Xylem LOWARA e-LNEEE Serie Handbuch Seite 68

da - Oversættelse af den originale brugsanvisning
Ioniserende strålingsfare
Fare for potentiel eksplosiv atmosfære
(ATEX EU-direktiv)
Skære- og slibningsfare
Fare for klemskader (lemmer)
Andre symboler
Symbol Beskrivelse
Bruger
Specifik information til brugerne af produktet.
Installatør/vedligeholdelsestekniker
Specifikke oplysninger til personale, der er
ansvarlig for installationen af produktet i
systemet (hydraulisk og/eller elektrisk
system) og vedligeholdelsesarbejde.
1.2.2 Brugersikkerhed
Overhold nøje alle gældende sundheds- og
sikkerhedsbestemmelser.
ADVARSEL:
Dette produkt må kun bruges af kvalificerede
brugere.
Med henblik på denne håndbog forstås ved
kvalificeret personale enhver person, der på grund af
deres erfaring eller uddannelse er i stand til at
anerkende eventuelle farer og undgå farer under
installationen, anvendelsen og vedligeholdelsen af
produktet.
Uerfarne brugere
ADVARSEL:
FOR EU
• Dette udstyr kan anvendes af
børn på 8 år og derover samt
personer med nedsatte
fysiske, sansemæssige eller
mentale evner eller
manglende erfaring og
kendskab, hvis de bliver
superviseret eller er instrueret
i sikker brug af udstyret og
forstår de farer, der er
involveret.
• Børn må ikke lege med
udstyret.
• Rengøring og
68
brugervedligeholdelse må
ikke foretages af børn uden
opsyn.
ANDRE LANDE
• Denne anordning er ikke
tiltænkt brug af personer
(inklusive børn) med nedsat
fysisk, sensorisk eller mental
evne eller mangel på erfaring
og viden, medmindre de er
under opsyn eller har
modtaget instruktioner
vedrørende brugen af
enheden fra en person, som
er ansvarlig for deres
sikkerhed.
• Børn bør være under opsyn
for at sikre, at de ikke leger
med anordningen.
1.2.3 Generelle sikkerhedsregler
ADVARSEL:
• Hold altid arbejdsområdet rent.
• Vær opmærksom på de risici, der opstår på
grund af gas og dampe i arbejdsområdet.
• Vær altid opmærksom på risikoen for
drukning, elektriske ulykker og
forbrændinger.
FARE: Elektrisk fare
• Undgå alle elektriske farer; Vær
opmærksom på risikoen for elektrisk stød
• Utilsigtet rotation af motorer skaber
spænding og kan oplade enheden, hvilket
resulterer i dødsfald, alvorlig personskade
eller materiel skade. Sørg for, at motorer er
blokeret for at forhindre utilsigtet rotation.
Magnetiske felter
Afmontering eller installation af rotoren i motorhuset
skaber et stærkt magnetfelt.
FARE: Magnetisk fare
Magnetfeltet kan være farligt for alle, der
bærer pacemakere eller andre medicinske
anordninger, der er følsomme over for
magnetfelter.
BEMÆRKNING:
Magnetfeltet kan tiltrække metalaffald på
rotoroverfladen og forårsage skade på den.
Elektriske forbindelser