Otivio FLOWOX 2.0 Bedienungsanleitung Seite 66

maximum, ou moins selon le degré d'humidité et la température. Elle doit ensuite être mise au rebut. ● Vous pouvez
arrêter et redémarrer le traitement à tout moment en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt [7].
(C) Retrait de la chambre de pression [1] : (a) Éteignez l'unité de contrôle [4] en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt [7].
(b) Déroulez le joint [20] autour du col de la coque de la chambre de pression [1]. (c) Appuyez sur le bouton de la valve
de desserrage [28] pour dégonfler le rembourrage [17]. (d) Retirez délicatement la jambe de la chambre de pression [1]
après le dégonflage du rembourrage [17]. (e) Enroulez le joint [20] du col de la chambre de pression pour qu'il ne subisse
aucune tension. Ne laissez pas le joint [20] tendu sur le col de la chambre de pression.
(D) Après le traitement quotidien : si possible, laissez la chambre de pression [1] et l'unité de contrôle [4] en place pour les
procédures de traitement quotidiennes. Si l'unité de contrôle [4] et la chambre de pression [1] sont laissées en place,
assurez-vous qu'elles sont proches l'une de l'autre pour éviter tout risque de trébuchement, et débranchées de la prise
électrique. ● Si vous avez utilisé une pochette Absorgel [26], placez-la dans un sac en plastique pouvant être
hermétiquement fermé jusqu'à la prochaine utilisation. ● Si vous devez déplacer le système, utilisez la poignée de l'unité
de contrôle [30] et la poignée de la chambre de pression [31] ● Les pansements doivent être inspectés après chaque
traitement et remplacés, si nécessaire. ● Si le tuyau flexible avec filtre [24] est bouché, veuillez contacter votre clinicien
ou votre distributeur local.
(E) Transmission des données au clinicien : (a) Assurez-vous que l'unité de contrôle [4] est éteinte mais branchée sur une
prise électrique. (b) Insérez la clé USB bleue [32] fournie avec la chambre de pression [1] dans le port de clé USB [33].
(c) Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt [7]. (d) Lorsque l'unité de contrôle [4] a détecté la clé USB [32], elle commence
à transférer les données de traitement enregistrées sur celle-ci. La barre de progression se remplit de gauche à droite et
le symbole de transfert de données [34] apparaît à l'écran [10]. (e) Lorsque le transfert de données est terminé, le
symbole de transfert de données [34] et le symbole de visage souriant (émoticône) [9] s'affichent. (f) Éteignez l'unité de
contrôle [4] en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt [7] puis retirez la clé USB [32].
(F) Ajout de temps au système : lorsque le temps disponible est inférieur ou égal à 25 heures, l'unité de contrôle [4] affiche
un sablier et le temps disponible restant sur le multi-écran [8]. Consultez votre clinicien si vous avez besoin d'une
nouvelle carte de pointage [5]. Lorsque le temps est écoulé, un sablier, le texte « 0h » et un symbole d'erreur générale
[35] s'affichent à l'écran [10]. Vous pouvez continuer à utiliser l'unité de contrôle [4] après avoir inséré une nouvelle
carte de pointage [5] dans l'unité de contrôle [4]. Pour ce faire, suivez les étapes de la section « Vérifiez si l'unité de
contrôle FlowOx™ est activée avec une carte de pointage »."
VISUALISATION DES DONNÉES DE TRAITEMENT (CLINICIEN)
Remarque : la connexion d'un ordinateur (PC) à l'unité de contrôle ne peut être effectuée que par un professionnel qualifié.
Le PC ne doit être connecté à l'unité de contrôle qu'en dehors de la zone du patient. Avant de connecter l'unité de contrôle
à un PC par USB, assurez-vous que le PC dispose des dernières mises à jour de sécurité et d'un logiciel antivirus à jour.
Installation du logiciel FlowOx™ : Le logiciel FlowOx™ permet au clinicien d'afficher les données de traitement, d'obtenir ou
de supprimer des données de traitement de l'unité de contrôle [4], de synchroniser l'heure de l'unité de contrôle [4] avec
l'heure locale sur le PC et de visualiser le temps restant disponible sur l'unité de contrôle [4]. Pour installer le logiciel, (a)
Insérez la clé USB rouge contenant le logiciel FlowOx™ [36] fourni avec l'unité de contrôle [4] dans le PC. (b) Copiez le fichier
« FlowOx-PC-SW » de la clé USB sur le PC. (c) Testez le logiciel en ouvrant le fichier. Remarque : FlowOx™ fonctionnera
toujours dans les cas où le logiciel ne peut pas être utilisé.
Installation du pilote : la communication avec l'unité de contrôle nécessite l'installation du pilote spécifique sur le PC sur
lequel vous exécutez le logiciel FlowOx 2. Remarque : vous pouvez lire les données de traitement à partir de la clé USB sans
installer le pilote. Seule la connexion à l'unité de contrôle nécessite l'installation du pilote. Remarque : pour installer le pilote,
vous devez disposer des privilèges d'administrateur. (a) Insérez la clé USB rouge contenant le logiciel FlowOx™ [36] dans le
PC. (b) La clé USB contient le fichier portant le nom : InstallDriver. Double-cliquez sur le fichier InstallDriver et suivez les
instructions d'installation.(c) Redémarrez votre PC après l'installation. Les données de traitement stockées peuvent être
visualisées (a) en lançant le logiciel FlowOx™ ; (b) en cliquant sur l'icône de dossier [37] puis sur le fichier souhaité. Le fichier
se trouve sur la clé USB [32] (voir la section « Transmission des données au clinicien ») ou dans un dossier PC créé
précédemment.
Les données de traitement de l'unité de contrôle directes peuvent être visualisées de la manière suivante : (a) Éteignez
l'unité de contrôle [4]. (b) Connectez le PC à l'aide du câble USB [11] au port du câble USB [13] de l'unité de contrôle [4]. (c)
Allumez l'unité de contrôle [4]. (d) Lancez le logiciel FlowOx™. (e) Cliquez sur l'icône de câble [14] puis sur l'icône d'obtention
des données [38]. ● Les données de traitement stockées sur l'unité de contrôle [4] peuvent être supprimées en appuyant sur
l'icône de la poubelle [39]. ● Le temps restant sur la carte de pointage est indiqué dans le coin inférieur droit de l'écran « Infos
sur l'unité de contrôle ». ● Remarque : le câble USB [11] peut être utilisé dans les endroits où les périphériques de mémoire
portables ne sont pas autorisés.
610-00013 FLOWOX™ 2,0 Instructions for Use (IFU) Manual Rev 16
66
Date of Issue: 28 APR 2022