Utilisation Du Processeur De Champ Sonore Numerique (Dsp) - Yamaha DSP-A595 Bedienungsanleitung

UTILISATION DU PROCESSEUR DE
CHAMP SONORE NUMERIQUE
Cet appareil incorpore un processeur de champ sonore numérique à programmes multiples perfectionné. Le processeur permet
d'étendre et de changer électroniquement la forme du champ sonore audio provenant de sources audio et vidéo, recréant
l'atmosphère d'une salle de cinéma dans votre salle d'écoute. On peut créer un excellent champ sonore en sélectionnant un
programme de champ sonore adéquat (ce qui dépendra, bien sûr, du type d'enregistrement écouté) et en ajoutant les réglages
désirés.
La liste suivante donne une brève description des champs sonores produits par chacun des programmes DSP. Ne pas oublier que
la plupart de ces champs sonores sont des restitutions numériques précises d'environnements acoustiques réels. Les données de
ces champs sonores ont été enregistrées sur les lieux mêmes à l'aide d'équipements perfectionnés de mesure de champ sonore.
Remarque
L'équilibre du niveau des canaux entre les enceintes arrière gauche et droite peut varier selon le champ sonore écouté.
Cela est dû au fait que la plupart de ces champs sonores sont des restitutions d'environnements acoustiques réels.
BREF APERÇU DES PROGRAMMES DE CHAMP SONORE NUMERIQUE
N° PROGRAMME
1 DOLBY PRO LOGIC (
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est analogique
ou audio PCM, ou codé avec le système Dolby
Digital en 2 canaux.
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
DOLBY DIGITAL (
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est codé avec
le système Dolby Digital (et non en 2 canaux).
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
2 DOLBY PRO LOGIC ENHANCED
( )
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est analogique
ou audio PCM, ou codé avec le système Dolby
Digital en 2 canaux.
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
DOLBY DIGITAL ENHANCED
( )
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est codé avec
le système Dolby Digital (et non en 2 canaux).
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
3 70 mm MOVIE THEATER
( )
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est analogique
ou audio PCM, ou codé avec le système Dolby
Digital en 2 canaux.
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
DIGITAL MOVIE THEATER
( )
Fonctionne lorsque le signal d'entrée est codé avec
le système Dolby Digital (et non en 2 canaux).
Sortie d'enceintes : principales, centrale, arrière
Reproduit des disques vidéo, des bandes vidéo et sources
)
similaires qui sont codées avec le système Dolby Surround et
qui portent le logo "DOLBY SURROUND".
Le décodeur d'effet Dolby Pro Logic ou le décodeur Dolby
Digital incorporé reproduit précisément les sons et les effets
sonores d'une source codée avec Dolby Surround. La
)
réalisation d'un procédé de décodage hautement efficace
améliore la diaphonie, la séparation des canaux et permet un
positionnement du son plus doux et plus précis.
Reproduit des disques vidéo, des bandes vidéo et sources
similaires qui sont codées avec le système Dolby Surround et
qui portent le logo "DOLBY SURROUND".
Ce programme simule idéalement les systèmes d'enceintes
multi-ambiance d'une salle de cinéma pour films de 35 mm. Le
décodage Dolby Surround et le traitement de champ sonore
numérique sont effectués avec précision sans altérer
l'orientation originale du son. Les effets d'ambiance produits
par ce champ sonore enveloppent naturellement le spectateur
depuis l'arrière vers la gauche et la droite et vers l'écran.
Remarque : Si le son du canal principal est très altéré par un
réglage excessif de BASS ou TREBLE, la relation avec les
canaux arrière peut produire un effet artificiel.
Idéal pour reproduire des disques vidéo, des bandes vidéo et
sources similaires qui sont codées avec le système Dolby
Surround et qui portent le logo "DOLBY SURROUND".
Ce programme est idéal pour reproduire précisément l'univers
sonore des films multi-pistes 70 mm/Dolby Digital les plus
récents. Le champ sonore est conçu pour être similaire à celui
des cinémas les plus récents, les réverbérations du champ
sonore lui-même étant le plus possible restreintes. L'effet
tridimensionnel du champ sonore est accentué et le dialogue
est orienté précisément sur l'écran. Ce programme est
excellent pour visionner des films d'aventure, de science
fiction, etc.
( )
DSP
CARACTERISTIQUES
73