Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Modifier Le Sens De Rotation - Bosch EPS 625 Originalbetriebsanleitung

Einspritzpumpenprüfstand
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
fr
102 | EPS 625 | Description du programme
Les symboles sur l'unité d'affichage et de contrôle sont
décrits dans le tableau suivant.
Symbole
Description
d'affichage
Affichage de la vitesse de rotation,
gauche :
vitesse de rotation réelle
droite :
vitesse de rotation de consigne,
Sens de rotation du moteur d'entraînement
L = dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
R = dans le sens des aiguilles d'une montre
Nombre de courses
gauche :
nombre de courses de restant, ,
droite :
nombre de courses à mesurer
Curseur, cette ligne peut être modifiée via <Saisie>.
Température de l'huile d'essai dans le réservoir
gauche :
température réelle
droite :
température de consigne
Température d'entrée de la pompe d'injection
gauche :
température réelle
droite :
température de consigne
Température de retour de la pompe d'injection
gauche :
température réelle
droite :
température de consigne
Les messages de défaut sont affichés ou l'état ac-
tuel est brièvement indiqué au bas de l'afficheur
Tab. 4:
Description des symboles de l'écran de démarrage
Dans le sens sur l'axe de la pompe d'injection
1)
i
Utiliser la spécification de contrôle de la pompe et
modifier les paramètres en conséquence.
5.3
Modification des valeurs de consigne
affichées
i
Les modifications sont enregistrées et sont de nou-
veau disponibles après l'extinction et la remise en
marche de l'EPS 625.
i
Les modifications de valeurs de consigne ne sont
possibles que si la pompe à huile d'essai est en
marche.
5.3.1
Réglage du régime moteur
1. Appuyer sur <Modifier vitesse de rotation>.
 Le curseur apparaît à l'écran.
2. Régler la vitesse de rotation souhaitée à l'aide des
touches numériques ou avec <u> ou <o>.
3. Appuyer sur <Saisie>.
"
La vitesse de rotation du moteur d'entraînement est
enregistrée et affichée.
|
1 689 988 258
2017-05-30
5.3.2

Modifier le sens de rotation

!
Ne jamais modifier le sens de rotation du moteur
d'entraînement lorsque ce dernier est en marche.
Appuyer sur <Sens de rotation moteur d'entraîne-
ment>.
"
Le nouveau sens de rotation est pris en compte et
affiché.
1)
1)
i
Pour repasser à l'ancien sens de rotation, répéter la
procédure.
5.3.3
Régler le nombre de courses
1. Appuyer sur <Modifier nombre de courses>.
 Le curseur clignote à l'écran.
2. Saisir une valeur entre 1 et 9 999 à l'aide des
touches numériques ou régler le nombre de courses
désiré avec <u> ou <o>.
i
Un message d'erreur s'affiche si la valeur de course
est en dehors de la plage. Des instructions plus
pré ci ses sur les messages d'erreur figurent au Cha-
pitre 9.
3. Appuyer sur <Saisie>.
"
La valeur de course est enregistrée et affichée.
5.3.4
Réglage de la température d'huile
i
Les températures d'huile peuvent être réglées entre
30 °C et 60 °C.
1. Appuyer sur <Modifier température>.
 Le curseur clignote.
2. Sélectionner la température à modifier (réservoir,
alimentation ou retour) avec <u> ou <o>.
!
Le moteur d'entraînement ne peut pas être arrêté
pendant l'entrée ou le réglage de la valeur de tempé-
rature.
3. Appuyer sur <Saisie>.
4. Entrer la valeur de température à l'aide des touches
numériques ou la régler avec <u> ou <o>.
5. Appuyer sur <Saisie>.
"
La valeur de température est enregistrée et affichée.
i
Si nécessaire, sélectionner une autre température
(réservoir, alimentation ou retour) avec <u> ou <o>
et répéter la procédure.
i
La température de départ ou de retour peut égale-
ment être modifiée lorsque le moteur d'entraîne-
ment fonctionne.
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis