B. Braun Aesculap Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 88

Aesculap ®
activO sistema separador con marco
►
En los lavados húmedos, utilizar productos de lim-
pieza y desinfección adecuados. Para evitar la forma-
ción de espuma y una reducción de la eficacia de los
productos químicos utilizados en el proceso: antes de
limpiar y desinfectar el producto automáticamente,
deberá aclararse con abundante agua corriente.
►
Realizar la limpieza por ultrasonidos:
– como refuerzo mecánico efectivo de la lim-
pieza/desinfección manuales.
Proceso homologado de limpieza y desinfección
Proceso homologado
Limpieza manual con desin-
fección por inmersión
■
Para BV399R, BV842R,
BV862P, BV863P, BV864P,
BV868R, BV859R,
BV869R, BV899R, FK166R,
RT092R, RT069R y OP803
Prelavado manual con ultra-
sonidos y desinfección por
inmersión
■
Para BV814R/BV815R y
BV843R
Limpieza alcalina automática
y desinfección térmica
■
Para BV399R, BV859R y
FK166R
86
Particularidades
■
cepillo de limpieza adecuado, p. ej.:
TA011944
■
Jeringa desechable 20 ml
■
Efectuar la limpieza de los instrumen-
tos con articulaciones móviles en posi-
ción abierta, o bien moviendo las arti-
culaciones.
■
Fase de secado: utilizar un paño sin
pelusa o aire comprimido de uso
médico.
■
cepillo de limpieza adecuado, p. ej.:
TA011944
■
Jeringa desechable 20 ml
■
Efectuar la limpieza de los instrumen-
tos con articulaciones móviles en posi-
ción abierta, o bien moviendo las arti-
culaciones.
■
Fase de secado: utilizar un paño sin
pelusa o aire comprimido de uso
médico.
■
Colocar el producto en una cesta indi-
cada para la limpieza (evitar que los
productos se tapen unos con otros).
■
Colocar el producto en la cesta con la
articulación abierta.
– para el prelavado de productos con restos rese-
cos de suciedad antes de la limpieza/desinfec-
ción automáticas.
– como refuerzo mecánico integrado de la lim-
pieza/desinfección automáticas.
– para la limpieza posterior de productos con res-
tos de suciedad después de la limpieza/desin-
fección automáticas.
Referencia dorsal
Capítulo Limpieza/desinfección
manuales y el apartado:
■
Capítulo Limpieza manual
con desinfección por inmer-
sión
Capítulo Limpieza/desinfección
manuales y el apartado:
■
Capítulo Prelavado manual
con ultrasonidos y desinfec-
ción por inmersión
Capítulo Limpieza/Desinfección
automáticas y el apartado:
■
Capítulo Limpieza alcalina
automática y desinfección
térmica