Popis Výrobku; Používání V Souladu S Určením; Rozsah Dodávky - Bosch EPS 625 Originalbetriebsanleitung

cs 350 | EPS 625 | Popis výrobku
3. Popis výrobku
3.1 Používání v souladu s určením
Tento originální návod k používání popisuje EPS 625 –
zkušební stanici vysokého výkonu ke kontrole a nastave-
ní vstřikovacích čerpadel.
EPS 625 je možné používat ke kontrole rozdělovacích/
řadových vstřikovacích čerpadel Bosch PE(S) A, PE(S)
B, PE(S) H, PES K, PE(S) M, PE(S) MW, PE(S) P, PE(S)
R, VM, VA, VE a srovnatelných vstřikovacích čerpadel
jiných výrobců.
i
EPS 625 není vhodná ke zkoušce rozdělovacích
čerpadel VP29/30/44, komponent Common-Rail a
jednotek trysek čerpadla.
i
O dalších pokynech týkajících se upínacích a hnacích
zařízení, měřicích a zkušebních přístrojů, vedení
zkušebního tlaku, držáků zkušebních trysek atd. se
prosím informujte v katalogu "Příslušenství a zvláštní
příslušenství pro zkušebny vstřikovacích čerpadel"
(objednací číslo 1 689 980 289). Tento katalog může-
te objednat u svého prodejce Bosch.
3.2 Předpoklady
i
Rozměry EPS 625 jsou uvedeny v kapitole 10.2.
R
Místnost, ve kterém se provozuje EPS 625, musí být
uzavřená, zastřešená a bez prachu. EPS 625 nepro-
vozujte na volném prostranství.
R
EPS 625 se smí provozovat pouze při okolních teplo-
tách v rozmezí 5 C a 40
o
R
Podlaha dílny (betonová podlaha) musí být rovná
a pevná.
R
Musí být zajištěno dostatečné větrání a osvětlení.
!
Používejte výhradně zkušební olej podle ISO 4113.
Nepoužívejte zápalné kapaliny, jako benzín, kerozín
nebo ředidla.
R
50 litrů zkušebního oleje podle 4113.
R
V přívodu chladicí vody musí provozovatel zajistit in-
stalaci redukčního ventilu (nastaveného na 200 kPa),
ochranného filtru a uzavíracího ventilu. Aby bylo k
dispozici dostatečné chlazení, musí být zaručen prů-
tok chladicí vody min. 15 l/min.
R
Teplota chladicí vody smí dosahovat max. 17 stup-
ňů, při vyšší teplotě chladicí vody musí provozovatel
zajistit instalaci příslušného chladicího zařízení.
R
Musí být k dispozici zásobení stlačeným vzduchem
max. 6 bar.
R
Uzemněná symetrická 3-fázová trojfázová síť se
síťovou frekvencí 50/60 Hz.
|
1 689 988 258 2017-05-30
C.
o
R
Potřebná jištění ze strany sítě:
$
415 Voltů = 50 Ampérů
$
220 Voltů = 100 Ampérů
R
Pojistkový automat (omezení proudu 300 mA) pro
zásuvky 230 V.
R
Musí být poskytnuta a používána bezpečnostní zaří-
zení, jako ochranné brýle, ochrana sluchu, bezpeč-
nostní obuv, ochrana obličeje atd.
R
Základní vybavení nástroji, jako klíč na šrouby,
šroubovák, momentový klíč atd.
R
Provozovatel musí zajistit příslušná opatření na
ochranu proti hluku.
3.3 Rozsah dodávky
Označení
Zkušebna vstřikovacích čerpadel EPS 625
(415 V/220 V)
Spojka pohonu (montovaná)
Ochranný kryt (montovaný)
12 odměrek (44 ccm)
12 odměrek (260 ccm)
Hadicové vedení pro přívodní vedení
zkušebního oleje
Hadicové vedení pro zpětné vedení
zkušebního oleje
Hadicové vedení pro LDA
Indikační a obslužná jednotka
Otočný kolík
Průbojník pro nastavení vstřikovacích
komponent
Připojovací vedení pro připojení magnetů
VE-vstřikovacích čerpadel
Tlumicí guma
Originální návod k používání EPS 625
M6 kloboučková matice
Hadicové vedení mezi vyplachovacím
ventilem a tlakoměrem
Duté šrouby s PMSC-přípojkou
Trubková přípojka, dlouhá
Měděný těsnicí kroužek
Dutý šroub – M8x1 (LDA)
Kroužkové hrdlo M8 pro LDA
Měděný těsnicí kroužek – 8 x 11,5 (LDA)
Hadicová vsuvka – 1/2"
Hadicová objímka (průměr 18 – 25 mm)
Schéma hydrauliky
Schéma zapojení
Hadicové vedení pro přepadové množství
Kroužkové hrdlo 12 mm
Připojovací hrdlo M12x 1,5 / M14x1,5
Kroužkové hrdlo M12/ M10x1,0
Dutý šroub 12 mm
Dutý šroub 14 mm
Dutý šroub
Připojovací hrdlo M14x 1,5 / M14x1,5
Kabelové šroubení
Tab. 1: Rozsah dodávky
Objednací číslo
1 686 401 026
F 002 81N K00
F 002 81N S90
F 002 81N S91
F 002 81N F07
F 002 81N F94
F 002 DG3 9K0
F 002 DG2 921
F 002 DG2 958
F 002 81N Y01
F 002 DG4 991
F 002 DG3 9K4
1 689 988 258
F 002 DG3 9J5
F 002 81N U65
R F 002 81N F85
R F 002 81N F2U
F 002 81N F83
F 002 81N F86
F 002 DG3 9S2
F 002 DG3 9S3
F 002 DG3 9S4
F 002 DG3 9U3
F 002 81N F79
F 002 DG9 905
F 002 DG4 962
1 680 793 214
1 683 385 012
1 683 457 081
1 683 385 011
2 911 201 702
2 911 201 703
1 683 456 000
1 683 457 082
F 002 81N 501
Robert Bosch GmbH