Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sirona sivision 3 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sirona Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. sivision 3
  6. Gebrauchsanweisung
Sirona sivision 3 Gebrauchsanweisung

Sirona sivision 3 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für sivision 3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

pfsfpflk=P=
pfsfpflk=P=hçãé~âí
dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=ÑΩê=`UHI=mêçcÉÉäH
aÉìíëÅÜ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sirona sivision 3

Inhaltszusammenfassung für Sirona sivision 3

  • Seite 1 pfsfpflk=P= pfsfpflk=P=hçãé~âí dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=ÑΩê=`UHI=mêçcÉÉäH aÉìíëÅÜ...

  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Sirona Dental Systems GmbH Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Allgemeine Hinweise Sehr geehrte Kundin, Sie haben sich für die Video-Applikation von Sirona entschieden. sehr geehrter Kunde Sie haben damit einen ganz entscheidenden Schritt in Richtung auf eine effektive Patientenkommunikation bei der Zahnbehandlung und Prophylaxe getan.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sirona Dental Systems GmbH Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise....................Technische Beschreibung..................Geräteübersicht......................SIVISION 3, SIVISION 3 Kompakt ....................Intraoralkamera SIROCAM 3 (Zusatzausstattung) ................11 Intraoralkamera SIROCAM C (Zusatzausstattung) ................13 Quadbild ............................15 Inbetriebnahme......................16 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C ................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Sirona Dental Systems GmbH Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 59 72 257 D 3322 D 3322.201.06.10.01...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Zur Verbesserung der Patientenkommunikation und zur Diagnoseunterstützung erlaubt die Video-Applikation SIVISION 3 / SIVSION 3 Kompakt die Aufnahme von intraoralen Bildern. Die Kamerabilder dienen nicht zur Diagnose! Bei Anbindung an einen PC dient SIVISION 3 / SIVSION 3 Kompakt auch zur Darstellung von Bildern und PC-Applikationen.

  • Seite 6: Entsorgung

    1 Sicherheitshinweise Sirona Dental Systems GmbH Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Bei elektromagnetischen Störungen in der Umgebung der Behandlungseinheit kann es zu Bildbeeinträchtigun- gen kommen, eine Wiederholung der Aufnahme wird vor der Bildspeicherung empfohlen. Bei Netzspannungseinbrüchen können die in der Video- kamera gespeicherten Bilddaten verlorengehen.

  • Seite 7: Technische Beschreibung

    Arbeitsweise. Fest angeschlossenes Gerät. Prüfungen / Zulassungen siehe Gebrauchsanweisung der Behandlungseinheit SIVISION 3 / SIVISION 3 Kompakt erfüllt in Verbindung mit den Sirona-Behandlungseinheiten, die hierfür freige- geben sind, die Bestimmungen der Richtlinie 93/42/ 0123 EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über Medizinpro- dukte.

  • Seite 8: Geräteübersicht

    3 Geräteübersicht Sirona Dental Systems GmbH 3.1 SIVISION 3, SIVISION 3 Kompakt Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Geräteübersicht SIVISION 3, SIVISION 3 Kompakt SIVISION 3 für C8 , ProFeel T h e D e n t a l C...
  • Seite 9 19“ Monitor Symbol Funktion Menü / Wählen Menü / Wählen Plus Minus EIN-/AUSschalter Betriebsbereitschaftsanzeige Bedienung des Monitors, siehe SIVISION 3, „Gebrauchsanweisung für den 19"-Flachbildschirm“. Dieser Monitor ist für SIVISION 3 Kompakt nicht verfügbar. 59 72 257 D 3322 D 3322.201.06.10.01...
  • Seite 10 Spannung an EIN-AUS Zum Ein- und Ausschalten des LCD-Bildschirms Bedienung des Monitors, siehe SIVISION 3, „Gebrauchsanweisung für den 22"-Flachbildschirm“. Dieser Monitor ist für SIVISION 3 Kompakt nicht verfügbar. 59 72 257 D 3322 D 3322.201.06.10.01...

  • Seite 11: Intraoralkamera Sirocam 3 (Zusatzausstattung)

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Geräteübersicht Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 3.2 Intraoralkamera SIROCAM 3 (Zusatzausstattung) Intraoralkamera SIROCAM 3 (Zusatzausstattung) Die Intraoralkamera SIROCAM 3 stellt in Verbindung mit SIVISION 3 ein hervorragend geeignetes System zur effektiven Patientenkommunikation dar.
  • Seite 12 3 Geräteübersicht Sirona Dental Systems GmbH 3.2 Intraoralkamera SIROCAM 3 (Zusatzausstattung) Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Hygieneschutzhüllen für SIROCAM 3 Für die Kamera stehen Hygieneschutzhüllen zur Verfü- gung. Diese können Sie unter REF 59 38 654 bestellen. Verpackungseinheit: 500 Stück Hinweise zur Verwendung der Hygieneschutzhüllen:...

  • Seite 13: Intraoralkamera Sirocam C (Zusatzausstattung)

    3.3 Intraoralkamera SIROCAM C (Zusatzausstattung) Intraoralkamera SIROCAM C (Zusatzausstattung) Die Intraoralkamera SIROCAM C stellt in Verbindung mit SIVISION 3 ein hervorragend geeignetes System zur effektiven Patientenkommunikation dar. Die Kamerabilder dienen nicht zur Diagnose! Die Intraoralkamera SIROCAM C ist ein empfindliches optisches Instrument und muss deshalb stets sorgfältig...
  • Seite 14 3 Geräteübersicht Sirona Dental Systems GmbH 3.3 Intraoralkamera SIROCAM C (Zusatzausstattung) Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Hygieneschutzhüllen für SIROCAM C Für die Kamera stehen Hygieneschutzhüllen zur Verfü- gung. Diese können Sie unter REF 59 14 705 bestellen. Verpackungseinheit: 500 Stück Hinweise zur Verwendung der Hygieneschutzhüllen:...

  • Seite 15: Quadbild

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Geräteübersicht Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 3.4 Quadbild Quadbild QUADBILD T h e D e n t a l C o m p a n y T h e D e n t a l C o m p a n y Die SIROCAM 3 / SIROCAM C ist mit einem Vierfach- (Quad-) Bildspeicher ausgestattet.

  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Unbenutzte Stecker bzw. Buchsen dürfen nur mit Ge- nehmigung des Herstellers sowie dessen Zubehörteilen anderweitig belegt werden. Betriebsmodus wählen SIVISION 3 kann in zwei Modi betrieben werden. Wenn kein PC angebunden ist, steht nur der VIDEO-Mode zur Verfügung. Bei Anbindung an einen PC kann zwischen •...

  • Seite 17: Arbeiten Mit Der Sirocam 3 / C

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode...
  • Seite 18 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Tiefenschärfebereich an der SIROCAM 3 vorwählen Die SIROCAM 3 Kamera erlaubt es, Aufnahmen mit ho- her Bildqualität zu erstellen, und zwar:...
  • Seite 19 Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Weitere Aufnahmen (max. 4) Betätigen Sie erneut ..den Instrumentenfußschalter / ...
  • Seite 20 Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt „VOLLBILD“ auf dem Monitor T h e D e n t a l C o m p a n y Die ausgewählte Aufnahme wird durch Betätigung der...
  • Seite 21 Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Löschen von Aufnahmen T h e D e n t a l C o m p a n y HINWEIS Es können keine Einzelbilder gelöscht, sondern nur...
  • Seite 22 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C im VIDEO-Mode Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt „WEISSBILD“ Kamera abgelegt. Kamerataste (1) betätigen — „WEISSBILD“ erscheint auf dem Monitor.

  • Seite 23: Arbeiten Mit Der Sirocam 3 / Sirocam C (Pc-Mode)

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.2 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C (PC-Mode) Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C (PC-Mode) SIROCAM3 / SIROCAM C – PC-Anbindung und...
  • Seite 24 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Sirona Dental Systems GmbH 5.2 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C (PC-Mode) Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Tiefenschärfebereich an der SIROCAM 3 vorwählen Die SIROCAM 3 Kamera erlaubt es, Aufnahmen mit ho- her Bildqualität zu erstellen, und zwar:...
  • Seite 25 Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.2 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C (PC-Mode) „STANDBILD“ in SIDEXIS / VIDEXIS speichern T h e D e n...
  • Seite 26 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Sirona Dental Systems GmbH 5.2 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / SIROCAM C (PC-Mode) Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Kamerataste und Fußtaste / Instrumenten-Fußschalter als Funktionstasten Nur bei abgelegter Kamera Bei Betätigung über den Instrumentenfußschalter müs-...

  • Seite 27: Umschaltung Video-Mode / Pc-Mode

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt 5.3 Umschaltung Video-Mode / PC-Mode Umschaltung Video-Mode / PC-Mode Nur bei angeschlossenem PC Das System kann in zwei Betriebsarten verwendet wer-...
  • Seite 28 5 Arbeiten mit der SIROCAM 3 / C Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Umschaltung Video-Mode / PC-Mode Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt Umschalten in PC-Mode Im Systray (üblicherweise rechts unten am Bildschirm) das Siucom-Symbol mit der rechten Maustaste anklik- ken.

  • Seite 29: Pflege Und Reinigung Durch Das Praxisteam

    Eine Liste der zugelassenen Mittel zum Zeitpunkt der Auslieferung finden Sie in der Dokumentationsmappe Ihrer Behandlungseinheit. Eine ständig aktualisierte Liste der zugelassenen Mittel kann unter REF 59 70 905 von der Sirona-Homepage im Internet abgerufen werden: www.sirona.com Wenn Sie keine Zugangsmöglichkeit zum Internet haben, wenden Sie sich bitte an Ihr Dentaldepot, um die Liste zu bestellen.

  • Seite 30: Sirocam 3 / Sirocam C , Monitor

    6 Pflege und Reinigung durch das Praxisteam Sirona Dental Systems GmbH 6.2 SIROCAM 3 / SIROCAM C , Monitor Gebrauchsanweisung SIVISION 3 , SIVISION 3 Kompakt SIROCAM 3 / SIROCAM C , Monitor HINWEIS Das Kamerahandstück mit dem Kabel ist NICHT sterili- sierbar oder thermodesinfizierbar.
  • Seite 32 ûåÇÉêìåÖÉå=áã=wìÖÉ=íÉÅÜåáëÅÜÉê=tÉáíÉêÉåíïáÅâäìåÖ=îçêÄÉÜ~äíÉåK péê~ÅÜÉW=ÇÉìíëÅÜ= mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó a=PPOOKOMNKMSKNMKMN===MRKOMNO ûKJkêKW= NNR=692 fãéêáã¨=Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe áå=íÜÉ=rp^W áå=`~å~Ç~W RV=TO=ORT=a=PPOO c~Äêáâëíê~≈É=PN páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=ii` páêçå~=`~å~Ç~ _ÉëíÉääJkêK aJSQSOR=_ÉåëÜÉáã QUPR=páêçå~=aêáîÉI=pìáíÉ=NMM PORM=oáÇÖÉï~ó=aêáîÉ=J=råáí=R dÉêã~åó `Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP jáëëáëë~ìÖ~I=låí~êáç=iRi=RvS ïïïKëáêçå~KÅçã `~å~Ç~...

Diese Anleitung auch für:

Sivision 3 kompakt

Inhaltsverzeichnis