Xylem LOWARA e-LNEEE Serie Handbuch Seite 287

staðbundin löggjöf í gildi – [it]
Classificazione a seconda del tipo di
prodotto, impiego e legislazione locale
vigente – [lt] Klasifikavimas pagal produkto
rūšį, naudojimą ir galiojančius vietinius
teisės aktus – [lv] Klasifikācija atbilstoši
produkta veidam, lietošanai un spēkā
esošiem vietējiem tiesību aktiem – [mt]
Klassifikazzjoni skont it-tip ta ' prodott, l-u
żu u l-le ġiżlazzjoni lokali fis-se ħħ – [nl]
Classificatie volgens het type product, het
gebruik en de geldende lokale wetgeving –
[no] Klassifisering i henhold til type
produkt, bruk og gjeldende lovgivning – [pl]
Klasyfikacja według rodzaju produktu,
stosowania i obowiązujących przepisów
lokalnych – [pt] Classificação de acordo
com o tipo de produto, uso e legislação
local em vigor – [ro] Clasificarea în funcție
de tipul de produs, utilizare și legislația
locală în vigoare – [sk] Klasifikácia podľa
typu výrobku, použitia a platných
miestnych právnych predpisov – [sl]
Razvrstitev glede na vrsto proizvoda,
uporabo in lokalno zakonodajo, ki velja -
[sv] Klassificering enligt den typ av
produkt, användning och lokal lagstiftning
som gäller
AT - Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der Richtlinie
2012/19/EU: Xylem Water Solutions Austria GmbH - Ernst Vogel Straße
2 – 2000 Stockerau
BE -Producteur d'EEE conformément à la Directive 2012/19/UE -
Producent van EEA op grond van de Richtlijn 2012/19/EU - Hersteller
von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der Richtlinie 2012/19/EU:
Xylem Water Solutions Belgium BVBA - Vierwinden 5B – 1930
Zaventem
BG - Производител на ЕЕО съгласно Директива 2012/19/ЕС:
Аквастарт ООД - бул. Братя Бъкстон №40 - жк Бъкстон - 1618
София
HR - Proizvođač EEO u skladu s direktivom 2012/19/EU: -
CY -Παραγωγός του ΗΗΕ σύμφωνα με την Οδηγία 2012/19/ΕΕ: -
CZ - Výrobce elektrických a elektronických zařízení v souladu se
směrnicí 2012/19/EU: -
DK - Producent af EEE i henhold til direktiv 2012/19/EU: Xylem Water
Solutions Denmark ApS. - Ejby Industrivej 60 – 2600 Glostrup
EE - Elektri- ja elektroonikaseadme tootja vastavalt direktiivile
2012/19/EL: -
FI - Sähkö- ja elektroniikkalaitteen tuottaja direktiivin 2012/19/EU
mukaan:Xylem Water Solutions Suomi Oy - Mestarintie 8 – 01730
Vantaa
FR - Producteur d'EEE conformément à la Directive 2012/19/UE: Xylem
Water Solutions France Sas - 29 Rue du Port – 92022 Nanterre Cedex
DE - Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der Richtlinie
2012/19/EU: Xylem Water Solutions Deutschland GmbH -
Biebigheimer Straße 12 – 63762 Großostheim
GR - Παραγωγός του ΗΗΕ σύμφωνα με την Οδηγία 2012/19/ΕΕ: -
HU - Elektromos és elektronikus berendezések gyártója a 2012/19/EU
irányelv értelmében: Xylem Water Solutions Magyarország Kft. Tópark
u. 9 – 2045 Törökbálint
IS - Framleiðandi raf- og rafeindatækja samkvæmt tilskipun
2012/19/ESB: -
IE - Déantóir EEE i gcomhréir leis an Treoir 2012/19/EU - Producer of
EEE as per Directive 2012/19/EU: Xylem Water Solutions Ireland Ltd -
50 Broomhill Close - Airton Road - D24 Tallaght - Dublin 24
IT - Produttore di AEE ai sensi del Decreto Legislativo 14 marzo 2014,
n. 49: Xylem Water Solutions Italia Srl - Via G. Rossini 1/A - 20020
Lainate (MI) n.IT18070000010490
LV - Elektrisko un elektronisko iekārtu ražotājam jāievēro direktīva
2012/19/ES: -
LI - Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der Richtlinie
2012/19/EU: -
LT - EEĮ gamintojas, vadovaujantis direktyva 2012/19/ES: UAB Guradis
- Kareivių 6-304 – Vilnius
LU - Producteur d'EEE conformément à la Directive 2012/19/UE -
Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der Richtlinie
2012/19/EU: -
MT - Il-produttur ta' EEE skont id-Direttiva 2012/19/UE - Producer of
EEE as per Directive 2012/19/EU: -
NL - Producent van EEA op grond van de Richtlijn 2012/19/EU: Xylem
Water Solutions Netherlands B.V. - Pieter Zeemanweg 240 – 3316 GZ
Dordrecht
NO - Produsent av EEE i henhold til direktiv 2012/19/EU: Xylem Water
Solutions Norge AS - Stålfjæra 14 – 0975 Oslo
PL - Producent EEE na podstawie dyrektywy 2012/19/UE: Xylem
Water Solutions Polska Sp. z o.o - ul. Karczunkowska 46, 02-871
Warszawa
PT - Produtor de EEE nos termos da Diretiva 2012/19/UE: Xylem
Water Solutions Portugal - Praçeta da Castanheira 38 - 4475-019
Barca – Maia
RO - Producător de EEE în temeiul Directivei 2012/19/UE: -
SK - Výrobca elektrických a elektronických zariadení v súlade so
smernicou 2012/19/EÚ: -
SI - Proizvajalec EEE skladno z direktivo 2012/19/EU: Vip Tehnika
d.o.o. - Zgornji Duplek 30e - 2241 Spodnji Duplek
ES - Productor de AEE con arreglo a la Directiva 2012/19/UE: Xylem
Water Solutions España S.A. - Belfast, 25 - P.I. Las Mercedes – 28022
Madrid
SE - Producent av EEE i enlighet med direktiv 2012/19/EU: Xylem
Water Solutions Sverige AB - Gesällvägen 33 – Sundbyberg - 174 87
Stockholm
GB - Producer of EEE as per Directive 2012/19/EU: Xylem Water
Solutions UK Ltd - Millwey Rise Industrial Estate – Axminster - Devon
EX13 5HU
INT
287