Sirona Orthophos XG 3D/Ceph Gebrauchsanweisung Seite 132

5 Bedienung
5.11 Aufnahme auslösen
132
VORSICHT
Vorzeitiges Loslassen der Auslösetaste führt zum sofortigen
Aufnahmeabbruch.
Die Aufnahme muss wiederholt werden.
➢ Lassen Sie die Auslösetaste nicht versehentlich vorzeitig los. Halten
Sie die Auslösetaste bis zum Ende der Aufnahme gedrückt.
Beachten Sie, dass während einer Aufnahme mehrmals Strahlung
ausgelöst werden kann.
VORSICHT
Der Aufnahmespeicher des Geräts wird beim Ausschalten gelöscht.
Bilder, die nicht an Sidexis übertragen wurden, gehen unwiederbringlich
verloren. Die Aufnahme muss wiederholt werden.
➢ Warten Sie, bis die Aufnahmedaten vollständig übertragen wurden.
Schalten Sie das Gerät erst dann aus, wenn die Röntgenaufnahme
auf dem Sidexis-Bildschirm angezeigt wird.
VORSICHT
Bei Cephaufnahmen mit Rechtsausleger fahren Sekundärblende und
Sensor nach der Aufnahme automatisch wieder in die
Ausgangsposition.
Wenn der Patient zu früh aus dem Gerät heraustritt, kann er sich an
beweglichen Teilen verletzen.
➢ Erklären Sie dem Patienten unbedingt den gesamten Ablauf der
Aufnahme. Der Patient darf erst nach der Aufnahme und dem
automatischen Rücklauf aus dem Cephalometer heraustreten.
 Bei Rechtsausleger: Scanvorgang von hinten nach vorne,
Sekundärblende und Sensor fahren nach der Aufnahme
automatisch wieder nach hinten für die Positionierung des nächsten
Patienten.
Bei Linksausleger: Scanvorgang von vorne nach hinten,
Sekundärblende und Sensor bleiben hinten in der Stellung für die
Positionierung des nächsten Patienten stehen.
VORSICHT
Bei Betätigung der R-Taste wird die Ausgangsposition angefahren.
Ein im Gerät positionierter Patient kann sich an beweglichen Teilen
verletzen.
➢ Stellen Sie sicher, dass beim Anfahren der Ausgangsposition kein
Patient am Gerät positioniert ist.
Sirona Dental Systems GmbH
Gebrauchsanweisung ORTHOPHOS XG 3D / Ceph,
D3352.201.11.16.01 11.2020
63 03 395 D3352