Tractel Travsafe Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 35

– EN 361 Arnés
11. Examen periódico y reparación
Es obligatorio un examen periódico anual, pero, en
función de la frecuencia de utilización, las condiciones
ambientales y la reglamentación de la empresa o el
país de utilización, los exámenes periódicos pueden
ser más frecuentes.
Los exámenes periódicos deben ser realizados por
un técnico autorizado y competente y respetando
los modos operativos de examen del fabricante
transcritos en el archivo "Instrucciones de verificación
de los EPI Tractel ».
®
La verificación de la legibilidad de la marcación en el
producto forma parte integrante del examen periódico.
Al final del examen periódico, la nueva puesta en
servicio debe ser notificada por escrito por el técnico
autorizado y competente que efectuó el examen
periódico. Esta nueva puesta en servicio del producto
debe ser registrada en la hoja de control que se
encuentra en medio del presente manual. Esta hoja
de control debe ser conservada durante toda la vida
útil del producto, hasta su puesta fuera de servicio.
Después de haber parado una caída, el presente
producto debe obligatoriamente ser objeto de un
examen periódico tal como está descrito en el
presente artículo. Los posibles componentes textiles
del producto deben ser obligatoriamente cambiados,
incluso si no presentan ninguna alteración visible.
12. Vida útil
Los EPI textiles Tractel como los arneses, cabestros,
®
cuerdas y amortiguadores, los EPI mecánicos Tractel
como los anticaídas stopcable™ y stopfor™ y los
anticaídas de retracción automática blocfor™ y los
andariveles Tractel son utilizables bajo reserva de
®
que a partir de su fecha de fabricación sean objeto:
– de una utilización
recomendaciones de utilización del presente
manual.
– de un examen periódico que debe ser realizado
como mínimo 1 vez al año por un técnico autorizado
y competente. Al cabo de este examen periódico, el
EPI debe ser declarado por escrito apto para su
nueva puesta en servicio.
– el respeto estricto
almacenamiento y de transporte mencionadas en
el presente manual.
normal respetando las
de las condiciones de
®
ES
35