Xylem LOWARA e-LNEEE Serie Handbuch Seite 12

en – Original instructions
• This appliance can be used
by children aged from 8 years
and above and persons with
reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of
experience and knowledge if
they have been given
supervision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way and
understand the hazards
involved.
• Children shall not play with
the appliance.
• Cleaning and user
maintenance shall not be
made by children without
supervision.
FOR OTHER COUNTRIES
• This appliance is not intended
for use by persons (including
children) with reduced
physical, sensory or mental
capabilities, or lack of
experience and knowledge,
unless they have been given
supervision or instruction
concerning use of the
appliance by a person
responsible for their safety.
• Children should be supervised
to ensure that they do not play
with the appliance.
1.2.3 General safety rules
WARNING:
• Always keep the work area clean.
• Pay attention to the risks presented by gas
and vapors in the work area.
• Always bear in mind the risk of drowning,
electrical accidents, and burn injuries.
DANGER: Electrical hazard
• Avoid all electric dangers; pay attention to
the risk of electric shock or electric arcs
• Unintended rotation of motors creates
voltage and can charge the unit, resulting
12
in death, serious injury, or equipment
damage. Ensure that motors are blocked to
prevent unintended rotation.
Magnetic fields
The removal or installation of the rotor in the motor
casing generates a strong magnetic field.
DANGER: Magnetic hazard
The magnetic field may be dangerous for
anyone wearing peacemakers, or any other
medical devices sensitive to magnetic fields.
NOTICE:
The magnetic field may attract metal debris
on the rotor surface, causing damage to the
same.
Electrical connections
DANGER: Electrical hazard
The connection to the electric power supply
must be completed by an electrician
possessing the technical-professional
requirements outlined in the current
regulations.
Precautions before work
WARNING:
• Install a suitable barrier around the working
area, for example a guard rail
• Make sure that all safety guards are in
place and secure.
• Make sure that you have a clear path of
retreat.
• Make sure that the product cannot roll or
fall over and injure people or damage
property.
• Make sure that the lifting equipment is in
good condition.
• Use a lifting harness, a safety line, and a
breathing device as required.
• Allow all pump system components to cool
before handling them
• Make sure that the product has been
thoroughly cleaned
• Disconnect and lock out power before you
service the pump.
• Check the explosion risk before you weld
or use electric hand tools.
Precautions during work
WARNING:
• Never work alone.
• Always wear personal protective
equipment
• Always use suitable working tools
• Always lift the product by its lifting device.
• Stay clear of suspended loads.
• Pay attention to the risk of sudden start in
case of product connected to the lack of