Yamaha DSP-A595 Bedienungsanleitung Seite 246

Para reproducir una cinta o un minidisco
Presione TAPE/MD MON / EXT. DECODER de forma que el
indicador "TAPE/MD MON" se encienda en el visualizador, y
después reproduzca la cinta o el minidisco.
Panel delantero
Para parar la reproducción de la cinta o del minidisco, presione
TAPE/MD MON / EXT. DECODER dos veces de forma que el
indicador "TAPE/MD MON" y "EXT. DECDR" desaparezcan del
visualizador y se pare la reproducción (o presione TAPE/MD
una vez en el transmisor de control remoto).
Para utilizar un decodificador conectado a los
terminales EXTERNAL DECODER INPUT
Presione TAPE/MD MON / EXT. DECODER una o más veces
de forma que "EXT. DECDR" aparezca en el visualizador.
Comience la reproducción utilizando el DTS u otro
decodificador externo, reproductor de DVD o reproductor de
LD.
Panel delantero
Para parar la reproducción, presione una vez TAPE/MD MON /
EXT. DECODER de forma que "EXT. DECDR" desaparezca del
visualizador y se pare la reproducción (o presione EXT. DEC.
en el transmisor de control remoto).
Cuando termine de utilizar el aparato
Presione otra vez STANDBY/ON en el panel delantero o
STANDBY en el transmisor de control remoto para poner el
aparato en el modo de espera.
Notas sobre el uso del selector INPUT
• Utilizando INPUT, usted puede seleccionar las fuentes de
programa conectadas a los terminales de entrada del panel
posterior.
• Para reproducir una fuente de vídeo conectada a los
terminales VIDEO AUX del panel delantero, ponga INPUT en
la posición VIDEO AUX.
• La fuente de audio seleccionada con INPUT no se
reproducirá si el indicador "TAPE/MD MON" está encendido
o si "EXT. DECDR" est· visualizado.
• Si seleccionar INPUT para una fuente de vídeo sin haber
cancelado la selección de TAPE/MD MON / EXT. DECODER
en el panel delantero (o, TAPE/MD o EXT. DEC. en el
transmisor de control remoto), el resultado de la
reproducción será la imagen de vídeo de la fuente de vídeo y
el sonido de la fuente de entrada seleccionada con TAPE/MD
MON / EXT. DECODER en el panel delantero (o, TAPE/MD o
EXT. DEC. en el transmisor de control remoto).
246
Control remoto
o
Control remoto
o
• Una vez reproducida una fuente de vídeo, su imagen no se
interrumpirá aunque seleccione una fuente de audio con
INPUT.
• Cuando seleccione una fuente de entrada con INPUT, será
invocado automáticamente el programa DSP (o no programa
DSP) que fuera utilizado cuando se seleccionó la misma
fuente de entrada por última vez.
Cambio del modo de entrada
(para DVD/LD y TV/DBS)
Este aparato le permite cambiar el modo de entrada solamente
para fuentes conectadas a los terminales de entrada DVD/LD y
TV/DBS (en el panel posterior de este aparato) que den
entrada a dos o tres tipos de señales.
El aparato dispone de los dos modos de entrada siguientes.
AUTO: Para la fuente conectada a los terminales de
entrada DVD/LD:
Este modo se selecciona automáticamente cuando se
conecta la alimentación de este aparato. En este
modo, la señal de entrada se selecciona
automáticamente atendiendo al siguiente orden de
prioridad.
1. Señal de entrada digital del terminal COAXIAL
2. Señal de entrada digital del terminal OPTICAL
3. Señal de entrada analógica
Para la fuente conectada a los terminales TV/DBS:
Este modo se selecciona cuando se conecta la
alimentación de este aparato si "10. INPUT" del modo
SET MENU está ajustado en AUTO. (Para más
detalles, consulte la página 256.) En este modo, la
señal de entrada se selecciona automáticamente
atendiendo al siguiente orden de prioridad.
1. Señal de entrada digital del terminal OPTICAL
2. Señal de entrada analógica
ANALOG:
En este modo, solamente se selecciona la señal de
entrada analógica aunque haya entrada de una señal
digital al mismo tiempo.
Seleccione este modo cuando quiera utilizar la señal
de entrada analógica en lugar de la entrada de señal
digital.
Notas sobre la selección del modo de entrada
• Para reproducir una fuente con el decodificador Dolby Digital,
ponga el modo de entrada en AUTO.
• Para la fuente TV/DBS solamente, el modo de entrada
seleccionado en la función "10. INPUT" del modo SET MENU
será efectivo cuando conecte la alimentación de este aparato.
• Cuando quiera disfrutar de una fuente que tenga señales
normales de 2 canales con un programa Dolby Pro Logic
Surround, seleccione el modo ANALOG.
• En el modo AUTO, dependiendo de algunos reproductores
de LD o reproductores de DVD, podrá haber casos en los
que cuando realice una búsqueda en una fuente codificada
con el Dolby Digital durante la reproducción y después
reanude la reproducción, el sonido se interrumpirá por un
momento debido a que la señal de entrada digital se vuelve a
seleccionar.