B. Braun Introcan Safety Bedienungsanleitung Seite 59

şi de cantitatea de perfuzii sau injecţii administrate,
precum şi de predispoziţia individuală, în vena abor-
dată poate apărea tromboflebita.
În puncţia arterială, în cazuri rare, artera se poate
ocluza datorită complicaţiilor trombotice sau embo-
lice ducând la ischemie.
Durata de utilizare
Schimbaţi cateterul în conformitate cu ghidurile
CDC şi /sau protocoalele instituţionale sau ale spi-
talului. Locul inserţiei trebuie verificat periodic. În
cazul semnelor de infecţie locală sau sistemică, Ca-
teterul IV Introcan Safety® trebuie înlăturat.
Avertisment
Reutilizarea dispozitivelor de unică folosinţă cre-
ează un risc potenţial pentru pacient sau pentru
utilizator. Aceasta poate duce la contaminare şi/sau
la deteriorarea capacităţii funcţionale. Contamina-
rea şi/sau funcţionalitatea limitată a dispozitivului
poate duce la vătămarea, îmbolnăvirea sau decesul
pacientului.
În situaţia puţin probabilă în care mecanismul de
siguranţă nu se cuplează, îndepărtaţi întotdeauna
vârful acului de corp şi de degete şi aruncaţi ime-
diat dispozitivul într-un container aprobat pentru
obiecte ascuţite.
După extragere, nu reintroduceţi acul din oţel în
cateter deoarece acesta din urmă poate fi secţionat,
producându-se o embolie de cateter.
Nu îndoiţi cateterul/acul în timpul inserării, avansă-
rii sau scoaterii acului. Procedaţi cu atenţie sporită
pentru a nu secţiona cateterul, situaţie care ar pu-
tea provoca o embolie. Dacă inserţia IV nu a reuşit,
scoateţi mai întâi acul pentru a activa mecanismul
de siguranţă, apoi scoateţi cateterul şi aruncaţi-le
pe amândouă. Nu folosiţi foarfece sau instrumente
ascuţite la sau în apropierea locului de inserţie.
De fiecare dată, marcaţi clar accesul arterial pentru
a evita injectarea incorectă. Înainte de realizarea
puncţiilor arteriale, asiguraţi- vă că circulaţia cola-
terală este corespunzătoare.
Conexiunile Luer-slip nu trebuie lăsate nesuprave-
7948_Introcan Safety_EU_AP_SA_IFU_1217.indd 59
gheate deoarece se pot deconecta. Dacă se observă
urme de sânge, clătiţi dispozitivul conform protoco-
lului instituţiei. Nu încercaţi să blocaţi sau să dezac-
tivaţi clipul de securitate.
Înainte de folosirea injectoarelor sub presiune, ve-
rificaţi conexiunea dintre cateter şi injectorul sub
presiune.
Pentru a evita deteriorarea produsului, trebuie luate
măsuri de evitare a cudării sau obstruării cateterului
în timpul administrării sub presiune.
Permeabilitatea cateterului trebuie verificată înainte
de conectarea la injectorul sub presiune.
A se folosi numai dacă ambalajul este intact.
Instrucţiuni
• Acesta este un dispozitiv de unică folosinţă, steril
şi apirogen.
• Acest dispozitiv este steril, cu excepţia cazurilor în
care ambalajul a fost deschis sau deteriorat.
• Componentele nu conţin latex natural, PVC sau
DEHP.
Aplicarea
NOTĂ:
Nu rotiţi cateterul înainte de inserţie.
1. După dezinfectarea zonei de puncţionare şi înde-
părtarea capacului de protecţie, puncţionaţi vena
corespunzătoare. Dacă puncţia venoasă a reuşit,
sângele va fi imediat vizibil în camera transparen-
tă (vezi figura A).
2. Coborâţi şi avansaţi puţin ansamblul unităţii ca-
teter - ac pentru a vă asigura că vârful cateterului
a pătruns în vas (vezi fig.B).
3. Folosind gripul de fixare, desprindeţi cateterul
de pe ac (aproximativ 1/8" sau 3 mm) şi urmăriţi
pătrunderea sângelui între ac şi cateter pentru a
confirma accesul cateterului în vas (vezi fig.C).
După confirmare, continuaţi să scoateţi cateterul
de pe ac şi să-l inseraţi în vasul de sânge.
4. Eliberaţi garoul.
5. Înainte de a îndepărta acul de oţel, compresaţi
vena distal faţă de vârful cateterului pentru a
împiedica scurgerea sângelui. În acelaşi timp, sta-
- 59 -
14.12.17 11