Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Enxerto vascular FUSION
Atenção: A legislação federal (EUA) limita este dispositivo à venda por ou sob responsabilidade de um médico.
DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO
Os Enxertos vasculares FUSION são enxertos vasculares sintéticos compostos por duas camadas. A camada interior é fabricada a partir de
politetrafluoroetileno extrudido e expandido (ePTFE). A camada exterior é fabricada a partir de tecido de poliéster (PET ou Politereftalato de etileno).
Estas duas camadas encontram-se fundidas com um adesivo exclusivo de policarbonato – uretano. Consulte a figura 1 em baixo.
A camada exterior de tecido de poliéster foi concebida para promover o crescimento de tecido.
A camada interior de ePTFE foi concebida para oferecer índices de patência a longo prazo similares aos enxertos vasculares padrão de ePTFE.
Os Enxertos vasculares FUSION possuem igualmente uma elasticidade longitudinal, o que otimiza a conformabilidade e reduz a tensão nas
anastomoses.
Os Enxertos vasculares FUSION possuem uma faixa de GUIDELINE para facilitar o alinhamento correto do enxerto.
Os enxertos vasculares FUSION suportados externamente possuem uma bobina de suporte em espiral contínua amovível para aumentar a
resistência à compressão e minimizar as dobras.
UTILIZAÇÃO PRETENDIDA/INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Os Enxertos vasculares FUSION foram concebidos para reparação ou substituição de artérias periféricas.
CONTRAINDICAÇÕES
Os Enxertos vasculares FUSION não devem ser utilizados para substituição da artéria coronária, como material de remendo cardiovascular ou
para reparação de tecidos moles.
AVISOS E PRECAUÇÕES
1. Os enxertos contaminados com sangue ou fluidos corporais não podem ser limpos para reutilização nem reesterilizados.
2. ESTÉRIL – NÃO REESTERILIZAR – APENAS PARA UMA ÚNICA UTILIZAÇÃO
A reutilização, reprocessamento ou reesterilização podem comprometer a integridade estrutural do dispositivo e/ou conduzir à falha do mesmo, o
que, por sua vez, pode resultar em lesões, doença ou morte do paciente. A reutilização, reprocessamento ou reesterilização pode igualmente criar
um risco de contaminação do dispositivo e/ou causar uma infeção do paciente ou uma infeção cruzada, incluindo, sem limitações, a transmissão
de doenças infeciosas de um paciente para outro. A contaminação do dispositivo pode levar a lesões, doença ou morte do paciente.
3. Não se recomenda a utilização deste dispositivo em pacientes com potencial alergia ao PTFE, policarbonato uretano ou poliéster (politereftalato
de etileno).
4. Após a utilização, elimine o produto e a respetiva embalagem em conformidade com a política hospitalar, administrativa e/ou do governo local.
PRECAUÇÕES
PRECAUÇÕES GERAIS (associadas ao dispositivo)
1. À semelhança de todos os enxertos fabricados a partir de ePTFE, as técnicas de manuseamento são importantes para minimizar a possibilidade
de ocorrência de seroma perienxerto. Evite a exposição a solventes orgânicos (por ex., Betadine, álcool), soluções de irrigação pressurizadas, o
contacto excessivo com fluidos corporais ou sangue antes do implante. Evite uma manipulação excessiva. Devem ser sempre utilizadas luvas
limpas para evitar a contaminação e danos no enxerto.
2. Para evitar exercer força excessiva no enxerto, é necessário utilizar um tunelizador de bainha.
3. Não tente pré-coagular os Enxertos vasculares FUSION.
4. Corte o enxerto apenas com um bisturi ou tesoura afiada para obter uma extremidade limpa e suave.
5. Se a camada de tecido do Enxerto vascular FUSION se desgastar excessivamente, essa porção do enxerto deve ser novamente aparada.
6. Evite exercer demasiada tensão no enxerto. O enxerto deve ser cortado com o comprimento necessário e implantado não muito tenso. Se não
cortar o enxerto com o comprimento apropriado poderá ocorrer uma rutura da anastomose, uma hemorragia excessiva da anastomose, perda do
membro ou até mesmo a morte.
7. Crie sempre bolsas de tecido amplas na fáscia para permitir um ligeiro prolongamento do Enxerto vascular FUSION após o restabelecimento do
fluxo sanguíneo.
8. Evite expor o enxerto a calor excessivo (200 °F / 93 °C), chama aberta, laser ou cauterização.
Figura 1.
Vista transversal do Enxerto vascular FUSION
PORTUGUÊS
Camada exterior de
tecido de poliéster
Adesivo exclusivo
de policarbonato –
uretano
Camada interior de ePTFE
21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis