Xylem LOWARA e-LNEEE Serie Handbuch Seite 272

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻷﺻﻠﯿﺔ‬
‫ﻣﺮﺟﻌﯿﺎت ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ذات‬
‫اﻟﺼﻠﺔ أو ﻣﺮﺟﻌﯿﺎت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ اﻷﺧﺮى، ﻓﯿﻤﺎ‬
:‫ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺎ ﺗﻢ إﻋﻼﻧﮫ ﻣﻦ ﺗﻄﺎﺑﻖ‬
EN 60730-1:2011, EN 61800-
3:2004+A1:2012 (Category C2), EN
55014-1:2006+A1:2009+ A2 :2011, EN
55014-2:1997+A1:2001 +A2 :2008, EN
55014-2:2015, EN 61000-6-2:2005, EN
61000-6-3:2007+A1:2011.
:‫اﻟﻜﯿﺎن اﻟﺬي ﯾﺘﻢ إﺑﻼﻏﮫ‬
-
:‫إﻋﻔﺎءات‬
6a), 6b), 6c),
272
‫ﻋﺮ‬
-
.EN 50581:2012
:‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ‬
-
‫( ﻣﻠﺤﻖ‬
- III RoHS
7a), 7c)-I, 7c)-II.
Montecchio Maggiore,
22/04/2020
Amedeo Valente
‫)ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ واﻟﺒﺤﺚ‬
(‫واﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬
.‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬
00
‫ﺒﻊ ﻣﻦ‬
6 .
‫)ﻣﻀﺨﺎت‬
•
EN 809:1998+A1:2009, EN 60204-
EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-
•
7 .
8 .
)
‫إﻋﻼن ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫ﻣﻀﺨﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﺤﺮك ﻣﺘﻐﯿﺮ‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ، ﻣﺰودة أو ﻏﯿﺮ ﻣﺰودة ﺑﺄﺟﮭﺰة إرﺳﺎل‬
(‫اﻟﻀﻐﻂ )اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﯿﺮة‬
‫اﻹﻋﻼن اﻟﻤﺬﻛﻮر أﻋﻼه‬
‫ﻣﻊ ﺗﺸﺮﯾﻊ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ذي اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﻤﺆرخ‬
(‫)اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﮭﺮوﻣﻐﻨﺎطﯿﺴﻲ‬
‫اﻟﺼﺎدر ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬
8
‫اﻟﻤﻮاد‬
(‫اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
‫، وﻣﺎ ﺗ‬
EC / 125 / 2009
‫( رﻗﻢ‬
2012 / 547 EU
‫اﻟﻤﺎء( ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻋﻼﻣﺔ‬
MEI
1:2006+A1:2009
Montecchio Maggiore,
(‫واﻟﺘﻄﻮﯾﺮ‬
(
:‫طﺮاز اﻟﺠﮭﺎز/اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
EMCD)
‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﯿﺮة‬
‫رﻗﻢ‬ ‫( رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ اﻷوﺣﺪ‬
EEE:
LNE..E, LNT..E.
:‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان اﻟﺠﮭﺔ اﻟﻤﺼ ﻨ ّ ِ ﻌﺔ‬
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
‫ﺗﻢ إﺻﺪار إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ھﺬا ﺗﺤﺖ‬
.‫ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ اﻟﺠﮭﺔ اﻟﻤﺼ ﻨ ّ ِ ﻌﺔ‬
:‫اﻟﻐﺮض ﻣﻦ إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﯾﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ‬
‫ﺗﻮﺟﯿﮫ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
EU / 30 / 2014
EU / 65 / 2011
‫ﺗﻘﯿﯿﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ اﻟﺒﯿﺌﻲ‬
•
) ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت، ﻻﺋﺤﺔ‬
:‫واﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻔﻨﯿﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬
•
•
2:2017.
22/04/2020
Amedeo Valente
‫)ﻣﺪﯾﺮ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ واﻟﺒﺤﺚ‬
.‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬
00
6.2
‫)رﻗﻢ‬
24
) 1 .
RoHS )
2 .
Italy
3 .
4 .
5 .
:‫اﻷوروﺑﻲ‬
‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬
2014 26
‫واﻟﺘﻌﺪﯾﻼت اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﯿﮫ اﻷوروﺑﻲ‬
‫)ﺑﺸﺄن‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬
2011
.‫واﻟﺘﻌﺪﯾﻼت اﻟﻼﺣﻘﺔ‬