Produktbeschreibung
Folgende Sicherheitsmaßnahmen und Sicherheitshinweise müssen bei der Verwendung der TwinSAFE-
Drive-Optionskarte beachtet werden
Generelle Hinweise
Spannungsversorgung aus SELV/PELV-Netzteil!
Zur Versorgung der TwinSAFE-Komponenten mit 24 V
gangsseitigen Spannungsbegrenzung von U
zum Verlust der Sicherheit führen.
Vorsicht Verletzungsgefahr!
Elektronische Geräte sind grundsätzlich nicht ausfallsicher. Bei Ausfall des Antriebssystems ist der Maschi-
nenhersteller dafür verantwortlich, dass die angeschlossenen Motoren und die Maschine in einen sicheren
Zustand gebracht werden
Das Fail-Safe Prinzip!
Der Grundsatz bei einem sicherheitstechnischen System wie TwinSAFE ist, dass ein Ausfall eines Bauteils,
einer System-Komponente, oder des Gesamtsystems nie zu einem gefährlichen Zustand führen darf. Der
sichere Zustand ist immer der abgeschaltete und energielose Zustand.
Systemgrenzen
Das Zertifikat des TÜV SÜD gilt für diese TwinSAFE Komponente, die darin verfügbaren Funktionsblöcke,
die Dokumentation und das Engineering Tool. Als Engineering Tool sind TwinCAT 3.1, und der TwinSAFE
Loader zulässig. Davon abweichende Vorgehensweisen oder Tools, insbesondere extern generierte xml-
Dateien für den TwinSAFE Import oder extern erstellte Automatismen zur Projekterstellung, sind nicht vom
Zertifikat abgedeckt.
Inbetriebnahme-Test
Bevor der AX8000 mit integrierter AX8911 für die sicherheitstechnische Aufgabe genutzt werden kann,
muss ein Inbetriebnahme-Test durch den Anwender erfolgen. Der Test muss alle durch den Anwender spe-
zifizierten und realisierten Sicherheitsfunktionen, Fehlerreaktionen und Betriebszustände der Maschine um-
fassen. Dieser Test dient zur Überprüfung der Achszuordnung, Richtung und Geschwindigkeit des Verfahr-
weges, Übersetzungsverhältnis, Positionsversatz und ggf. weiteren Achsfunktionen.
Maschinenrichtlinie beachten!
Die TwinSAFE-Drive-Optionskarten dürfen nur in Maschinen im Sinne der Maschinenrichtlinie eingesetzt
werden.
Rückverfolgbarkeit sicherstellen!
Der Besteller hat die Rückverfolgbarkeit der Geräte über die Seriennummer sicherzustellen.
12
WARNUNG
muss ein SELV/PELV-Netzteil mit einer aus-
DC
= 36 V
verwendet werden. Bei Nichtbeachtung kann dies
max
DC
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
VORSICHT
VORSICHT
Version: 1.2.0
AX8911