Bezpečnostní Opatření - Codman Versatru Bedienungsanleitung

VAROVÁNÍ
Nedodržení těchto výstrah by mohlo vést k požáru či
poranění pacienta.
• Bipolární pinzetu nepoužívejte v přítomnosti hořlavých
anestetik či oxidačních plynů, ani v bezprostřední blízkosti
prchavých rozpouštědel, protože by mohlo dojít k výbuchu.
Před použitím pinzety nechejte místo chirurgického
zákroku ošetřené alkoholem zcela vyschnout.
• Nepoužívejte u pacientů s implantovaným
kardiostimulátorem či jiným aktivním implantátem bez
předchozí konzultace s kvalifikovaným odborníkem
(např. kardiologem). Může dojít k nebezpečnému rušení
činnosti elektronického implantátu nebo k jeho poškození.
• Aktivní pinzetu, kterou právě nepoužíváte, nepokládejte
přímo na tělo pacienta ani do jeho blízkosti. Když
aktivní pinzetu právě nepoužíváte, položte ji na viditelné
nevodivé místo mimo tělo pacienta nebo do nevodivého
pouzdra na nástroje. Kdybyste se pinzetou pacienta
neúmyslně dotkli, mohlo by mu to způsobit popáleniny.
• Aktivní pinzetu nepokládejte na hořlavé materiály,
například gázu nebo chirurgické roušky, ani do jejich
blízkosti. Pinzeta, která je aktivovaná nebo se při
používání zahřeje, může způsobit požár.
• Pinzetu neaktivujte, pokud není v kontaktu s cílovou
tkání, neboť by tak mohlo dojít k poranění vlivem
kapacitního spojení s jiným chirurgickým zařízením.
• V režimu COAG (Koagulace) nepřekračujte výkon
24 wattů (80 jednotek Malis) nebo 450 voltů mezi špičkami.
Nedodržení výstrahy ohledně režimu a nastavení může
snížit nepřilnavost, vést ke vzniku nezamýšlených
popálenin, případně k porušení izolace nástroje.
• Neaplikujte bipolární elektrický proud přímo do svorek,
sponek ani jiných kovových předmětů.
• Nástroje před použitím zkontrolujte, zda nejsou
poškozené. Můžete to provést vizuálně pod zvětšením
nebo pomocí vysokonapěťového testeru izolace.
Nedostatečná izolace může vést ke vzniku popálenin
nebo jiných poranění pacienta či uživatele.
• Ověřte, že bipolární elektrochirurgický generátor je při
připojování bipolárního kabelu vypnutý. Nedodržení
tohoto varování může vést k úrazu elektrickým proudem
nebo poranění pacienta či personálu operačního sálu.
• Hroty pinzety mohou zůstat natolik horké, aby po
deaktivaci RF proudu způsobily popáleniny.
• K dosažení koagulace zvolte co nejnižší možný
výstupní výkon v režimu COAG (Koagulace).
• Elektrochirurgické kabely umístěte tak, aby nemohlo
dojít ke kontaktu s pacientem nebo jiným vedením.
• Vzhledem k obavám z možných karcinogenních
a infekčních účinků vedlejších produktů
elektrochirurgického výkonu (např. z emisí dýmu
z tkáně a aerosolů) je nutné během zákroků používat
ochranné brýle, filtrační masky a účinné zařízení
na odtah dýmu.
• Dodržujte všechna další varování dodaná s bipolárním
elektrochirurgickým generátorem.
• Další varování si přečtěte v části Návod k použití dále.
Bezpečnostní opatření
Sterilní balení pečlivě prohlédněte. Zařízení nepoužívejte
v následujících případech:
• balení nebo uzávěr jsou poškozeny,
• obsah je poškozen,
• uplynula doba použitelnosti.
47