Inhaltsverzeichnis
Werbung
P2
Dépose de la commande des gaz
En agissant du côté droit du motocycle, desserrer la vis (M) et dé-
poser le bouchon guidon (Q). Desserrer les 2 vis (P2) et déposer
l'étrier de jonction (P3) du support de la commande des gaz (P4).
Faire sortir du logement (P1) le crampon (O) de la commande des
gaz. Sortir la commande des gaz (P) du guidon (N).
7
P4
O
N
P1
P3
Ausbau der Gassteuerung
An der rechten Motorradseite arbeitend, die Schraube (M) lockern
und den Lenkerverschluss (Q) entfernen. Die 2 Schrauben (P2) lö-
sen, dann die Klemmfaust (P3) vom Halter der Gassteuerung (P4)
abnehmen. Den Sperrzahn (O) des Bowdenzugs der Gassteuerung
aus seinem Sitz (P1) lösen. Die Gassteuerung (P) vom Lenker (N)
abziehen.
ISTR 628 / 01
Q
P
M
Werbung
Inhaltsverzeichnis
