Codman VersaTru Bedienungsanleitung Seite 88

Do not resterilize
Ne pas restériliser
Nicht resterilisieren
Niet opnieuw steriliseren
Non risterilizzare
No reesterilizar
Não reesterilizar
Må ikke resteriliseres
Får ej omsteriliseras
Ei saa steriloida uudelleen
Μην επαναποστειρώνετε
Tilos újrasterilizálni!
Да не се стерилизира повторно
Nemojte ponovno sterilizirati
Neresterilizujte
Ärge steriliseerige uuesti
Nesterilizēt atkārtoti
Nesterilizuokite pakartotinai
Må ikke resteriliseres
Nie sterylizować ponownie
Не стерилизовать повторно
A nu se resteriliza
Nesterilizujte
Ne sterilizirajte ponovno
Ne sterilisati ponovo
Yeniden sterilize etmeyin
Jangan disterilkan ulang
Do not use if package is damaged
Ne pas utiliser si l'emballage est endommagé
Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden
Niet gebruiken indien de verpakking beschadigd is
Non utilizzare se la confezione è danneggiata
No utilizar si el envase está dañado
Não utilizar caso a embalagem esteja danificada
Må ikke anvendes, hvis pakken er beskadiget
Använd inte om förpackningen är skadad
Älä käytä, jos pakkaus on vaurioitunut
Μη χρησιμοποιείτε εάν η συσκευασία έχει υποστεί ζημιά
Ne használja fel, ha a csomagolás sérült.
Не използвайте, ако опаковката е повредена
Nemojte koristiti ako je pakiranje oštećeno
Pokud je balení poškozené, produkt nepoužívejte
Ärge kasutage, kui pakend on kahjustatud
Nelietot, ja iepakojums ir bojāts
Nenaudokite, jei pakuotė pažeista
Må ikke brukes hvis pakningen er skadet
Nie stosować, jeśli opakowanie jest otwarte lub
uszkodzone
Не использовать, если упаковка повреждена
A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorat
Ak je balenie poškodené, výrobok nepoužívajte
Ne uporabite, če je ovojnina poškodovana
Ne upotrebljavati ako je pakovanje oštećeno
Ambalaj hasar görmüşse kullanmayın
Jangan gunakan jika kemasan rusak
88