Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP CP1210 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CP1210:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP CP1210

  • Seite 3 HP Color LaserJet CP1210 Series-Drucker Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Corel® ist eine Marke oder eine geändert werden. eingetragene Marke von Corel Corporation oder Corel Corporation Limited. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den Microsoft®, Windows® und Windows®XP ausdrücklichen sind in den USA eingetragene Marken der Gewährleistungserklärungen des jeweiligen...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen ............11 Entfernen der Druckersoftware ......................12 Dienstprogramme ..........................13 HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software ............13 Software für Statuswarnmeldungen ................... 13 3 Papier und Druckmedien Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung ..............16 Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate .................
  • Seite 6 Auswahl der Medien ......................42 Farboptionen ........................42 Standard Rot-Grün-Blau (sRGB) ..................42 Farbabstimmung ..........................44 Verwenden der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox zum Drucken der Microsoft Office-Grundfarbenpalette ....................44 6 Verwaltung und Wartung Drucken von Informationsseiten ......................46 Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software ..........47 Aufrufen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox ..........
  • Seite 7 Bestellen von Teilen, Verbrauchsmaterial und Zubehör ..............88 Direkt bei HP bestellen ...................... 88 Bestellung über Service- und Supportanbieter ..............88 Direktbestellung über die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software ....88 Teilenummern ............................ 89 Anhang B Service und Support Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard ..............92 Eingeschränkte Gewährleistung für Druckpatrone ................
  • Seite 8 Erzeugung von Ozongas ....................111 Stromverbrauch ....................... 111 Papierverbrauch ......................111 Kunststoffe ........................111 HP LaserJet-Druckzubehör ..................... 111 Hinweise zu Rückgabe und Recycling ................112 USA und Puerto Rico ..................112 Sammelrückgabe (zwei bis acht Patronen) ........112 Einzelrückgabe ................112 Versand ..................
  • Seite 9: Grundlagen

    Grundlagen ● Produktfunktionen ● Überblick DEWW...
  • Seite 10: Produktfunktionen

    Druckauflösung: 600 dpi. ● Einstellungen können für eine optimale Druckqualität angepasst werden. ● Die Druckpatronen verwenden HP ColorSphere-Toner. Informationen über die Anzahl der Druckseiten pro Druckpatrone finden Sie unter www.hp.com/go/pageyield. Die tatsächliche Ergiebigkeit der Patrone hängt von der jeweiligen Nutzung ab. ●...
  • Seite 11: Überblick

    Überblick Vorderansicht Ausgabefach (fasst 125 Blatt Standardpapier) Vordere Klappe (Zugang zu den Druckpatronen) Stau-Zugangsabdeckung Fach 1 (fasst 150 Blatt Standardpapier) Bedienfeld Rück- und Seitenansicht High-Speed-USB 2.0-Anschluss Hintere Klappe (zur Staubehebung) Netzschalter Netzverbindung DEWW Überblick...
  • Seite 12: Übersicht Über Das Bedienfeld

    Übersicht über das Bedienfeld Der Drucker verfügt über die folgenden LEDs und Tasten auf dem Bedienfeld: Toner-LEDs: Zeigt an, dass eine Druckpatrone ersetzt werden muss. Wenn eine Druckpatrone sich nicht im Gerät befindet, blinkt die entsprechende LED. Bereit-LED: Zeigt an, dass der Drucker druckbereit ist. Wiederaufnahmetaste und dazugehörige LED: Zeigt, dass ein Druckauftrag unterbrochen wurde.
  • Seite 13: Modell- Und Seriennummer

    Modell- und Seriennummer Die Modell- und die Seriennummer stehen auf einem Aufkleber auf der Innenseite der vorderen Klappe. Der Aufkleber enthält Informationen über Herstellungsland bzw. -region und Revisionsstufe, Herstellungsdatum, Herstellungscode und Herstellungsnummer des Geräts. Ferner enthält der Aufkleber die Nennleistung und behördliche Bestimmungen. DEWW Überblick...
  • Seite 14 Kapitel 1 Grundlagen DEWW...
  • Seite 15: Software

    Software ● Unterstützte Betriebssysteme ● Druckertreiber ● Prioritäten für Druckeinstellungen ● Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen ● Entfernen der Druckersoftware ● Dienstprogramme DEWW...
  • Seite 16: Unterstützte Betriebssysteme

    Unterstützte Betriebssysteme Folgende Betriebssysteme werden vom Drucker unterstützt: ● Windows 2000 ● Windows XP Home/Professional ● Windows Server 2003 (nur 32-Bit) ● Windows Vista Kapitel 2 Software DEWW...
  • Seite 17: Druckertreiber

    Produktfunktionen wie das Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten, Vergrößern und Verkleinern von Dokumenten und Einfügen von Wasserzeichen. HINWEIS: Die neuesten Treiber sind verfügbar unter www.hp.com/support/ljcp1210series. Je nach Konfiguration des Windows-Computers prüft das Installationsprogramm für die Druckersoftware automatisch, ob der Computer Zugang zum Internet hat und die neuesten Treiber heruntergeladen werden können.
  • Seite 18: Prioritäten Für Druckeinstellungen

    Prioritäten für Druckeinstellungen Änderungen, die an den Druckeinstellungen vorgenommen werden, werden abhängig von ihrem Ursprung mit folgender Priorität behandelt: HINWEIS: Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern können je nach Programm variieren. ● Dialogfeld „Seite einrichten“: Klicken Sie in dem Programm, in dem Sie gerade arbeiten, auf Seite einrichten oder einen ähnlichen Befehl im Menü...
  • Seite 19: Öffnen Des Druckertreibers Und Ändern Der Druckeinstellungen

    Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen Betriebssystem Ändern der Einstellungen für So ändern Sie die So ändern Sie die alle Druckjobs, bis das Standardeinstellungen für alle Konfigurationseinstellungen Softwareprogramm Druckjobs des Geräts geschlossen wird Windows 2000, XP, Klicken Sie in der Klicken Sie auf Start, Klicken Sie auf Start, Server 2003 und...
  • Seite 20: Entfernen Der Druckersoftware

    Entfernen der Druckersoftware Klicken Sie auf Start und dann auf Alle Programme. Klicken Sie auf HP, und klicken Sie dann auf HP Color LaserJet CP1210 Series. Klicken Sie auf Deinstallieren, und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu entfernen.
  • Seite 21: Dienstprogramme

    Dienstprogramme HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox ist ein Softwareprogramm, das für die folgenden Aufgaben eingesetzt werden kann: ● Prüfen des Gerätestatus ● Konfigurieren der Geräteeinstellungen ● Konfigurieren von Popup-Warnmeldungen ● Anzeigen von Informationen zur Fehlerbehebung ●...
  • Seite 22 Kapitel 2 Software DEWW...
  • Seite 23: Papier Und Druckmedien

    Papier und Druckmedien ● Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung ● Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate ● Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten ● Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien ● Einlegen von Papier und Druckmedien DEWW...
  • Seite 24: Informationen Zur Papier- Und Druckmedienverwendung

    ● Vorzeitige Abnutzung des Geräts und dadurch erforderliche Reparaturen Zum Erzielen bester Ergebnisse sollten stets HP Papier und HP Druckmedien verwendet werden, die speziell für Laserdrucker oder mehrere Geräte geeignet sind. Verwenden Sie kein Papier und keine Druckmedien für Tintenstrahldrucker. Die Hewlett-Packard Company empfiehlt keine Medien anderer Marken, da deren Qualität nicht von HP kontrolliert werden kann.
  • Seite 25: Unterstützte Papiersorten Und Druckmedienformate

    Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate Dieses Produkt unterstützt eine Reihe von Papierformaten und passt sich verschiedenen Medien an. HINWEIS: Sie erhalten optimale Druckergebnisse, wenn Sie vor dem Drucken das entsprechende Papierformat auswählen und den Druckertreiber angeben. Tabelle 3-1 Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate Format Maße Fach 1...
  • Seite 26 Tabelle 3-2 Unterstützte Briefumschläge und Postkarten (Fortsetzung) Format Maße Fach 1 Umschlag B5 176 x 250 mm US-Umschlag 98 x 191 mm Monarch Postkarte 100 x 148 mm Doppelpostkarte 148 x 200 mm Kapitel 3 Papier und Druckmedien DEWW...
  • Seite 27: Unterstützte Papiersorten Und Fachkapazitäten

    Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten Papiersorte Abmessungen Gewicht Kapazität Seitenausrichtung Papier, einschließlich Minimal: 76 x 127 mm 60 bis 90 g/m Bis zu 150 Blatt Zu bedruckende Seite folgender Sorten: nach oben; Oberkante an Maximal: 216 x 356 mm 75 g/m der Rückseite des Fachs ●...
  • Seite 28: Richtlinien Für Den Umgang Mit Spezialpapier Und -Medien

    ACHTUNG: HP LaserJet-Drucker verwenden Fixierer, um die trockenen Tonerpartikel punktgenau auf das Papier aufzubringen. Die HP Papiersorten für Laserdrucker wurden speziell für diese extreme Hitze entwickelt. Wenn Sie Papier für Tintenstrahldrucker verwenden, das nicht für diese Technologie ausgelegt ist, können Sie Ihren Drucker beschädigen.
  • Seite 29 Medientyp Halten Sie sich an Folgendes Vermeiden Sie Folgendes für Tintenstrahldrucker ausgelegt ist. DEWW Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien...
  • Seite 30: Einlegen Von Papier Und Druckmedien

    Einlegen von Papier und Druckmedien Ziehen Sie das Fach aus dem Gerät heraus, und entfernen Sie vorhandenes Papier. Öffnen Sie die Führungen für Papierlänge und -breite. ● Soll Papier im Format „Legal“ eingelegt werden, erweitern Sie das Fach, indem Sie die Freigabelasche drücken und festhalten und die Vorderseite des Fachs nach vorn ziehen.
  • Seite 31 Legen Sie das Papier in das Fach ein, und stellen Sie sicher, dass es an allen vier Ecken flach aufliegt. Stellen Sie die Führungen für Papierlänge und -breite so ein, dass sie am Papierstapel anliegen. Drücken Sie auf das Papier, damit der Stapel ganz unter den Laschen für die maximale Füllhöhe an der Seite des Fachs liegt.
  • Seite 32 Kapitel 3 Papier und Druckmedien DEWW...
  • Seite 33: Druckaufgaben

    Druckaufgaben ● Einstellen des Druckertreibers auf Druckmedientyp und -format ● Druckertreiberhilfe ● Abbrechen eines Druckauftrags ● Erstellen und Verwenden von Druckverknüpfungen in Windows ● Drucken von Broschüren ● Einstellungen für die Druckqualität ● Drucken auf Spezialmedien ● Ändern der Größe von Dokumenten ●...
  • Seite 34: Einstellen Des Druckertreibers Auf Druckmedientyp Und -Format

    Einstellen des Druckertreibers auf Druckmedientyp und - format Die Auswahl der Druckmedien nach Typ und Format führt bei schwerem Papier, bei Glanzpapier und bei Transparentfolien zu einer deutlich besseren Druckqualität. Falsche Einstellungen können eine unbefriedigende Druckqualität zur Folge haben. Drucken Sie immer nach Typ, wenn Sie Sonderdruckmedien wie z.B.
  • Seite 35: Druckertreiberhilfe

    Druckertreiberhilfe Die Druckertreiberhilfe ist von der Programmhilfe getrennt. Die Druckertreiberhilfe gibt Erläuterungen zu den Schaltflächen, Kontrollkästchen und Dropdown-Listen im Druckertreiber. Sie enthält auch Anleitungen zur Durchführung von Druckaufgaben wie z. B. beidseitigem Drucken, Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt und Drucken von Titel- oder Deckblättern auf anderem Papier. Aktivieren Sie das Hilfe-Fenster des Druckertreibers wie folgt: ●...
  • Seite 36: Abbrechen Eines Druckauftrags

    ● Klicken Sie in Windows Vista auf Start, Systemsteuerung und anschließend auf Drucker. Doppelklicken Sie zum Öffnen des Fensters auf das Symbol HP Color LaserJet CP1210 Series, wählen Sie den Druckauftrag aus, und klicken Sie auf Löschen. Falls die Status-LEDs des Bedienfelds nach dem Abbruch des Druckauftrags weiterhin blinken, ist der Computer immer noch damit beschäftigt, den Druckauftrag an den Drucker zu senden.
  • Seite 37: Erstellen Und Verwenden Von Druckverknüpfungen In Windows

    Erstellen und Verwenden von Druckverknüpfungen in Windows Verwenden Sie Druckverknüpfungen, um die aktuellen Treibereinstellungen zur Wiederverwendung zu speichern. Erstellen einer Druckverknüpfung Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckverknüpfungen.
  • Seite 38: Drucken Von Broschüren

    Drucken von Broschüren Sie können Broschüren im Format US-Letter, US-Legal oder A4 drucken. Legen Sie Papier in das Fach ein. Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung.
  • Seite 39: Einstellungen Für Die Druckqualität

    Einstellungen für die Druckqualität Die Einstellungen für die Druckqualität wirken sich auf die Druckauflösung und den Tonerverbrauch aus. Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität die gewünschte Einstellung für die Druckqualität.
  • Seite 40: Drucken Auf Spezialmedien

    Drucken auf Spezialmedien Verwenden Sie nur für dieses Gerät empfohlene Druckmedien. Weitere Informationen finden Sie unter „Papier und Druckmedien“ auf Seite ACHTUNG: Stellen Sie im Druckertreiber den richtigen Druckmedientyp ein. Der Drucker passt die Fixiertemperatur aufgrund der Druckmedientyp-Einstellung an. Beim Drucken auf Spezialmedien wird dadurch verhindert, dass das Druckmedium in der Fixiereinheit beschädigt wird.
  • Seite 41: Ändern Der Größe Von Dokumenten

    Ändern der Größe von Dokumenten Mit den Verkleinerungs- und Vergrößerungsoptionen können Sie ein Dokument auf einen Prozentsatz seiner Originalgröße skalieren. Sie können für das Dokument auch ein anderes Format auswählen (mit oder ohne Skalierung). Verkleinern oder Vergrößern von Dokumenten Klicken Sie im Menü Datei der Anwendung auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen.
  • Seite 42: Einstellen Der Druckausrichtung

    Einstellen der Druckausrichtung Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie auf der Registerkarte Fertigstellung im Abschnitt Ausrichtung entweder Hochformat oder Querformat. Klicken Sie auf OK. Kapitel 4 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 43: Verwenden Von Wasserzeichen

    Verwenden von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist ein Hinweis (z .B. „Vertraulich“), der auf jeder Seite eines Dokuments im Hintergrund gedruckt wird. Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf der Registerkarte Effekte auf die Dropdown-Liste Wasserzeichen.
  • Seite 44: Drucken Auf Beiden Seiten Des Papiers (Manueller Duplexdruck)

    Papier dann um, legen Sie es wieder in das Fach ein, und bedrucken Sie dann die Rückseite. Klicken Sie im Windows-Desktop nacheinander auf Start, Einstellungen und Drucker oder Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf HP Color LaserJet CP1210 Series, und wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfigurieren.
  • Seite 45: Drucken Mehrerer Seiten Auf Einem Blatt Papier In Windows

    Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Windows Sie können mehrere Seiten auf einem Blatt Papier drucken. Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung.
  • Seite 46 Kapitel 4 Druckaufgaben DEWW...
  • Seite 47: Farbe

    Farbe ● Farbverwaltung ● Erweiterte Farbfunktionen ● Farbabstimmung DEWW...
  • Seite 48: Farbverwaltung

    Farbverwaltung Wenn Sie die Farboptionen auf Automatisch einstellen, erhalten Sie in der Regel die beste Druckqualität für Farbdokumente. Es kann jedoch vorkommen, dass Sie ein Farbdokument als Graustufenbild (Schwarzweiß) drucken oder die Farboptionen des Druckers ändern möchten. ● Unter Windows können Sie in Graustufen drucken oder Farboptionen ändern, indem Sie im Druckertreiber auf der Registerkarte Farbe die entsprechenden Einstellungen vornehmen.
  • Seite 49: Farbthemen

    Tabelle 5-1 Manuelle Farboptionen (Fortsetzung) Beschreibung der Einstellung Optionen der Einstellung ● Neutrale Graustufen Nur Schwarz erzeugt neutrale Farben (Grautöne und Schwarz), indem nur schwarzer Toner verwendet wird. Hierbei werden Mit der Einstellung Neutrale Graustufen wird ausschließlich neutrale Farben ohne Farbmischung erzeugt. festgelegt, welche Methode zum Erstellen von Graustufen in Text, Abbildungen und Fotos ●...
  • Seite 50: Erweiterte Farbfunktionen

    Registerkarte Farbe enthalten. Standard Rot-Grün-Blau (sRGB) sRGB (Standard Rot-Grün-Blau) ist ein weltweit gültiger Farbstandard, der von HP und Microsoft als gemeinsame Farbsprache für Bildschirme, Eingabegeräte (Scanner und Digitalkameras) und Ausgabegeräte (Drucker und Plotter) entwickelt wurde. Er ist das Standardfarbspektrum für HP Produkte, Microsoft Betriebssysteme, das Internet sowie die meisten Büroanwendungen.
  • Seite 51 Die neuesten Versionen von Adobe PhotoShop ® , CorelDRAW ® , Microsoft Office und vielen anderen Anwendungen verwenden sRGB zur Farbdarstellung. Als Standardfarbspektrum für Microsoft Betriebssysteme ist sRGB weit verbreitet. Wenn Programme und Geräte mit Hilfe von sRGB Farbinformationen austauschen, erzielen die Benutzer im Allgemeinen eine stark verbesserte Farbabstimmung.
  • Seite 52: Farbabstimmung

    Verwenden der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox zum Drucken der Microsoft Office-Grundfarbenpalette Mit der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox können Sie eine Palette der Microsoft Office- Grundfarben drucken. Verwenden Sie diese Palette zum Auswählen der Farben, die in den zu druckenden Dokumenten verwendet werden sollen.
  • Seite 53: Verwaltung Und Wartung

    Verwaltung und Wartung ● Drucken von Informationsseiten ● Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software ● Verbrauchsmaterial verwalten ● Austauschen von Druckpatronen ● Reinigen des Geräts DEWW...
  • Seite 54: Drucken Von Informationsseiten

    Drucken von Informationsseiten Verwenden Sie das Bedienfeld zum Drucken von Konfigurations- und Verbrauchsmaterial-Statusseiten, die Einzelheiten zum Gerät und den aktuellen Einstellungen enthalten. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste, und halten Sie sie zwei bis drei Sekunden lang gedrückt, ▲ um eine Konfigurations- und eine Verbrauchsmaterial-Statusseite zu drucken. HINWEIS: Vor dem Drucken der Konfigurationsseite müssen die Druckersoftware installiert und der Drucker an den Computer angeschlossen werden.
  • Seite 55: Verwendung Der Hp Color Laserjet Cp1210 Series-Toolbox-Software

    ● Klicken Sie im Start-Menü von Windows auf Programme (oder Alle Programme in Windows XP), dann auf HP, HP Color LaserJet CP1210 Series und dann auf HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software enthält im Geräte-Fenster die folgenden Abschnitte für jedes Gerät:...
  • Seite 56: Status

    Status Im Ordner Status finden Sie Verknüpfungen zu den folgenden Hauptseiten: ● Gerätestatus. Prüfen der Gerätestatusinformationen. Auf dieser Seite werden Druckerzustände gemeldet, z.B. Stau oder ein leeres Fach. Nachdem Sie ein Druckerproblem behoben haben, klicken Sie auf Status aktualisieren, um die Statusanzeige zu aktualisieren. ●...
  • Seite 57: Papierzufuhr

    Einstellungen speichern/wiederherstellen. Speichern der Geräteeinstellungen zur Wiederherstellung zu einem späteren Zeitpunkt. Papierzufuhr Legen Sie über die Optionen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox zur Papierzufuhr fest, was geschehen soll, wenn das Fach leer ist. ● Wählen Sie Warten, bis Papier eingelegt ist, damit das Gerät den Druckvorgang unterbricht, wenn das Papierfach leer ist.
  • Seite 58: Druckdichte

    HP Kundendienstmitarbeiter dazu angewiesen werden. Papiersorten Verwenden Sie die Option Papiersorten der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox, um die Druckmodi zu konfigurieren, die den jeweiligen Papiersorten entsprechen. Wenn Sie die Option Modi wiederherstellen auswählen, werden alle Modi wieder auf die werkseitige Einstellung zurückgesetzt.
  • Seite 59: System-Setup

    Klicken Sie auf Übernehmen, damit die Änderungen wirksam werden. Einrichten von Statuswarnmeldungen Mit der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox können Sie den Drucker so einrichten, dass er bei bestimmten Ereignissen Popup-Warnmeldungen an den Computer ausgibt. Ereignisse, die Warnmeldungen auslösen sind z.B. Staus, niedriger Tonerstand in HP Druckpatronen, Verwendung von nicht-HP Druckpatronen, leere Eingabefächer und bestimmte Fehlermeldungen.
  • Seite 60 Websites aufbauen. Dazu müssen Sie HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox möglicherweise schließen und dann erneut öffnen. ● HP Instant Support. Stellt eine Verbindung zur HP Instant Support-Website her. ● Produkt-Support. Stellt eine Verbindung zur Support-Website für das Gerät her, auf der nach Informationen zu bestimmten Problemen gesucht werden kann.
  • Seite 61: Verbrauchsmaterial Verwalten

    Sie eine HP Druckpatrone einsetzen und auf dem Bedienfeld angegeben wird, dass es sich dabei nicht um eine Druckpatrone von HP handelt. HP hilft Ihnen bei der Feststellung, ob es sich um eine Originalpatrone handelt sowie bei den Schritten zur Lösung des Problems.
  • Seite 62 Druckpatrone das Ende der empfohlenen Gebrauchsdauer erreicht. Aktivieren bzw. Deaktivieren der Funktion „Leere Patrone ignorieren“ Öffnen Sie die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Weitere Informationen finden Sie unter „Aufrufen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox“ auf Seite Klicken Sie auf den Ordner Geräteeinstellungen und dann auf die Seite System-Setup.
  • Seite 63: Austauschen Von Druckpatronen

    Austauschen von Druckpatronen Öffnen Sie die vordere Klappe. Ziehen Sie das Druckpatronenfach heraus. Fassen Sie die alte Druckpatrone am Griff an, und heben Sie sie gerade nach oben heraus. Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung. DEWW Austauschen von Druckpatronen...
  • Seite 64 Entfernen Sie den orangefarbigen Plastikschutz an der Unterseite der neuen Druckpatrone. ACHTUNG: Berühren Sie nicht die Bildtrommel an der Unterseite der Druckpatrone. Fingerabdrücke auf der Bildtrommel können die Druckqualität beeinträchtigen. Setzen Sie die neue Druckpatrone in das Gerät ein. Ziehen Sie die Lasche links an der Druckpatrone gerade nach oben, und ziehen Sie die Schutzfolie ganz ab.
  • Seite 65 Schließen Sie das Druckpatronenfach. Schließen Sie die vordere Klappe. Legen Sie die alte Druckpatrone in den Karton, in dem die neue Patrone verpackt war. Befolgen Sie die im Karton enthaltenen Anweisungen zum Recycling. DEWW Austauschen von Druckpatronen...
  • Seite 66: Reinigen Des Geräts

    Toner. Dieses Gerät besitzt einen Reinigungsmodus, mit dem solche Probleme beseitigt und verhindert werden können. Öffnen Sie die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Weitere Informationen finden Sie unter „Aufrufen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox“ auf Seite Klicken Sie auf den Ordner Hilfe und anschließend auf die Seite Fehlerbehebung.
  • Seite 67: Lösen Von Problemen

    Lösen von Problemen ● Grundlegende Checkliste zur Fehlerbehebung ● Status-LED-Leuchtmuster ● Status-Warnmeldungen ● Papierstau ● Probleme mit der Druckqualität ● Leistungsprobleme ● Probleme mit der Druckersoftware DEWW...
  • Seite 68: Grundlegende Checkliste Zur Fehlerbehebung

    Befindet sich das Gerät im Status Bereit? ● Sind alle erforderlichen Kabel angeschlossen? ● Wurde HP Original-Verbrauchsmaterial eingesetzt? ● Wurden kürzlich ausgewechselte Druckpatronen korrekt installiert und wurde der herausziehbare Streifen aus der Patrone entfernt? Weitere Informationen zur Inbetriebnahme finden Sie in den Einrichtungsanweisungen.
  • Seite 69: Status-Led-Leuchtmuster

    Status-LED-Leuchtmuster HINWEIS: In den Illustrationen in der folgenden Tabelle bedeuten die kleinen „Strahlen“ um eine Lampe, dass sie blinkt. LED-Status Gerätezustand Aktion Initialisierung/Start/Kalibrierung Während der Initialisierung und des Auftragsabbruchs bleibt das Drücken Wenn sich der Drucker im Zustand „Start“ von Tasten ohne Wirkung. befindet, leuchten die Wiederaufnahme-, Bereit- und Achtung-LEDs (mit einer Rate von 500 ms) nacheinander auf.
  • Seite 70 ● Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an den HP Kundendienst (siehe „HP Kundendienst“ auf Seite 95). Gelbe Patrone leer oder fehlt Die gelbe Druckpatrone hat das Ende ihrer Gebrauchsdauer erreicht. Ersetzen Sie die Patrone. Stellen Sie sicher, dass die Druckpatrone korrekt installiert ist.
  • Seite 71 LED-Status Gerätezustand Aktion Magenta-Patrone leer oder fehlt Die Magenta-Druckpatrone hat das Ende ihrer Gebrauchsdauer erreicht. Ersetzen Sie die Patrone. Stellen Sie sicher, dass die Druckpatrone korrekt installiert ist. HINWEIS: Wenn Sie die Option zum Ignorieren der Meldung Patrone <Farbe> ersetzen wählen, hört die LED auf zu blinken und leuchtet fortwährend, bis Sie die Patrone ersetzt haben.
  • Seite 72 LED-Status Gerätezustand Aktion Kein Papier mehr im Drucker Legen Sie Papier oder andere Medien vorhanden ein. Manuelle Zufuhr Legen Sie Papier oder andere Medien ein, das bzw. die unterstützt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Papier und Druckmedien“ auf Seite Drücken Sie die Wiederaufnahme- Taste, um diesen Fehler zu übergehen.
  • Seite 73: Status-Warnmeldungen

    Seite gedruckt werden kann. Möchten Sie verhindern, dass das Gerät die Auflösung automatisch reduziert, können Sie diese Einstellung im Bereich Systemeinstellungen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox- Software“...
  • Seite 74 Nicht autorisierte Patrone <Farbe> Es wurde neues Verbrauchsmaterial Falls Sie der Meinung sind, installiert installiert, das nicht von HP stammt. Diese HP Verbrauchsmaterial gekauft zu haben, Meldung wird so lange angezeigt, bis öffnen Sie die Seite www.hp.com/go/ HP Verbrauchsmaterial installiert ist oder Sie anticounterfeit.
  • Seite 75 Drucker installiert. Patrone <Farbe> nicht von HP Es wurde neues Verbrauchsmaterial Falls Sie der Meinung sind, installiert, das nicht von HP stammt. Diese HP Verbrauchsmaterial gekauft zu haben, Meldung wird so lange angezeigt, bis öffnen Sie die Seite www.hp.com/go/...
  • Seite 76 Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie den Drucker am Netzschalter ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Weitere Informationen finden Sie unter „HP Kundendienst“ auf Seite Scanner-Fehler Magenta Ein interner Fehler ist aufgetreten.
  • Seite 77 Sie den Druckvorgang erneut durch. Weitere Informationen finden Sie unter „Papierstau“ auf Seite Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Weitere Informationen finden Sie unter „HP Kundendienst“ auf Seite Verbrauchsmaterial ersetzen Mehr als eine Druckpatrone ist leer.
  • Seite 78: Papierstau

    Die Staubehebungsfunktion können Sie über die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox aktivieren. Öffnen Sie die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Weitere Informationen finden Sie unter „Aufrufen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox“ auf Seite Klicken Sie auf den Ordner Geräteeinstellungen und dann auf System-Setup.
  • Seite 79: Beheben Von Staus

    Ersetzen Sie das Papier in den Fächern. Papier sollte in seiner Originalverpackung in einer regulierten Umgebung gelagert werden. Falls weiterhin Papierstaus im Gerät auftreten, wenden Sie sich an den HP Kundendienst oder Ihren autorisierten HP Serviceanbieter. Beheben von Staus Stau in Fach 1 Ziehen Sie Fach 1 heraus und stellen Sie es auf einer ebenen Fläche ab.
  • Seite 80: Stau Im Bereich Der Fixiereinheit

    Ziehen Sie das eingeklemmte Blatt gerade heraus. Schieben Sie Fach 1 wieder ein. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste, um mit dem Drucken fortzufahren. Stau im Bereich der Fixiereinheit Öffnen Sie die hintere Klappe. Kapitel 7 Lösen von Problemen DEWW...
  • Seite 81: Stau In Ausgabefach

    Entfernen Sie die gestauten Blätter. HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, stellen Sie sicher, dass alle Teile entfernt sind, bevor Sie den Druck wieder aufnehmen. Schließen Sie die hintere Klappe. Stau in Ausgabefach Überprüfen Sie, ob sich gestautes Papier im Ausgabefach befindet. DEWW Papierstau...
  • Seite 82 Entfernen Sie alle Medien, die zu sehen sind. HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, stellen Sie sicher, dass alle Teile entfernt sind, bevor Sie den Druck wieder aufnehmen. Öffnen und schließen Sie die hintere Klappe, um die Meldung zu löschen. Kapitel 7 Lösen von Problemen DEWW...
  • Seite 83: Probleme Mit Der Druckqualität

    Einstellungen vorzunehmen, die sich auf die Druckqualität auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software“ auf Seite Verwenden Sie die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox auch zur Behebung von Problemen mit der Druckqualität. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox zur Behebung von Problemen mit der Druckqualität“...
  • Seite 84: Allgemeine Druckqualitätsprobleme

    Verwenden Sie ein anderes Programm, und versuchen Sie erneut, den Druckauftrag auszuführen. Wenn die Seite richtig gedruckt wird, ist das Problem auf das verwendete Programm zurückzuführen. Starten Sie den Computer und das Gerät neu, und starten Sie den Druckvorgang erneut. Wenn das Problem nicht behoben wurde, wählen Sie eine der folgenden Optionen: ●...
  • Seite 85 Problem Ursache Lösung Es treten Fehlstellen auf. Möglicherweise ist nur ein einzelnes Drucken Sie den Auftrag erneut. Blatt beschädigt. Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist Verwenden Sie anderes Papier, z. B. nicht gleichmäßig, oder es gibt hochwertiges Papier für Feuchtigkeitsflecken an der Farblaserdrucker.
  • Seite 86 Geräts“ auf Seite Die Fixiereinheit ist möglicherweise Öffnen Sie die beschädigt oder verschmutzt. HP Color LaserJet CP1210 Series- Toolbox, um zu bestimmen, ob ein Problem mit der Fixiereinheit vorliegt, und drucken Sie die Diagnoseseite für die Druckqualität. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der...
  • Seite 87 Geräts“ auf Seite Die Fixiereinheit ist möglicherweise Öffnen Sie die beschädigt oder verschmutzt. HP Color LaserJet CP1210 Series- Toolbox, um zu bestimmen, ob ein Problem mit der Fixiereinheit vorliegt, und drucken Sie die Diagnoseseite für die Druckqualität. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der...
  • Seite 88 Problem Ursache Lösung Text oder Grafiken auf der Seite sind Die Druckmedien wurden Vergewissern Sie sich, dass das Papier schief gedruckt. möglicherweise nicht richtig eingelegt. bzw. das Druckmedium richtig eingelegt ist und die Papierführungen nicht zu locker oder zu fest am Papierstapel anliegen.
  • Seite 89: Beheben Von Problemen Mit Farbdokumenten

    Möglicherweise ist das Gerät nicht richtig Drucken Sie eine Konfigurationsseite. konfiguriert. Wenn die Konfigurationsseite nicht in Farbe gedruckt wird, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Die entsprechenden Informationen finden Sie unter „HP Kundendienst“ auf Seite 95 oder in dem Faltblatt, das Sie zusammen mit dem Drucker erhalten haben.
  • Seite 90: Verwendung Der Hp Color Laserjet Cp1210 Series-Toolbox Zur Behebung Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox zur Behebung von Problemen mit der Druckqualität Mit der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software können Sie eine Seite drucken, mit der festgestellt werden kann, welche Druckpatrone das Problem verursacht. Auf der Seite zur Behebung von Druckqualitätsproblemen werden fünf Balken gedruckt, die in vier sich überschneidende Bereiche...
  • Seite 91: Kalibrieren Des Geräts

    Druckqualitätsproblemen, um sicherzustellen, dass das Problem behoben ist. Drucken der Seite zur Behebung von Druckqualitätsproblemen Öffnen Sie die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Weitere Informationen finden Sie unter „Aufrufen der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox“ auf Seite Klicken auf den Ordner Hilfe und anschließend auf die Seite Fehlerbehebung.
  • Seite 92: Leistungsprobleme

    Fach eingelegt ist. Besteht das Problem weiterhin, müssen Sie ggf. die Einzugswalze und den Blattseparator ersetzen. Weitere Informationen finden Sie unter „HP Kundendienst“ auf Seite Das Medium hat einen Stau im Gerät Beseitigen Sie den Stau. Weitere verursacht. Informationen finden Sie unter „Papierstau“...
  • Seite 93: Probleme Mit Der Druckersoftware

    Probleme mit der Druckersoftware Problem Lösung Im Ordner Drucker ist kein Druckertreiber für das Gerät zu ● Installieren Sie die Druckersoftware neu. finden HINWEIS: Schließen Sie alle evtl. geöffneten Anwendungen. Um eine Anwendung mit einem Symbol in der Taskleiste zu schließen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Schließen oder Deaktivieren.
  • Seite 94 Kapitel 7 Lösen von Problemen DEWW...
  • Seite 95: Anhang A Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Um Verbrauchsmaterial in Kanada zu bestellen, besuchen Sie die Seite www.hp.ca/catalog/ supplies. ● In Europa können Sie Verbrauchsmaterialien unter www.hp.com/go/ljsupplies bestellen. ● Um Verbrauchsmaterial im asiatisch-pazifischen Raum zu bestellen, besuchen Sie die Seite www.hp.com/paper/. ● Wenn Sie Zubehör bestellen möchten, besuchen Sie die Seite www.hp.com/go/accessories. DEWW...
  • Seite 96: Bestellen Von Teilen, Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    Adresse bestellen: www.hp.com/ghp/buyonline.html. Zubehör können Sie unter folgender Adresse bestellen www.hp.com/support/ljcp1210series. Bestellung über Service- und Supportanbieter Wenn Sie Ersatzteile oder Zubehör bestellen möchten, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- oder Supportanbieter. Direktbestellung über die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-...
  • Seite 97: Teilenummern

    Druckpatronen CB540A Druckpatrone Schwarz CB541A Druckpatrone Cyan Informationen über die Ergiebigkeit von CB542A Druckpatrone Gelb Patronen finden Sie unter www.hp.com/ CB543A Druckpatrone Magenta go/pageyield. Die tatsächliche Ergiebigkeit der Patrone hängt von der jeweiligen Nutzung ab. Kabel C6518A USB 2.0-Druckerkabel (2 Meter, Standard)
  • Seite 98 HP Broschürenlaserpapier, matt (Letter) Q2546A 300 Blatt HP Presentation Laser-Papier, Hochglanz Q6549A 100 Blatt HP Fotopapier, matt (Letter) HPL285R 500 Blatt HP Color Laser-Papier (Letter) Referenzmaterial 5851-1468 HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide Anhang A Verbrauchsmaterialien und Zubehör DEWW...
  • Seite 99: Anhang B Service Und Support

    Service und Support DEWW...
  • Seite 100: Eingeschränkte Gewährleistung Von Hewlett-Packard

    Zeitraums zu ersetzen oder so zu reparieren, dass der in der Gewährleistung beschriebene Zustand wiederhergestellt wird, hat der Kunde nach Rückgabe des Produkts Anspruch auf Erstattung des Kaufpreises. HP Produkte können grundüberholte Teile enthalten, die in ihrer Leistung neuen Teilen entsprechen, oder Teile, die bereits in unwesentlichem Maße verwendet wurden.
  • Seite 101 DURCH DIE IN DIESER ERKLÄRUNG ENTHALTENEN GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN, AUSSER IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN RAHMEN, DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE, DIE FÜR DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN SIE GELTEN, IN KEINER WEISE MODIFIZIERT, EINGESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN, SONDERN SIE GELTEN ZUSÄTZLICH ZU DIESEN RECHTEN. DEWW Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard...
  • Seite 102: Eingeschränkte Gewährleistung Für Druckpatrone

    Für unter die Gewährleistung fallende Reparaturen geben Sie das Produkt bitte (zusammen mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems und Druckbeispielen) an Ihren Händler zurück oder wenden Sie sich an den HP Kundendienst. HP wird die Produkte, die sich als defekt herausstellen, nach eigenem Ermessen entweder ersetzen oder den Kaufpreis zurückerstatten.
  • Seite 103: Hp Kundendienst

    HP Kundendienst Online-Service Wechseln Sie zur Website, um rund um die Uhr Zugriff auf aktualisierte Software für HP Geräte, Produktinformationen und Supportinformationen zu erhalten: www.hp.com/support/ljcp1210series. HP Instant Support Professional Edition (ISPE) ist ein Paket mit webbasierten Fehlerbehebungstools für Desktopcomputer- und Druckprodukte. Besuchen Sie instantsupport.hp.com.
  • Seite 104: Hp Color Laserjet Cp1210 Series-Toolbox

    Verwenden Sie zum Überprüfen des Gerätestatus und der Einstellungen sowie zum Anzeigen von Informationen zur Fehlerbehebung und der Online-Dokumentation die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox. Um die HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox verwenden zu können, müssen Sie eine vollständige Software-Installation durchführen. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung der HP Color LaserJet CP1210 Series-Toolbox-Software“...
  • Seite 105: Hp Kundendienstvereinbarungen

    Verlängerte Gewährleistung HP Support beinhaltet Gewährleistungen für das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Bauteile. Die Hardwarewartung erfolgt für ein bis drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts. Der Kunde muss HP Support innerhalb der genannten Werksgewährleistung erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie bei HP Kundenservice und -unterstützung.
  • Seite 106: Wiederverpacken Des Geräts

    Verwenden Sie, wenn möglich, den ursprünglichen Transportkarton und das Originalverpackungsmaterial. Wenn Sie das Verpackungsmaterial bereits entsorgt haben, wenden Sie sich an einen lokalen Versandservice, um Informationen zum Wiederverpacken des Druckers zu erhalten. HP empfiehlt, das Gerät für den Versand zu versichern. Anhang B Service und Support DEWW...
  • Seite 107: Service-Informationsformular

    [ ] Bestellnummer: Mit Ausnahme von Vertrags- und Gewährleistungsdiensten muss jede Serviceanforderung mit einer Bestellnummer und/oder einer rechtsgültigen Unterschrift einhergehen. Wenn keine Standard-Reparaturpreise gelten, ist eine Mindestbestellung erforderlich. Die Standard-Reparaturpreise können Sie bei einer von HP autorisierten Reparaturstelle erfragen. Rechtsgültige Unterschrift: Telefon:...
  • Seite 108 100 Anhang B Service und Support DEWW...
  • Seite 109: Anhang C Spezifikationen

    Spezifikationen ● Physische Daten ● Betriebsumgebungsbedingungen ● Elektrische Daten ● Spezifikationen für den Stromverbrauch ● Geräuschemissionen ● Papier und Druckmedien - Spezifikationen ● Druckneigung - Spezifikationen DEWW...
  • Seite 110: Physische Daten

    Physische Daten Höhe Tiefe Breite Gewicht 254 mm 436 mm 399 mm 18,20 kg 102 Anhang C Spezifikationen DEWW...
  • Seite 111: Betriebsumgebungsbedingungen

    15 bis 30 °C Luftfeuchtigkeit 20 % bis 60 % relative Luftfeuchtigkeit 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit Einsatzhöhe Nicht relevant 0 bis 3048 m HINWEIS: Diese Werte basieren auf vorläufigen Daten. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljcp1210series. DEWW Betriebsumgebungsbedingungen 103...
  • Seite 112: Elektrische Daten

    Elektrische Daten VORSICHT! Die Netzspannung richtet sich nach dem Land/der Region, in dem bzw. in der der Drucker verkauft wird. Wandeln Sie die Betriebsspannungen nicht um. Dies kann zu Schäden am Drucker führen und die Produktgewährleistung aufheben. Element 110-Volt-Modelle 220-Volt-Modelle Leistungsanforderungen 100 bis 127 V (+/- 10 %) 220 bis 240 V (+/-10 %)
  • Seite 113: Spezifikationen Für Den Stromverbrauch

    Ruhezustand Wärmeabgabe Bereitschafts- modus (BTU/ HP Color LaserJet CP1210 Series-Drucker Die Leistungsaufnahme sind die bei Standardspannungen für Farb- und Monochromdruck gemessenen Höchstwerte. Die Druckgeschwindigkeit bei Papier des Formats A4 oder Letter beträgt 8 Seiten/min bei Farbdruck und 12 Seiten/min bei Schwarzweißdruck.
  • Seite 114: Geräuschemissionen

    = Nicht hörbar Die Druckgeschwindigkeit bei Papier des Formats A4 oder Letter beträgt 8 Seiten/min bei Farbdruck und 12 Seiten/min bei Schwarzweißdruck. HINWEIS: Diese Werte basieren auf vorläufigen Daten. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljcp1210series. 106 Anhang C Spezifikationen DEWW...
  • Seite 115: Papier Und Druckmedien - Spezifikationen

    Papier und Druckmedien - Spezifikationen Informationen über die unterstützten Papiersorten und Druckmedien finden Sie unter „Papier und Druckmedien“ auf Seite DEWW Papier und Druckmedien - Spezifikationen 107...
  • Seite 116: Druckneigung - Spezifikationen

    Druckneigung - Spezifikationen Für die Druckneigung gelten bei dem Gerät folgende Spezifikationen: ● Druckwerk (Einzelblätter): weniger als 1,5 mm über eine Länge von 260 mm ● Druckwerk (Briefumschläge): weniger als 3,3 mm über eine Länge von 220 mm 108 Anhang C Spezifikationen DEWW...
  • Seite 117: Anhang D Behördliche Bestimmungen

    Behördliche Bestimmungen ● FCC-Bestimmungen ● Umweltschutz-Förderprogramm ● Konformitätserklärung ● Sicherheitserklärungen DEWW...
  • Seite 118: Fcc-Bestimmungen

    Gegebenenfalls kann der Fachhändler oder ein erfahrener Radio- und Fernsehtechniker weitere Ratschläge geben. HINWEIS: Alle an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebsberechtigung des Geräts führen. Die Verwendung eines abgeschirmten Schnittstellenkabels ist erforderlich, um die Grenzwerte der Klasse B gemäß...
  • Seite 119: Umweltschutz-Förderprogramm

    Ablauf der Gebrauchsdauer zu Recyclingzwecken schneller erkannt werden können. HP LaserJet-Druckzubehör Das HP Planet Partners Programm macht es Ihnen so einfach wie noch nie, Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen dem Recycling zuzuführen — selbstverständlich kostenlos. Jeder neuen HP LaserJet Druckpatrone und Verbrauchsmaterialverpackung liegen mehrsprachige Informationen und Anleitungen zu unserem Rücknahmeprogramm bei.
  • Seite 120: Hinweise Zu Rückgabe Und Recycling

    Kleben Sie auf der Vorderseite der Verpackung den Versandschein auf. Versand Wenn Sie Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen über UPS an uns einsenden, können Sie sie entweder Ihrem UPS-Kurier mitgeben oder an einer UPS-Annahmestelle abgeben. Die Adresse der für Sie zuständigen UPS-Annahmestelle können Sie unter 1-800-PICKUPS erfragen oder auf der Website...
  • Seite 121: Papier

    Druckverbrauchsmaterialien zu erhalten. Papier Für dieses Produkt kann Recyclingpapier verwendet werden, wenn das Papier den Richtlinien im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide entspricht. Dieses Produkt eignet sich für die Verwendung von Recyclingpapier gemäß EN12281:2002. Materialeinschränkungen Dieses HP Produkt enthält keine Quecksilberzusätze.
  • Seite 122: Konformitätserklärung

    Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Anschrift des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass das Produkt Name des Produkts: HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series BOISB-0603-00 Behördliche Zulassungsnummer: Produktoptionen: Alle Tonerpatronen: CB540A, CB541A, CB542A, CB543A den folgenden Produktspezifikationen entspricht:...
  • Seite 123: Sicherheitserklärungen

    Sicherheitserklärungen Lasersicherheit Das Strahlenschutzamt (Center for Devices and Radiological Health, CDRH) der amerikanischen Arznei- und Lebensmittelbehörde (Food and Drug Administration, FDA) hat Bestimmungen für nach dem 1. August 1976 hergestellte Laserprodukte erlassen. Alle Laserprodukte, die auf den amerikanischen Markt gebracht werden, müssen diesen Bestimmungen entsprechen. Das Gerät wurde gemäß...
  • Seite 124: Zusammensetzungstabelle (China)

    överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan...
  • Seite 125 至少一 所含的此有毒或有害物 高于 SJ/T11363-2006 的限 表示在此部件所用的所有同 材料中, 类 种 质 制要求。 HINWEIS: 引用的“ 保使用期限” 是根据在正常温度和湿度条件下操作使用 品而确定的。 环 产 DEWW Sicherheitserklärungen 117...
  • Seite 126 118 Anhang D Behördliche Bestimmungen DEWW...
  • Seite 127: Index

    Symbole/Zahlen Betriebsumgebungs- auf Vordrucken 32 2-seitiger Druck 36 bedingungen 103 beidseitig 36 Broschüren 30 Bildqualität Druckertreiber HP Color LaserJet CP1210 Abbrechen eines Series-Toolbox 49 Hilfe, Windows 27 Druckauftrags 28 HP ImageREt 2400 42 unterstützte 9 Ablagefächer blasser Druck 76 Druckmedien...
  • Seite 128 Falten, Fehlerbehebung 80 Formate, Druckmedien Einstellungen Farbabstimmung 44 Fächerauswahl 26 Druckqualität 31 Farbe Funktionen 2 Farbe 42 abstimmen 44 HP Color LaserJet CP1210 anpassen 40 Series-Toolbox 48 Gefälschte Drucken in Graustufen 40 Prioritäten 10 Verbrauchsmaterialien 53 Fehlerbehebung 81 Treiber 11 Geräteeinstellungen gedruckte vs.
  • Seite 129 Druckertreiber 27 bestellen 90 Wartungsverträge 97 Online-Support 95 Höhenspezifikationen 103 Ort, Einstellung Hotline für Betrugsfälle 53 HP Color LaserJet CP1210 Lagerung HP Color LaserJet CP1210 Series- Series-Toolbox 51 Druckpatronen 53 Toolbox Gerät 103 Dichte-Einstellungen 50 LED-Leuchtmuster 61 Papier Geräteeinstellungen LEDs, Bedienfeld 4 Dokumentgröße...
  • Seite 130 Skalieren von Dokumenten 33 Informationsformular 99 Qualität Drucken, Software Wartungsverträge 97 Fehlerbehebung 75 Einstellungen 10 Temperaturspezifikationen 103 HP Color LaserJet CP1210 entfernen in Windows 12 Text, Fehlerbehebung Series-Toolbox 49 Probleme 85 fehlgeformte Zeichen 79 HP ImageREt 2400 42 Websites 7 Toner...
  • Seite 131 Treiber 9 Fehlermeldungen 67 unterstützte Versionen 8 nicht-HP 67 nicht von HP 53 Recycling 111 Zeichen, Fehlerbehebung 79 Status prüfen 48 Zubehör Verbrauchsmaterial bestellen bestellen 87 Websites 87 Bestellung 88 Vergrößern von Dokumenten 33 Zugangsfunktionen 2 Verkleinern von Dokumenten 33 Verknüpfungen 29...
  • Seite 132 124 Index DEWW...
  • Seite 134 © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CC376-90907* *CC376-90907* CC376-90907...

Diese Anleitung auch für:

Color laserjet cp1210 series

Inhaltsverzeichnis