Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instructions d'emploi et d'entretien
Operating and maintenance instructions
Gebrauchs - und Wartungsanleitung
Instructies voor gebruik en onderhoud
Manual de empleo y de mantenimiento
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Instruções de uso e de manutenção
Οδηγίες χρήσης και συντήρησης
Vedlikeholds- og bruksanvisning
Instruktionsbok för användning och underhåll
Käyttö- ja huoltokäsikirja
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Instrukcja obsługi i konserwacji
нструкции по использованию и техническому обслуживанию
Ligne de vie temporaire
temporary lifeline
Vorübergehend angebrachte Laufsicherung
Tijdelijke levenslijn
Línea de vida temporal
Linea di vita temporanea
Linha de vida temporária
Ιμάντας διάσωσης προσωρινής εγκατάστασης
Provisorisk sikkerhetsline
temporär livlina
Väliaikainen turvavaijeri
tempo 2 - EN 795-B
Français
English
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Ελληνικά
Norsk
Svenska
Suomi
Dansk
Polski
усский
Midlertidig livline
Przeno - ny linowy system zabezpiecze -
траховочная линия для временной установки
FR
GB
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NL
SE
FI
DK
PL
RU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tractel tempo 2
Inhaltszusammenfassung für Tractel tempo 2
- Seite 1 2 - EN 795-B Instructions d’emploi et d’entretien Français Operating and maintenance instructions English Gebrauchs - und Wartungsanleitung Deutsch Instructies voor gebruik en onderhoud Nederlands Manual de empleo y de mantenimiento Español Istruzioni per l’uso e la manutenzione Italiano Instruções de uso e de manutenção...
- Seite 2 20 m...
- Seite 4 T = F + F1 + 1m N° 1 L (m) F (m) C (daN) F (m) C (daN) 0,75 0,86 1,16 1,11 1,57 N° 2 L (m) F (m) C (daN) F (m) C (daN) 1,35 1,53 1,93 2,17...
-
Seite 12: Wichtige Betriebsvorschriften
Beschädigung aufweist, muss ausgemustert werden. Reibung, Wärmequellen, usw. 12. Jede Laufsicherung tempo 2, die einen Absturz aufgefangen 27. Bei der Installation der Laufsicherung tempo 2 muss sich der hat bzw. deren Sicherheit in Zweifel steht, muss unbedingt Installateur sorgfältig absichern, um jede Absturzgefahr zur Prüfung an die Greifzug GmbH oder einen zugelassenen... - Seite 13 • 2 Bandschlingen AS19, Länge 2 m. • 1 Gerätetasche. Zum Anschlagen des Auffangsystems an der Laufsicherung tempo 2 ist ein Stahl-Karabinerhaken ø 10 mm gemäß der Norm EN 362 zu verwenden. Anschlagen Das Auffanggerät gemäß der Norm EN 353.2, EN 355 oder EN 360 wird an der Auffangöse im Rückenbereich des...
-
Seite 14: Anwendungsverbote
Elementen zusammengestellt werden muss: • 1) zwei Anschlagpunkte gemäß der Norm EN 795, Anwendungsverbote • 2) eine Laufsicherung tempo 2 gemäß der Norm EN 795 Klasse B, Folgendes ist verboten: • 3) ein erster Karabinerhaken, der als beweglicher Anschlag - •... -
Seite 15: Konformität Der Ausrüstung
Apave SUDEUROPE S.A.S - B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES BORDEAUX - France mit der s: Maximale Länge der Laufsicherung tempo 2. Kennnummer 0082 erhalten hat und gemäß der Norm EN 795 Klasse B aus dem Jahr 1996 geprüft wurde.