6 EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS
ACHTUNG: Stellen Sie vor dem Einschalten des Geräts sicher, dass die SMARTCARD zum
Aktivieren des Programms und der Datenbank in das entsprechende Lesegerät an der
Vorderseite des PCs eingelegt ist. Siehe Kapitel 12.
6.1 Einschalten
Um das Gerät einzuschalten und auf das Programm zugreifen zu können, muss der entsprechende Schalter auf der
Rückseite des Gehäuses verwendet werden.
Am Ende des PC-Initialisierungsprozesses wird das Programm vom Windows-Betriebssystem automatisch hoch-
gefahren und die Startseite am Bildschirm angezeigt, von der aus alle Funktionen des Geräts aktivierbar sind (siehe
Kap. 10 auf Seite 24).
6.2 Abschalten
Auf der Startseite (siehe Kap. 10 auf Seite 24) können Sie das Gerät durch Auswahl der entsprechenden Schalt-
fläche ausschalten.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760 e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEED32HPR – SPEED32HP
MESSGERÄT-TASTATUR
Abbildung 9
SPEED32SP - SPEED32L
Abbildung 8
PC-TASTATUR
BETRIEBSANLEITUNG
2025-M351-00
Code
(05/2021)
BESCHREIBUNG
Aktiviert das
Abschaltverfahren
des Gerätes
Seite 17/62