Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Introcan Safety Bedienungsanleitung Seite 34

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Upozorenje
Ponovna upotreba proizvoda za jednokratnu upo-
trebu stvara mogući rizik za pacijenta ili korisnika.
To može dovesti do kontaminacije i/ili smanjenja
funkcionalne sposobnosti proizvoda. Zagađenje i/ili
ograničena funkcionalnost proizvoda može dovesti
do ozljede, bolesti ili smrti bolesnika.
U rijetkim slučajevima kad se sigurnosni mehani-
zam ne aktivira, držite vrh igle stalno dalje od tijela
i prstiju i odmah ga odbacite u odobreni spremnik
za oštri otpad.
Nakon izvlačenja nemojte ponovno stavljati čeličnu
iglu u kateter jer može doći do rezanja katetera što
može uzrokovati katetersku emboliju.
Nemojte savijati kateter/iglu tijekom umetanja, uti-
skivanja ili uklanjanja igle. Treba biti iznimno opre-
zan kako se kateter ne bi prerezao i možda doveo
do embolije. U slučaju neuspješnog početka infuzije,
prvo izvadite iglu kako biste aktivirali sigurnosni
mehanizam, a zatim izvadite kateter iz pacijentovog
tijela, te bacite oboje. U blizini mjesta uvođenja ka-
tetera nemojte koristiti škare ili oštre instrumente.
Uvijek jasno označite arterijske linije kako biste
izbjegli neželjene ubode. Prije uboda u arteriju po-
tvrdite odgovarajuću kolateralnu cirkulaciju.
Klizne luer priključke ne bi trebalo ostavljati bez nad-
zora zbog mogućnosti odvajanja. Ako ima krvi, ispe-
rite uređaj u skladu s protokolom ustanove. Nemojte
pokušavati zaobići ili deaktivirati sigurnosni štit.
Prije uporabe s brizgaljkama, provjerite da između
katetera i brizgaljke postoji sigurna veza.
Trebalo bi poduzeti mjere kako bi se spriječilo savi-
janje ili začepljenje sustava katetera tijekom ubriz-
gavanja kako bi se izbjegao kvar proizvoda.
Prije uporabe s brizgaljkom treba potvrditi prohod-
nost katetera.
Upotrijebite samo ako je pakiranje neoštećeno.
Smjernice
• Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za jednokrat-
nu uporabu i isporučuje se sterilan i apirogen.
• Uređaj je sterilan ako ambalaža nije otvorena ili
oštećena.
- 34 -
7948_Introcan Safety_EU_AP_SA_IFU_1217.indd 34
• Sastavni dijelovi ne sadrže prirodan gumeni la-
teks, PVC ili DEHP.
Primjena
NAPOMENA:
Nemojte okretati kateter prije umetanja.
1. Nakon dezinficiranja mjesta uboda i uklanjanja
zaštitnog čepa, ubodite prikladnu venu. Ako je
ubod u venu izvršen uspješno, krv će odmah biti
vidljiva u prozirnoj komori za povrat (vidi sliku A).
2. Spustite i polako uvodite cijelu jedinicu s ka-
teterom i iglom kako biste bili sigurni da je vrh
katetera u žili (vidi sliku B).
3. S pomoću pločice za utiskivanje povlačite kate-
ter s igle (oko 1/8" ili 3 mm) i pratite povrat krvi
između igle i katetera kako biste potvrdili da je
kateter u žili (vidi sliku C). Nakon potvrde, nasta-
vite s povlačenjem katetera s igle i u žilu.
4. Otpustite stezaljku.
5. Prije nego uklonite čeličnu iglu, pritisnite venu
distalno od vrha katetera kako biste spriječili
istjecanje krvi. Istovremeno stabilizirajte čvorište
katetera kako biste spriječili pomicanje katetera
tijekom uklanjanja igle. Povucite iglu ravno pre-
ma natrag kontroliranim i neprekinutim pokre-
tom (rotaciju igle svedite na minimum). Metalni
sigurnosni štit automatski će zahvatiti vrh igle
kad izađe iz čvorišta katetera (vidi sliku D).
6. Iglu odmah bacite u spremnik za oštri otpad.
7. Priključite infuzijski vod i prekrijte mjesto uboda
sterilnom oblogom (vidi sliku E). Ako je potrebno,
uklonite ventilirani čep radi testiranja glukoze.
8. Ako se koristi za omogućavanje postavljanja
uređaja za vaskularni pristup, slijedite upute pro-
izvođača glede uporabe određenog uređaja koji se
postavlja.
14.12.17 11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Introcan safety-w

Inhaltsverzeichnis