Parkside PDT 40 E4 Originalbetriebsanleitung Seite 19

Einleitung Særlige henvisninger / Sikkerhed på inddrivningsapparatet
Støj- og vibrationsoplysninger:
Legende der verwendeten Piktogramme:
Måleværdier beregnet i henhold til EN
12549:1999, EN ISO 4871.
Bedienungsanleitung lesen!
Apparatets A-vurderede støjniveau er normalt:
82,0 dB(A).
Usikkerhed K = 2,5 dB
Volt (Wechselspannung)
Lwa: 95,0 dB(A)
Lpa (på arbejdspladsen): 98,3 dB(A)
Lpc: 117,8 dB(A)
Hertz (Frequenz)
Disse værdier er apparatkarakteristiske værdier
og afspejler ikke støjudviklingen på anvendel-
Watt (Leistung)
sesstedet. Støjudviklingen på anvendelsesstedet
afhænger f.eks. af arbejdsmiljøet, emnet, emne-
underlaget, antallet
Warn- und Sicherheitshinweise
Passende til arbejdspladsforholdene og emneopstil-
beachten!
lingen skal der evt. tages individuelle forholdsregler
til lyddæmpning som f.eks. opstilling af emnerne på
Warnung!
lyddæmpende underlag, forhindring af vibrationer
Gefahr von elektrischem Schlag
på emnerne ved hjælp af fastspænding eller tildæk-
ning, indstilling af det laveste tryk, som kræves til ar-
bejdsprocessen. I særlige tilfælde er det nødvendigt Heizgebläse PHG 3000 D4
at bære personligt høreværn.
Samlede svingningsværdier i henhold til Einleitung
ISO 8662-11:1999:
Svingningsemissionsværdi ah = 3,199 m/s
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Usikkerhed K = 1,5 m/s
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt
Mekaniske stød (vibration)
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
For inddrivningsapparatet er den karakteristiske
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
vibrationsværdi beregnet i henhold til ISO 8662-
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor
11:1999 - håndholdte, motordrevne maskiner
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
- måling af mekaniske svingninger på håndtaget -
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Pro-
inddrivningsapparater (se tekniske data). Værdien
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
er en apparatkarakteristisk værdi og repræsenterer
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
ikke påvirkningen af hånd-arm-systemet ved anven-
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
delse af apparatet. En påvirkning af hånd-arm-syste-
met ved anvendelse af apparatet afhænger f.eks. af
Bestimmungsgemäße
gribekraften, presningstrykket, arbejdsretningen, det
indstillede lufttryk, emnet, emneunderlaget. Verwendung
Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen
Räumen bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwen-
dung in Räumen vorgesehen in denen besondere
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder
explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder
6 DE/AT/CH
20 DK
af inddrivningsprocesser.
2
2
Heizstufe 2:
Ventilatorbetrieb:
Schutzart:
Thermostat:
S ikkerhed på inddrivningsap-

Feuchtigkeit (keine
Kondensation): paratet
Abmessungen
Warnung! Brandgefahr!
inkl. Standfüße: Læs alle sikkerhedsanvisninger
og henvisninger.
Warnung! Um eine Überhitzung des
Gewicht:
Heizgeräts zu vermeiden, darf das
Heizgerät nicht abgedeckt werden.
Manglende overholdelse af sik-
Sicherheit
kerhedsanvisninger og henvis-
Warnung vor heißen Oberflächen!
ninger kan forårsage kvæstelser
og/eller materielle skader.
Entsorgen Sie die Verpackung
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
umweltgerecht!
DU SKAL OPBEVARE ALLE SIKKERHEDSANVIS-
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
NINGER OG HENVISNINGER TIL SENERE REFE-
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
Entsorgen Sie das Produkt nicht im
verursachen. RENCE!
Hausmüll, sondern über kommunale
Sammelstellen zur stofflichen Ver-
▪
wertung.
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE Forud for hver arbejdsstart skal du
kontrollere sikkerheds- og udløse-
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
ranordningernes fejlfrie funktion samt
korrekt pasning af alle skruer og møt- Lebensgefahr durch
rikker. elektrischen Strom!
▪
Gas). Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Foretag ingen ikke forskriftsmæssige
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen- Jede andere Verwendung oder Veränderung des manipulationer på inddrivningsappa-
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
den Leitungen oder Bauteilen besteht ratet.
▪
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
Lebensgefahr! Ingen dele på inddrivningsapparatet
widriger Verwendung entstandene Schäden über-
må demonteres eller blokeres som Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt f.eks. en udløsersikring.
▪
privaten Einsatz bestimmt.
Foretag ingen „nødreparationer" med sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
uegnede midler.
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
▪
Inddrivningsapparatet skal vedligehol-
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Ausstattung
des regelmæssigt og hensigtsmæssigt i
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
henhold til producentens angivelser.
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
▪
Undgå enhver svækkelse og beskadi- Ständer mit Tragegriff
1 und / oder der elektrische und mechanische
gelse af apparatet, f.eks. ved: Heizstufenschalter
2 Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
Temperaturregler
– slag eller indgravering,
3 Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Netzanschlussleitung
– ombygninger, som ikke er godkendt af produ-
4 Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
Luftauslass
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres centen,
5
– føring rundt om skabeloner, som er fremstillet
af hårdt materiale, f.eks. stål,
Lieferumfang
– fald på eller skub hen over gulvet,
– anvendelse som hammer,
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
1 Heizgebläse PHG 3000 D4 – enhver form for voldsanvendelse.
1 Ständer mit Tragegriff
1 Bedienungsanleitung
3000 W
30 W
IPX4
0 bis +40 °C
5 bis 75 %
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
n
R
F
H
R
d
u
V
b
w
A
K
a
b
n
W
b
s
z
z
D
d
p
k
b
z
u
G
G
d
d