Xylem LOWARA e-LNEEE Serie Handbuch Seite 77

kunnskaper hvis de holdes
under tilsyn og gis veiledning
eller instruksjoner angående
bruken av apparatet på en
trygg måte og forstår farene
som er involvert.
• Barn skal ikke leke med
apparatet.
• Rengjøring og vedlikehold må
ikke utføres av barn uten
tilsyn.
FOR ANDRE LAND
• Denne innretningen er ikke
ment for bruk av personer
(inkludert barn) med nedsatte
fysiske, følelse eller mentale
evner, eller mangel på
erfaring og kunnskap, unntatt
hvis de har blitt gitt opplæring
eller instruksjoner som gjelder
bruk av innretningen av
personer som er ansvarlige
for sikkerheten.
• Barn skal holdes under
oppsyn slik at de ikke leker
med enheten.
1.2.3 Generelle sikkerhetsregler
ADVARSEL:
• Hold alltid arbeidsområdet rent.
• Vær oppmerksom på risikoene som
presenteres av gass og damp på
arbeidsområdet.
• Husk alltid risikoen for å drukne, elektriske
ulykker og brannskader.
FARE: Elektrisk fare
• Unngå alle elektriske farer, vær
oppmerksom på risikoen for elektriske støt
eller overslag.
• Utilsiktet rotasjon av motorer skaper
spenning og kan lade enheten, noe som
kan føre til død, alvorlig skade eller skade
på utstyr. Kontroller at motorer er blokkerte
for å hindre utilsiktet rotasjon.
Magnetfelt
Fjerning eller installasjon av rotoren i motorhuset
genererer et sterkt magnetisk felt.
no - oversettelse av originalinstruksjonene
FARE: Magnetisk fare
Det magnetiske feltet kan være farlig for alle
som bruker pacemakere, eller hvilke som
helst andre medisinske enheter som er
sensitive for magnetiske felt.
MERK:
Det magnetiske feltet kan trekke til seg
metallrester på rotoroverflaten, og føre til
skade på denne.
Elektriske tilkoblinger
FARE: Elektrisk fare
Tilkoblingen til den elektriske strømtilførselen
må utføres av en elektriker som har de
teknisk-profesjonelle kravene som er
beskrevet i de gjeldende forskriftene.
Forholdsregler før arbeid.
ADVARSEL:
• Installer en egnet barriere rundt
arbeidsområdet, for eksempel et rekkverk
• Kontroller at alle beskyttelser er på plass
og sikre.
• Kontroller at du kan trekke deg raskt
tilbake.
• Kontroller at produktet ikke kan rulle eller
velte, og skade personer eller eiendom.
• Kontroller at løfteutstyret er i god tilstand.
• Bruk en løftesele, en sikkerhetslinje og en
pusteenhet, etter behov.
• La pumpesystemets komponenter kjøle
seg ned før de håndteres.
• Kontroller at produktet er nøye rengjort
• Koble fra og lås ut strømmen før du utfører
service på pumpen.
• Kontroller eksplosjonsriikoen før du sveiser
eller bruker elektriske håndverktøy.
Forholdsregler før bruk
ADVARSEL:
• Arbeid aldri alene.
• Bruk alltid personlig verneutstyr
• Bruk alltid egnede arbeidsverktøy
• Løft alltid produktet etter dets løfteenhet.
• Hold deg på avstand fra hengende last.
• Vær oppmerksom på risikoen for plutselig
start ved produkt koblet til ekstern på/av
bryter for kontroll av vannmangel (bryter for
minimumstrykk, nivåsensor, osv.)
• Vær oppmerksom på startstøtet, som kan
være kraftig.
• Skyll komponentene i vann etter at pumpen
demonteres.
• Ikke overstig det maksimale arbeidstrykket
til pumpen.
• Ikke åpne noen ventil eller utluftingsventil
eller fjern noen plugger mens systemet er
trykksatt.
• Kontroller at enheten er koblet fra systemet
77