während des Neustarts. Siehe auch Tabelle auf
Seite
56.
Leuchten beide LEDs wieder grün, ist der Neu-
start abgeschlossen und die TK-Anlage betriebs-
bereit.
Hinweis: Bleibt die LED „Power" dauerhaft rot, liegt
ein Fehler vor. Wenden Sie sich an Ihre Elektrofach-
kraft oder direkt an den Hersteller.
Weitere Schritte
Überprüfen Sie die Firmwareversion.
Hinweis: Ist die gleiche Firmware noch vorhanden,
haben Sie den Taster „Alternate" zu lange gedrückt
und Sie müssen den Vorgang wiederholen.
Voraussetzungen
– Anlagen-Dongle steckt in der zugehörigen Buchse
auf der Basisplatine.
Hinweis: Der für die Freischaltung benötigte Anla-
gen-Dongle ist Bestandteil des Grundgeräts.
– Geöffneter Konfigurationsmanager (bestehende Ver-
bindung zum Webserver der TK-Anlage)
– Bestehende Verbindung des PCs zum Internet
– Benutzername und Passwort (diese erhalten Sie bei
der Registrierung/Erstellung eines Benutzerkontos
im Upgrade-Center). Führen Sie ggf. vor dem Einkauf
die Registrierung/Erstellung eines Benutzerkontos
durch. Siehe unten.
– 12-stellige Seriennummer des Anlagen-Dongles.
Fragen Sie die 12-stellige Seriennummer über den
Konfigurationsmanager ab (siehe
notieren Sie diese.
Durchzuführende Schritte
1.
Rufen Sie im Internet das Upgrade-Center von Au-
erswald auf (Internetadresse: www.auerswald.de/
upgradecenter).
2.
Falls noch nicht geschehen, richten Sie zunächst ein
Benutzerkonto ein. Klicken Sie dazu nacheinander
auf Mein Konto und Registrierung (Benutzerkonto
erstellen). Geben Sie im anschließend geöffneten
Formular die erforderlichen Daten ein. Im Anschluss
erhalten Sie eine E-Mail mit den Anmeldedaten.
3.
Geben Sie unter Benutzername (Kd.-Nr.) und Pass-
wort (PIN) die Daten ein, die Sie nach Erstellung
eines Benutzerkontos erhalten haben.
COMpact 5010/5020 VoIP - Firmwareversion 4.2C - Installations- und Inbetriebnahmeanleitung 09 10/12
Dongle-Funktionen freischalten
Seite
56) und
Service und Wartung
Abb. 48: LEDs und Taster
Dongle
Alternate
Default
Alternate
Termination
Termination
off
on
off
on
4.
Klicken Sie auf Anmelden.
Das Upgrade-Center wird geöffnet. Die verfüg-
baren Kategorien werden angezeigt.
5.
Geben Sie in das Feld Sonstige: Geräte-SNr.: die
Seriennummer des Anlagen-Dongles ein.
6.
Klicken Sie auf Übernehmen.
7.
Klicken Sie auf die Kategorie, in der Sie einkaufen
möchten.
Die in der gewählten Kategorie zur Verfügung
stehenden Artikel werden angezeigt.
Hinweis: Klicken Sie auf Nur kaufbare Artikel
anzeigen, um die für den Anlagen-Dongle noch zur
Verfügung stehenden Artikel in dieser Kategorie
anzeigen zu lassen.
8.
Klicken Sie in der Spalte Kaufen auf
wünschten Artikel in den Warenkorb zu legen.
9.
Haben Sie alle gewünschten Artikel ausgewählt, kli-
cken Sie auf
Warenkorb unter Warenkorb.
Die ausgewählten Artikel werden im Warenkorb
angezeigt.
10.
Folgen Sie den Bestellschritten 1-5.
Nach dem Kauf erhalten Sie den für die Frei-
schaltung benötigten 20-stelligen Freischalt-
code.
Hinweis: Bei einer Zahlung per Kreditkarte, Last-
schrift oder Rechnung wird der Freischaltcode sofort
auf dem Bildschirm dargestellt und an die zugehörige
E-Mail-Adresse verschickt. Zusätzlich ist dieser Frei-
schaltcode auf der anschließend versendeten Rech-
nung noch einmal aufgeführt.
Bei einer Zahlung per Nachnahme erfolgt lediglich
Status Power
A
B
C
Reset
Reset
(
)
(20)
(21)
(22)
(23)
Port
01
02
03
04
, um den ge-
63