HP Color LaserJet CP1510 Series Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 46

For Legal-size paper, the tray extends from the front of the product.
EN
Pour charger du papier au format Legal, vous devez étendre le bac à l'avant du produit.
FR
Beim Format Legal ragt das Fach an der Vorderseite des Geräts heraus.
DE
Per la carta di formato Legale, il vassoio si estende sulla parte anteriore del prodotto.
IT
Para papel tamaño Legal, la bandeja se extiende de la parte delantera del producto.
ES
За да поставите хартия с размер Legal, удължете тавата отпред на продукта.
BG
Pel paper de mida legal, la safata s'estén des de la part frontal del producte.
CA
Za papir veličine Legal ladica se izvlači s prednje strane proizvoda.
HR
U papíru formátu Legal zásobník vyčnívá z přední strany produktu.
CS
Ved papir i Legal-format forlænges bakken på produktets forside.
DA
Bij papier van Legal-formaat steekt de lade uit aan de voorkant van het product.
NL
Legal-formaadis paberi korral ulatub salv toote esiküljelt väljapoole.
ET
Lokeroa voidaan avata lisää laitteen etupuolelta Legal-kokoista paperia varten.
FI
Όταν τοποθετείτε χαρτί μεγέθους Legal, ο δίσκος προεξέχει από την πρόσοψη του προϊόντος.
EL
Legal méretű papír esetén a tálca kiemelkedik a készülék elejéből.
HU
Legal өлшемді қағазды салу үшін науа бұйымның алдыңғы жағынан шығарылады.
KK
Legal formāta papīra padeve ir izvelkama no printera priekšpuses.
LV
Dedant „Legal" formato popieriaus, dėklas išlenda gaminio priekyje.
LT
For papir i Legal-størrelse trekkes skuffen foran på produktet ut.
NO
W przypadku papieru o formacie Legal podajnik wystaje z przodu urządzenia.
PL
Para papéis de tamanho ofício, a bandeja se prolonga a partir da parte da frente do produto.
PT
Pentru hârtie de dimensiune Legal, se extinde tava din partea frontală a produsului.
RO
Для бумаги формата Legal, лоток удлиняется от передней части изделия.
RU
Kada je umetnut papir formata Legal, fioka je duža od prednjeg dela proizvoda.
SR
Pri papieri formátu Legal sa zásobník rozširuje z prednej strany produktu.
SK
Za velikost papirja Legal se pladenj podaljša s sprednje strani naprave.
SL
För papper i storleken Legal förlängs facket på enhetens framsida.
SV
Legal boyutlu kağıt için tepsi ürünün ön tarafından genişler.
TR
У разі завантаження паперу розміру Legal лоток виступає з пристрою.
UK
44
AR