Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

maquet FUSION Bedienungsanleitung Seite 19

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Injerto vascular FUSION
PRECAUCIONES ESPECÍFICAS DE LA INTERVENCIÓN
1. Cuando se suture, debe utilizarse una aguja cónica de pequeño diámetro y punta roma para reducir la incidencia del sangrado del orificio de
sutura.
2. Utilice solo suturas de monofilamentos irreabsorbibles y del tamaño adecuado para las reconstrucciones. Las anastomosis deben construirse
adecuadamente para evitar una tensión excesiva entre el injerto y el vaso anfitrión. Para minimizar la hemorragia anastomótica pueden utilizarse
agentes hemostáticos tópicos.
3. Para evitar la interrupción de las anastomosis, utilice ángulos anastomóticos adecuados que minimicen la tensión en las líneas de sutura.
4. Cuando sea necesario utilizar pinzas, deberán emplearse pinzas atraumáticas para minimizar el riesgo de dañar el injerto. Debe evitarse la
utilización repetida de pinzas en una misma zona del injerto.
5. Para minimizar el riesgo de fuga a través de las paredes del injerto, este debe estar limpio de sangre y humores antes de hacerlo pasar a través
del túnel del tejido. Los túneles del tejido deberán practicarse correctamente para que coincidan con el diámetro del injerto. Un túnel demasiado
grande puede favorecer la formación de seroma.
6. Cuando se efectúe una embolectomía o se utilicen catéteres de angioplastia con balón dentro del lumen de un injerto vascular FUSION, deben
tomarse precauciones al seleccionar el tamaño del balón. Los catéteres de balón demasiado grandes o excesivamente inflados pueden dañar el
injerto.
7. No tuerza el injerto.
8. No intente cambiar la posición del injerto después de retirar la vaina.
APERTURA DEL ENVASE ESTÉRIL
Antes de retirarlo del envase transparente, el injerto puede compararse visualmente con el vaso anfitrión para determinar el tamaño. Así se evitará la
contaminación del injerto con sangre. Abra la tapa únicamente después de inspeccionar el injerto y adopte precauciones cuando lo transfiera al campo
estéril.
INSTRUCCIONES DE USO
Técnica de tunelización: antes de utilizar un tunelizador de vaina, compruebe que el injerto quepa en el lumen de la vaina. Siga siempre las
instrucciones de uso del tunelizador específico utilizado para practicar un túnel para el injerto. Cree un túnel cuyo diámetro se aproxime al del injerto.
Sutura: utilice una aguja cónica de punta roma con una sutura de monofilamentos irreabsorbible. Realice puntos de sutura de 2 mm en el injerto
siguiendo la curva de la aguja y tire suavemente de la sutura en un ángulo de 90 grados hacia el injerto.
Trombectomía: si es necesario realizar una trombectomía, practique una incisión transversal o longitudinal. En el caso de una incisión longitudinal,
efectúe puntos de sutura permanentes en ambos lados de la incisión antes de insertar el catéter de trombectomía. Seleccione un balón de
trombectomía que tenga el mismo diámetro que el injerto para no dañar el injerto. En el caso de una incisión transversal, no es necesario aplicar
puntos de sutura permanentes. La incisión transversal puede cerrarse con una sutura de colchonero horizontal.
Injertos con apoyo externo: después de cortar el injerto a la longitud adecuada, extraiga de sus extremos tanta bobina como considere necesaria
(normalmente dos o tres vueltas) para llevar a cabo las anastomosis proximal y distal apropiadas. La bobina de soporte debe extraerse con cuidado,
desprendiéndola a un ángulo de 90° respecto al injerto.
POSIBLES EPISODIOS ADVERSOS
Los posibles acontecimientos adversos (en orden alfabético) asociados al uso de un injerto vascular FUSION incluyen entre otros:
Embolia
Erosión de la piel
Estenosis
Hematoma
Hemorragia
Hinchazón en la extremidad implantada
Infección
Interrupción mecánica o desgarro de la línea de sutura, del injerto y/o del vaso anfitrión
Obstrucción
Oclusión
Redundancia
Sangrado
Sangrado excesivo del orificio de sutura
Seroma
Seudoaneurisma
Trombosis
PRESENTACIÓN
Los injertos FUSION se envasan individualmente.
Conservar a temperatura ambiente controlada.
El contenido se suministra ESTÉRIL mediante óxido de etileno (OE). No usar si la barrera estéril está dañada. Si se encuentran daños, llamar al
representante de MAQUET Cardiovascular LLC.
Este producto no contiene látex detectable.
Producto seguro para la resonancia magnética
ESPAÑOL
19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis