,
informacje
lub
się,
z
robocze
w ich