Lenkverfahren - Butler Speed32Hpr Betriebsanleitung

10.9 Lenkverfahren

Nachdem die Räder ausgerichtet wurden (siehe Kap. 10.8 auf Seite 39), kann das Lenkverfahren ausgeführt werden, um
folgende Maße zu bestimmen:
• Nachlaufwinkel
• Spreizung
• Komb.Winkel
Zielpunkt
der Lenkung
(*) Art der auszuführenden Lenkung:
• Lenkung bei 20°
• ACK-Lenkung (bei 20° mit Lenkungsgeometrie)
• Lenkung bei 10°
• Maximale Lenkung
Der Lenkvorgang kann auch übersprungen werden: Die Messwerte der oben angegebenen Daten werden nicht erhalten. Um
den Vorgang zu überspringen, die Taste F4 drücken und zeigen die Fahrzeugdiagnoseseite direkt anzeigen.
Wenn der Vorgang nicht ausgeführt wurde, Sie ihn jedoch am Ende der Einstellung trotzdem ausführen möchten, können Sie
die entsprechende Option im Menü auswählen.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Seite 40/62
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760 e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEED32HPR – SPEED32HP
Abbildung 45
MESSGERÄT-TASTATUR
SPEED32SP - SPEED32L
PC-TASTATUR
BETRIEBSANLEITUNG
Code
Anzeige des
Lenkniveaus
BESCHREIBUNG
Das Verfahren zum Ausrichten und
Nivellieren wiederholen
(Kapitel 10.8 auf Seite 39)
Durch Drücken dieser Taste wird die
Art der auszuführenden Lenkung aus-
gewählt. (*)
Zeigt die grafisch-geometrische Darstellung
der Fahrzeugachsen (Kapitel
10.15.1 auf Seite 49)
Zeigt die Diagnoseseite des
Fahrzeugs an
(Kapitel 10.10 auf Seite 41)
2025-M351-00
(05/2021)