Ambito Di Validità; Manipolazione Sicura - B. Braun Acculan 4 GA320 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Indice
1. Ambito di validità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Destinazione d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Ambiente di utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.

Manipolazione sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Descrizione dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Corredo di fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Componenti necessari alla messa in funzione . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Operatività con il prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Approntamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Operatività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Procedimento di preparazione sterile validato. . . . . . . . . . . . . .
7.1 Avvertenze generali di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3 Preparazione prima della pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4 Pulizia/Disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5 Disinfezione per strofinamento degli apparecchi elettrici senza
sterilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.6 Controllo, manutenzione e verifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Manutenzione ordinaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Identificazione ed eliminazione dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Sostituzione di fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Assistenza tecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Accessori/Ricambi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.1 Dati di potenza, informazioni sulle norme . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.2 Condizioni ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14. Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Ambito di validità
►
Per istruzioni specifiche sui prodotti e informazioni sulla compatibilità
con i materiali si rimanda a Aesculap Extranet all'indirizzo
https://extranet.bbraun.com
2. Destinazione d'uso
2.1 Funzione
Il caricabatterie viene utilizzato per ricaricare e monitorare gli
accumulatori Aesculap Acculan 4 Li-Ionen GA346. Anche gli accumulatori
Aesculap Acculan 3Ti NiMH GA676 e GA666 possono essere ricaricati e
monitorati con questo caricabatterie.
2.2 Ambiente di utilizzo
Il caricabatterie è omologato per il funzionamento in ambienti chiusi, al di
fuori dell'ambiente del paziente in ambiente non sterile e al di fuori degli
ambienti esposti al pericolo di esplosione (ad es. ambienti con ossigeno
arricchito o gas anestetici).
2.3 Luogo di installazione
Il caricabatterie va collocato su un tavolo o uno scaffale che assicuri un
sostegno sicuro.
Il caricabatterie non va esposto a radiazioni solari dirette o all'umidità.
3. Manipolazione sicura
35
Le scosse elettriche comportano pericolo di morte!
35
►
35
PERICOLO
►
35
35
35
Pericolo di lesioni e danni materiali da errata mani-
36
polazione del prodotto!
36 ►
AVVERTENZA
36
►
36
37
37
Pericolo di lesioni e danni materiali se si usa il pro-
37
dotto in maniera non conforme alla sua destina-
37
zione d'uso!
AVVERTENZA
38
►
38
38
►
Prima del primo utilizzo verificare il corretto funzionamento e il buono
38
stato del prodotto previa rimozione dell'imballo da trasporto.
38
►
"Attenersi alle indicazioni di compatibilità elettromagnetica del carica-
batterie Acculan 4 TA022461, vedere Extranet Aesculap sul sito
39
https://extranet.bbraun.com
39
Nota
39
Il caricabatterie Acculan 4 GA320 soddisfa i requisiti in conformità a
39
CISPR 11 classe A.
40
40 ►
In questo modo è possibile evitare danni dovuti a un montaggio o un
esercizio non corretto e che, come tali, pregiudicano la garanzia:
40
– Utilizzare il prodotto solo in conformità alle presenti istruzioni
41
d'uso.
41
– Rispettare le informazioni sulla sicurezza e le avvertenze per la
41
manutenzione.
41
– Combinare solamente prodotti Aesculap.
– Rispettare le avvertenze per l'impiego di cui alla norma, vedere gli
estratti della norma.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Conservare le istruzioni per l'uso in modo che siano accessibili per
l'utente.
►
Rispettare le norme vigenti.
►
Accertarsi che l'impianto elettrico dell'ambiente sia conforme ai requi-
siti IEC/DIN EN.
►
Nello scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica, impugnare solo il
connettore e non il cavo stesso.
►
Non utilizzare il prodotto in settori a rischio di esplosione.
►
Utilizzare il prodotto soltanto nel settore non sterile.
►
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non utilizzarlo.
►
Se il prodotto è danneggiato, scartarlo immediatamente.
►
Rispettare le istruzioni per l'uso dei corrispondenti accumulatori
Acculan.
Non aprire il prodotto.
Utilizzare il prodotto soltanto su una rete elet-
trica con collegamento "a terra"
Rispettare le istruzioni per l'uso degli accumula-
tori Acculan 4 e degli accumulatori Acculan3 Ti.
Rispettare le istruzioni d'uso di tutti gli apparec-
chi utilizzati.
Usare il prodotto solo in conformità alla desti-
nazione d'uso.
it
35