Yamaha DSP-A595 Bedienungsanleitung Seite 254

Ajuste del tiempo de retardo
Usted puede ajustar la diferencia de tiempo entre el comienzo
del sonido de los altavoces principales y el comienzo del
sonido de efecto de los altavoces traseros.
Cuanto mayor sea el valor, más tarde será generado el efecto.
Este ajuste se puede hacer individualmente a todos los
programas.
Programa
1. DOLBY PRO LOGIC
DOLBY DIGITAL
2. DOLBY PRO LOGIC ENHANCED
DOLBY DIGITAL ENHANCED
3. 70 mm MOVIE THEATER
DIGITAL MOVIE THEATER
4. MONO MOVIE
5. TV SPORTS
6. DISCO
7. ROCK CONCERT
8. CONCERT HALL
Ajuste del nivel de salida de los altavoces central, trasero derecho y trasero izquierdo, y del altavoz
de subgraves
Si lo desea, puede ajustar el nivel de salida de sonido de cada
altavoz aunque el nivel de salida ya haya sido ajustado en
"AJUSTE DEL EQUILIBRIO DE LOS ALTAVOCES" en las
páginas 241 a 243.
Notas
• El nivel de salida del altavoz central no se podrá ajustar
cuando este seleccionado el programa DISCO, ROCK
CONCERT o CONCERT HALL, y la señal de entrada sea
analógica, audio PCM, o codificada con el Dolby Digital en
2 canales.
Altavoces
CENTRAL
AMBIENTAL DERECHO (Trasero)
AMBIENTAL IZQUIERDO (Trasero)
ALTAVOZ DE SUBGRAVES
Nota
Los valores del tiempo de retardo, nivel de salida central/trasero/subgraves que ajuste por última vez permanecerán memorizados
aunque este aparato sea puesto en el modo de espera. Sin embargo, si el cable de alimentación permanece desconectado durante
más de una semana, estos valores se volverán a cambiar automáticamente a los valores originales ajustados en fábrica.
254
Notas
• En algunas fuentes, el añadir demasiado retardo producirá
un efecto poco natural.
• Cuando se presiona + o –, el sonido se interrumpe
momentáneamente.
Gama de control (ms)
15 a 30
0 a 15
15 a 30
0 a 15
15 a 30
1 a 99
1 a 99
1 a 99
1 a 99
1 a 99
1 a 99
• Si la función "1. CNTR" del modo SET MENU está ajustada
en la posición NONE, el nivel de salida del altavoz central no
se podrá ajustar. Esto se debe a que, en este modo, el
sonido central sale automáticamente por los altavoces
principales izquierdo y derecho.
• Una vez ajustado el nivel de salida, el nivel será igual para
todos los programas de campo de sonido digital.
Gama de control (dB)
Valor preseleccionado
0
MIN, –20 a +10
0
MIN, –20 a +10
MIN, –20 a +10 0
0
MIN, –20 a 0
Valor preseleccionado
20
5
20
5
20
16
49
9
40
16
44